Officiële verklaring: Het bezoek van de premier valt binnen het kader van het verbeteren van de vooruitzichten voor samenwerking tussen Irak en het Verenigd Koninkrijk
original
بيان رسمي: زيارة رئيس مجلس الوزراء تأتي في إطار تعزيز آفاق التعاون بين العراق والمملكة المتحدة
English
Official Statement: The Prime Minister's visit comes within the framework of enhancing prospects for cooperation between Iraq and the United Kingdom
Chinese
官方声明：首相的访问是为了加强伊拉克和英国之间的合作前景
Portuguese
Declaração oficial: A visita do Primeiro-Ministro insere-se no quadro do reforço das perspectivas de cooperação entre o Iraque e o Reino Unido
Spanish
Declaración oficial: La visita del Primer Ministro se enmarca en la mejora de las perspectivas de cooperación entre Irak y el Reino Unido
Russian
Официальное заявление: Визит премьер-министра проходит в рамках расширения перспектив сотрудничества между Ираком и Соединенным Королевством
Hindi
आधिकारिक बयान: प्रधान मंत्री की यात्रा इराक और यूनाइटेड किंगडम के बीच सहयोग की संभावनाओं को बढ़ाने के ढांचे के भीतर आती है
French
Déclaration officielle : La visite du Premier ministre s'inscrit dans le cadre du renforcement des perspectives de coopération entre l'Irak et le Royaume-Uni
English
بيان رسمي: زيارة رئيس مجلس الوزراء تأتي في إطار تعزيز آفاق التعاون بين العراق والمملكة المتحدة
German
Offizielle Erklärung: Der Besuch des Premierministers erfolgt im Rahmen der Verbesserung der Aussichten auf eine Zusammenarbeit zwischen dem Irak und dem Vereinigten Königreich
Italian
Dichiarazione ufficiale: la visita del Primo Ministro rientra nel quadro del rafforzamento delle prospettive di cooperazione tra Iraq e Regno Unito
Japanese
公式声明：首相の訪問はイラクと英国間の協力見通しを強化する枠組みの中で行われる
Greek
Επίσημη Δήλωση: Η επίσκεψη του Πρωθυπουργού εντάσσεται στο πλαίσιο της ενίσχυσης των προοπτικών συνεργασίας μεταξύ Ιράκ και Ηνωμένου Βασιλείου
1/12/2025, 10:23:04 AM
Het Palestijnse Comité van de Aziatische Parlementaire Assemblee houdt haar vergadering in de hoofdstad Bagdad en roept op tot een onmiddellijk einde aan de agressie tegen Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
De Counter-Terrorism Service: 7 ISIS-leden werden gedood en 22 pensions werden vernietigd op de grens tussen Salah al-Din, Kirkuk en Diyala.
De Raad van Ministers stemt ermee in om de minister van Financiën of wie zij ook machtigt te machtigen om de leningsovereenkomst te ondertekenen die wordt gefinancierd voor de uitvoering van gecombineerde cyclusprojecten ten behoeve van het Ministerie van Elektriciteit, voor het Kirkuk-tankstation.
