Al-Qassam Brigades richten zich met een schokapparaat op een zionistische Merkvah-tank nabij de Ali-moskee, ten zuiden van de wijk Zaytoun in Gaza-stad.
original
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
English
Al-Qassam Brigades targets a Zionist Merkava tank with a Shawaaz bomb near Ali Mosque, south of Al-Zeitoun neighborhood in Gaza City
Chinese
卡萨姆旅在加沙市扎伊图恩社区以南的阿里清真寺附近用冲击装置瞄准了一辆犹太复国主义梅克瓦坦克。
Portuguese
As Brigadas Al-Qassam têm como alvo um tanque sionista Merkvah com um dispositivo de choque perto da Mesquita Ali, ao sul do bairro de Zaytoun, na cidade de Gaza.
Spanish
Las Brigadas Al-Qassam atacan un tanque sionista Merkvah con un dispositivo de choque cerca de la Mezquita Ali, al sur del barrio de Zaytoun en la ciudad de Gaza.
Russian
Бригады Аль-Касам нацелили ударное устройство на сионистский танк «Мерква» возле мечети Али, к югу от района Зайтун в городе Газа.
Hindi
अल-क़सम ब्रिगेड ने गाजा शहर में ज़ायटौन पड़ोस के दक्षिण में अली मस्जिद के पास एक शॉक डिवाइस के साथ एक ज़ायोनी मर्कवाह टैंक को निशाना बनाया।
French
Les Brigades Al-Qassam ont ciblé un char sioniste Merkava avec une bombe Shawaaz près de la mosquée Ali, au sud du quartier Al-Zeitoun dans la ville de Gaza
English
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
German
Al-Qassam-Brigaden zielen mit einem Schockgerät auf einen zionistischen Merkvah-Panzer in der Nähe der Ali-Moschee südlich des Stadtteils Zaytoun in Gaza-Stadt.
Italian
Le Brigate Al-Qassam prendono di mira un carro armato sionista Merkvah con un dispositivo shock vicino alla Moschea Ali, a sud del quartiere di Zaytoun nella città di Gaza.
Οι Ταξιαρχίες Al-Qassam στοχεύουν ένα σιωνιστικό τανκ Merkvah με συσκευή σοκ κοντά στο τέμενος Ali, νότια της συνοικίας Zaytoun στην πόλη της Γάζας.
12/30/2024, 1:22:42 PM
#vijandige_informatie
Israëlische media: De Airports Authority in “Israël” boekte een operationeel verlies van 105 miljoen sikkels in de eerste negen maanden van het jaar 2024, als gevolg van de afname van de activiteit van buitenlandse luchtvaartmaatschappijen en de afname van het aantal passagiers via Ben Gurion Luchthaven.
#War_Media
12/30/2024, 1:32:55 PM
#vijandige_informatie
Hebreeuwse krant "Maariv": Er wordt verwacht dat de Israëlische stafchef disciplinaire maatregelen zal nemen tegen de stafchef van de Golani Brigade, de brigadecommandant en een aantal officieren na de resultaten van het onderzoek naar de kwestie van de binnenkomst van onderzoeker naar het Land van "Israël" Ze'ev Reich, en zijn moord in Zuid-Libanon, samen met een andere soldaat door elementen van Hezbollah.
#War_Media
12/30/2024, 2:35:54 PM
#vijandige_informatie
Israëlische media: Een Israëlische soldaat werd gedood en zeven anderen raakten ernstig gewond als gevolg van een veiligheidsincident in de Gazastrook.
#War_Media
12/30/2024, 2:41:55 PM
#Bezet_Palestina
Al-Qassam Brigades: We vernietigden een zionistisch troepentransportschip met een “Al-Yassin 105” granaat, waarbij de bemanning dood en gewond achterbleef in Beit Hanoun, ten noorden van de Gazastrook.
#War_Media
12/30/2024, 2:55:38 PM
#vijandige_informatie
Israëlische media: Een Israëlische strijdmacht die binnenkwam om een gewonde persoon in Beit Hanoun te evacueren, werd aangevallen door RPG-granaten, waardoor ter plaatse één dode persoon viel, naast negen andere gewonden, waaronder ernstige aandoeningen, die naar ziekenhuizen werden overgebracht.
#War_Media
