Officiële verklaring: Tijdens het bezoek worden overeenkomsten en memoranda van overeenstemming ondertekend op verschillende gebieden, met name op het gebied van economie, investeringen en veiligheid.
original
بيان رسمي: الزيارة ستشهد توقيع اتفاقيات ومذكرات تفاهم في مسارات مختلفة لاسيما في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والأمنية
English
Official statement: The visit will witness the signing of agreements and memoranda of understanding in various tracks, especially in the economic, investment and security fields.
Chinese
官方声明：此次访问将签署多领域协议和谅解备忘录，特别是在经济、投资和安全领域。
Portuguese
Declaração oficial: A visita testemunhará a assinatura de acordos e memorandos de entendimento em diversas áreas, especialmente nas áreas econômica, de investimentos e de segurança.
Spanish
Comunicado oficial: La visita será testigo de la firma de acuerdos y memorandos de entendimiento en diversas áreas, especialmente en los ámbitos económico, de inversiones y de seguridad.
Russian
Официальное заявление: В ходе визита будут подписаны соглашения и меморандумы о взаимопонимании по различным направлениям, особенно в сфере экономики, инвестиций и безопасности.
Hindi
आधिकारिक बयान: इस यात्रा में विभिन्न क्षेत्रों, विशेषकर आर्थिक, निवेश और सुरक्षा क्षेत्रों में समझौतों और समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर होंगे।
French
Déclaration officielle : La visite sera marquée par la signature d'accords et de mémorandums d'entente dans divers domaines, notamment dans les domaines économique, d'investissement et de sécurité.
English
بيان رسمي: الزيارة ستشهد توقيع اتفاقيات ومذكرات تفاهم في مسارات مختلفة لاسيما في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والأمنية
German
Offizielle Erklärung: Während des Besuchs werden Abkommen und Absichtserklärungen in verschiedenen Bereichen unterzeichnet, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Investitionen und Sicherheit.
Italian
Comunicato ufficiale: La visita vedrà la firma di accordi e memorandum d'intesa su vari fronti, soprattutto nei settori dell'economia, degli investimenti e della sicurezza.
Επίσημη δήλωση: Η επίσκεψη θα γίνει μάρτυρας της υπογραφής συμφωνιών και μνημονίων συνεννόησης σε διάφορους τομείς, ιδιαίτερα στους τομείς της οικονομίας, των επενδύσεων και της ασφάλειας.
1/12/2025, 10:23:04 AM
Het Palestijnse Comité van de Aziatische Parlementaire Assemblee houdt haar vergadering in de hoofdstad Bagdad en roept op tot een onmiddellijk einde aan de agressie tegen Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
De Counter-Terrorism Service: 7 ISIS-leden werden gedood en 22 pensions werden vernietigd op de grens tussen Salah al-Din, Kirkuk en Diyala.
De Raad van Ministers stemt ermee in om de minister van Financiën of wie zij ook machtigt te machtigen om de leningsovereenkomst te ondertekenen die wordt gefinancierd voor de uitvoering van gecombineerde cyclusprojecten ten behoeve van het Ministerie van Elektriciteit, voor het Kirkuk-tankstation.
