Olie: Start van het boren van de eerste put binnen het project van het boren van 18 olieputten in het veld ten oosten van Bagdad
original
النفط: المباشرة بحفر أولى بئر ضمن مشروع حفر 18 بئراً نفطية في حقل شرقي بغداد الجنوبي
English
Oil: Starting drilling the first well within the project of drilling 18 oil wells in the southern East Baghdad field
Chinese
石油：巴格达以东南部油田钻探18口油井项目中的第一口井开始钻探
Portuguese
Petróleo: Iniciada a perfuração do primeiro poço dentro do projeto de perfuração de 18 poços de petróleo no campo a leste de Bagdá, ao sul
Spanish
Petróleo: Comienza la perforación del primer pozo dentro del proyecto de perforación de 18 pozos petroleros en el campo al este del sur de Bagdad
Russian
Нефть: Начало бурения первой скважины в рамках проекта бурения 18 нефтяных скважин на месторождении к востоку от Багдада и югу
Hindi
तेल: बगदाद के दक्षिण पूर्व में 18 तेल कुओं की ड्रिलिंग की परियोजना के तहत पहले कुएं की ड्रिलिंग शुरू
French
Pétrole : Forage direct du premier puits dans le cadre d'un projet visant à forer 18 puits de pétrole dans le champ à l'est du sud de Bagdad.
English
النفط: المباشرة بحفر أولى بئر ضمن مشروع حفر 18 بئراً نفطية في حقل شرقي بغداد الجنوبي
German
Öl: Direkte Bohrung der ersten Bohrung im Rahmen eines Projekts zur Bohrung von 18 Ölquellen im Feld östlich von Süd-Bagdad.
Italian
Petrolio: Iniziata la perforazione del primo pozzo nell'ambito del progetto di perforazione di 18 pozzi petroliferi nel campo a est di Baghdad sud
Japanese
石油：バグダッド南部の東側油田で18本の油井を掘削するプロジェクトの最初の油井の掘削を開始
Greek
Πετρέλαιο: Άμεση γεώτρηση του πρώτου πηγάδιου στο πλαίσιο ενός έργου για τη διάνοιξη 18 πετρελαιοπηγών στο πεδίο ανατολικά της νότιας Βαγδάτης.
12/19/2024, 7:11:57 PM
Premier: We hopen dat de Syrische regering zich bewust zal zijn van de zorgen van Arabische en regionale landen en garanties en positieve indicatoren zal geven
12/19/2024, 7:12:10 PM
Minister-president: De Syrische omstandigheden zijn vergelijkbaar met de Iraakse situatie in 2003, en dit vereist dat we advies geven om te voorkomen dat we de fouten maken die we hebben gemaakt.
1/9/2025, 10:30:35 AM
Hoofd van het Parlementaire Blok van de Staat van Justitie, Yasser Al-Maliki: Op de 103e verjaardag van de oprichting van de Iraakse politie eren wij de mannen van de binnenlandse veiligheidsdiensten in al hun categorieën en formaties die een nationale rol hebben gespeeld bij het handhaven van de veiligheid.
1/8/2025, 9:30:13 AM
Premier: We hebben een uitgebreide ontmoeting gehad met de Iraanse president en de bilaterale betrekkingen op verschillende terreinen besproken
