🔴Dringend | Het directoraat-generaal Civiele Bescherming herinnert burgers aan de noodzaak om zich te houden aan de openbare veiligheidsrichtlijnen tijdens verplaatsingen bij stormachtig weer en om 125 te bellen om hulp te vragen wanneer zich een noodsituatie voordoet.
original
🔴 عاجل | المديرية العامة للدفاع المدني تُذكّر المواطنين بضرورة التقيد بإرشادات السلامة العامة خلال التنقل في الطقس العاصف وبالاتصال على الرقم 125 لطلب المساعدة عند وقوع أي طارئ
English
🔴 Urgent | The General Directorate of Civil Defense reminds citizens of the need to adhere to public safety guidelines when moving in stormy weather and to call 125 to request assistance in the event of any emergency
🔴 Urgente | A Direção-Geral da Defesa Civil lembra aos cidadãos a necessidade de respeitarem as orientações de segurança pública durante a deslocação em tempo de tempestade e de ligarem para o 125 para solicitarem assistência em caso de emergência.
Spanish
🔴 Urgente | La Dirección General de Protección Civil recuerda a la ciudadanía la necesidad de respetar las normas de seguridad pública al circular con tiempo de tormenta y de llamar al 125 para solicitar asistencia cuando se produzca cualquier emergencia.
Russian
🔴 Срочно | Главное управление гражданской обороны напоминает гражданам о необходимости соблюдать правила общественной безопасности при передвижении в ненастную погоду и звонить по номеру 125, чтобы запросить помощь в случае возникновения чрезвычайной ситуации.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | नागरिक सुरक्षा महानिदेशालय नागरिकों को तूफानी मौसम में चलते समय सार्वजनिक सुरक्षा दिशानिर्देशों का पालन करने और कोई आपातकालीन स्थिति होने पर सहायता का अनुरोध करने के लिए 125 पर कॉल करने की आवश्यकता की याद दिलाता है।
French
🔴 Urgent | La Direction Générale de la Protection Civile rappelle aux citoyens la nécessité de respecter les consignes de sécurité publique lors de leurs déplacements en cas d'orage et d'appeler le 125 pour demander de l'aide en cas d'urgence.
English
🔴 عاجل | المديرية العامة للدفاع المدني تُذكّر المواطنين بضرورة التقيد بإرشادات السلامة العامة خلال التنقل في الطقس العاصف وبالاتصال على الرقم 125 لطلب المساعدة عند وقوع أي طارئ
German
🔴 Dringend | Die Generaldirektion für Zivilschutz erinnert die Bürger daran, die Richtlinien zur öffentlichen Sicherheit einzuhalten, wenn sie sich bei stürmischem Wetter bewegen, und bei Notfällen die Notrufnummer 125 anzurufen, um Hilfe anzufordern.
Italian
🔴Urgente | La Direzione Generale della Protezione Civile ricorda ai cittadini la necessità di attenersi alle norme di pubblica sicurezza durante gli spostamenti in caso di maltempo e di chiamare il 125 per richiedere assistenza in caso di emergenza.
🔴 Επείγον | Η Γενική Διεύθυνση Πολιτικής Άμυνας υπενθυμίζει στους πολίτες την ανάγκη τήρησης των κατευθυντήριων γραμμών για τη δημόσια ασφάλεια κατά τη μετακίνηση με θυελλώδεις καιρικές συνθήκες και να καλούν το 125 για να ζητήσουν βοήθεια σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
12/22/2024, 12:05:29 PM
🔴Dringend | De “Israëlische” website Reshet Kan: De Kfir Brigade begon vanochtend met haar werk in de westelijke wijk Beit Hanoun
12/22/2024, 12:07:26 PM
🔴Dringend | Reshet Kan: Vanochtend reed een Israëlische tank over een explosief tijdens de operatie die begon in de westelijke wijk Beit Hanoun, en er vielen geen slachtoffers.
12/22/2024, 12:14:35 PM
🔴Dringend | Israëlische media: De kosten van de schade als gevolg van de Jemenitische raket die op een gebouw in Tel Aviv viel, bedroegen ongeveer 40 miljoen sikkels.
12/22/2024, 2:23:51 PM
🔴Dringend | Jemenitische strijdkrachten: De operatie leidde tot het neerhalen van een F-18-vliegtuig tijdens de poging van de torpedobootjagers om Jemenitische drones en raketten te confronteren.
12/22/2024, 12:26:39 PM
🔴Dringend | Al-Manar-correspondent: Het Internationale Rode Kruis verhuisde naar het Ras Naqoura-gebied om een aantal Libanese burgers op te vangen die na het staakt-het-vuren door de vijand waren ontvoerd.