Syrisch ministerie van Binnenlandse Zaken: De video die circuleert toont de brand van een religieus heiligdom in het oude Aleppo
original
وزارة الداخلية السورية: الفيديو المتداول عن حرق مزار ديني في حلب قديم
English
Syrian Interior Ministry: The circulating video of the burning of a religious shrine in Aleppo is old
Chinese
叙利亚内政部：流传的视频显示古阿勒颇一座宗教圣地被烧毁
Portuguese
Ministério do Interior da Síria: O vídeo que circula mostra o incêndio de um santuário religioso na antiga Aleppo
Spanish
Ministerio del Interior sirio: El vídeo que circula muestra el incendio de un santuario religioso en la antigua Alepo
Russian
МВД Сирии: На распространенном видео видно сожжение религиозной святыни в древнем Алеппо
Hindi
सीरियाई आंतरिक मंत्रालय: प्रसारित वीडियो में प्राचीन अलेप्पो में एक धार्मिक मंदिर को जलाते हुए दिखाया गया है
French
Ministère syrien de l'Intérieur : La vidéo qui circule montre l'incendie d'un sanctuaire religieux dans l'ancienne Alep
English
وزارة الداخلية السورية: الفيديو المتداول عن حرق مزار ديني في حلب قديم
German
Syrisches Innenministerium: Das im Umlauf befindliche Video zeigt die Verbrennung eines religiösen Schreins im antiken Aleppo
Italian
Ministero degli Interni siriano: Il video in circolazione mostra l'incendio di un santuario religioso nell'antica Aleppo
Japanese
シリア内務省：出回っているビデオには、古代アレッポの宗教的な神社が放火される様子が映っている
Greek
Υπουργείο Εσωτερικών της Συρίας: Το βίντεο που κυκλοφορεί δείχνει την καύση θρησκευτικού ιερού στο αρχαίο Χαλέπι
1/1/2025, 9:44:18 AM
1/1/2025, 9:57:32 AM
De Centrale Bank van Irak kondigt een grote prestatie aan op het gebied van buitenlandse overdrachten
1/1/2025, 9:59:02 AM
Centrale Bank: We gaan door met het opwaarderen van de saldi van de Iraakse banken bij hun correspondentbanken in Amerikaanse dollars, naast een groep andere valuta.
1/1/2025, 9:59:10 AM
Centrale Bank: Irak gaat een nieuwe fase in in zijn financiële betrekkingen, zowel regionaal als internationaal
1/1/2025, 9:59:40 AM
Centrale Bank: Wij blijven moderne methoden volgen bij het beheren van het monetair beleid in Irak
