Woordvoerder IDF:
Na het eerste bericht schoot een terrorist op soldaten bij een militaire post in Yassir.
De soldaten schoten met de terrorist en doodden hem.
original
דובר צה״ל:
בהמשך לדיווח הראשוני, מחבל ירה לעבר חיילים בעמדה צבאית בתייסיר.
החיילים ניהלו חילופי אש מול המחבל וחיסלו אותו.
English
IDF Spokesperson:
Following the initial report, a terrorist fired at soldiers at a military post in Yassir.
The soldiers exchanged fire with the terrorist and killed him.
Porta-voz das IDF:
Após o relato inicial, um terrorista atirou contra soldados em um posto militar em Yassir.
Os soldados trocaram tiros com o terrorista e o mataram.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Tras el informe inicial, un terrorista disparó contra soldados en un puesto militar en Yassir.
Los soldados intercambiaron disparos con el terrorista y lo mataron.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После первоначального сообщения террорист открыл огонь по солдатам на военном посту в Ясире.
Солдаты вступили в перестрелку с террористом и убили его.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
प्रारंभिक रिपोर्ट के अनुसार, यासिर में एक सैन्य चौकी पर एक आतंकवादी ने सैनिकों पर गोलीबारी की।
सैनिकों ने आतंकवादी के साथ गोलीबारी की और उसे मार गिराया।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite au rapport initial, un terroriste a tiré sur des soldats dans un poste militaire à Yassir.
Les soldats ont échangé des coups de feu avec le terroriste et l'ont tué.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
وفي أعقاب البلاغ الأولي، أطلق إرهابي النار على جنود في موقع عسكري في ياسر.
وتبادل الجنود إطلاق النار مع الإرهابي، ما أدى إلى مقتله.
German
IDF-Sprecher:
Dem ersten Bericht zufolge hatte ein Terrorist auf Soldaten eines Militärpostens in Yassir geschossen.
Die Soldaten lieferten sich ein Feuergefecht mit dem Terroristen und töteten ihn.
Italian
Portavoce delle IDF:
In seguito alla segnalazione iniziale, un terrorista ha aperto il fuoco contro i soldati in una postazione militare a Yassir.
I soldati hanno sparato contro il terrorista e lo hanno ucciso.
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά την αρχική αναφορά, ένας τρομοκράτης πυροβόλησε εναντίον στρατιωτών σε στρατιωτική θέση στο Γιασίρ.
Οι στρατιώτες αντάλλαξαν πυρ με τον τρομοκράτη και τον σκότωσαν.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Het polijsten van de diamanten:
Zo beïnvloedt de oorlog de training van de meest "geëxplodeerde" eenheid
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Woordvoerder IDF:
Het Israëlische leger is de afgelopen uren bezig geweest met het verwijderen van verdachten die een bedreiging vormden voor de strijdkrachten die in de Gazastrook actief zijn.
Een vliegtuig van de luchtmacht heeft een verdachte voertuig verjaagd. Dit voertuig reed vanuit het centrum van de Gazastrook naar het noorden, zonder dat het was geïnspecteerd. Het voertuig bevond zich in een gebied dat volgens de overeenkomst niet is toegestaan voor doorgang. Daarmee werd de overeengekomen omtrek overtreden. Het voertuig reed verder naar het noorden.
Daarnaast voerden de IDF-troepen op verschillende plekken in de Gazastrook ontwijkend vuur uit om verdachten af te weren die op hen afkwamen en een bedreiging vormden voor de strijders die zich in het gebied bevonden.
De IDF is vastbesloten om de voorwaarden van de overeenkomst volledig uit te voeren om de ontvoerden terug te sturen. Ze zijn voorbereid op elk scenario en zullen alle nodige maatregelen blijven nemen om elke directe dreiging voor IDF-soldaten weg te nemen.
Het Israëlische leger roept de inwoners van Gaza nogmaals op om de instructies van het Israëlische leger op te volgen en de troepen die in het gebied zijn gestationeerd, niet te naderen.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Bijgevoegd is een verklaring van de IDF-woordvoerder over de naam van de IDF-ruimtevaarder wiens familie op de hoogte werd gesteld: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Bijgevoegd is een link naar de IDF-website, waar de details en foto's van de slachtoffers worden gepubliceerd en bijgewerkt: https://www.idf.il/59780
Bij het incident waarbij wijlen sergeant Uriel Peretz viel, raakten drie soldaten van het Netzah Yehuda-bataljon en de Kafirbrigade ernstig gewond.
De strijders werden geëvacueerd om medische behandeling te krijgen in een ziekenhuis, hun families werden geïnformeerd.
12/30/2024, 4:05:46 PM
IDF-woordvoerder:
Er is een black-outwaarschuwing geactiveerd, de details worden momenteel beoordeeld.
12/30/2024, 4:11:33 PM
IDF-woordvoerder:
Naar aanleiding van het alarm dat om 18.02 uur bij de loterij werd geactiveerd, werd één lancering gedetecteerd vanuit het centrum van de Gazastrook die in een open gebied viel.
Er zijn geen slachtoffers.
