Premier Muhammad Shiaa Al-Sudani huldigt een tunnel en brug in op de kruising van Al-Rashid Camp - Al-Zafaraniya, ten zuidoosten van de hoofdstad Bagdad.
original
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يفتتح نفق ومجسر تقاطع معسكر الرشيد- الزعفرانية جنوب شرق العاصمة بغداد
English
Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani inaugurates the tunnel and bridge of the Rashid Camp-Zafaraniya intersection, southeast of the capital, Baghdad
Chinese
总理穆罕默德·什亚·苏达尼为首都巴格达东南部拉希德营地 - 扎法拉尼亚交叉口的隧道和桥梁揭幕。
Portuguese
O primeiro-ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani inaugura um túnel e uma ponte no cruzamento do campo Al-Rashid - Al-Zafaraniya, a sudeste da capital, Bagdá.
Spanish
El primer ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani inaugura un túnel y un puente en la intersección del campamento Al-Rashid - Al-Zafaraniya, al sureste de la capital, Bagdad.
Russian
Премьер-министр Мухаммад Шиа Аль-Судани открывает туннель и мост на пересечении лагеря Ар-Рашид - Аль-Зафарания, к юго-востоку от столицы Багдада.
Hindi
प्रधान मंत्री मुहम्मद शिया अल-सुदानी ने राजधानी बगदाद के दक्षिण-पूर्व में अल-रशीद कैंप - अल-ज़फ़ारानिया के चौराहे पर एक सुरंग और पुल का उद्घाटन किया।
French
Le Premier ministre Muhammad Shiaa Al-Sudani inaugure un tunnel et un pont à l'intersection du camp d'Al-Rashid - Al-Zafaraniya, au sud-est de la capitale, Bagdad.
English
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يفتتح نفق ومجسر تقاطع معسكر الرشيد- الزعفرانية جنوب شرق العاصمة بغداد
German
Premierminister Muhammad Shiaa Al-Sudani weiht einen Tunnel und eine Brücke an der Kreuzung Al-Rashid Camp – Al-Zafaraniya südöstlich der Hauptstadt Bagdad ein.
Italian
Il primo ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani inaugura un tunnel e un ponte all'incrocio tra il campo Al-Rashid e Al-Zafaraniya, a sud-est della capitale Baghdad.
Ο πρωθυπουργός Muhammad Shiaa Al-Sudani εγκαινιάζει μια σήραγγα και μια γέφυρα στη διασταύρωση του στρατοπέδου Al-Rashid - Al-Zafaraniya, νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας, Βαγδάτης.
1/15/2025, 1:51:40 PM
Minister van Buitenlandse Zaken Fuad Hussein ontmoet de Britse nationale veiligheidsadviseur in Londen en benadrukt het belang van het aanpakken van de omstandigheden in de gevangenissen die onder controle staan van de Syrische Democratische Strijdkrachten en het gevaar dat ISIS-elementen daaruit kunnen ontsnappen.
Premier Mohammed Shia Al-Sudani ontmoet in Londen de Britse minister van Binnenlandse Zaken Yvette Cooper
1/15/2025, 2:20:56 PM
Officiële verklaring: De bijeenkomst besprak mechanismen voor gezamenlijke samenwerking op veiligheidsgebied, de uitwisseling van ervaringen en ondersteuning van de capaciteiten van de veiligheidstroepen op het gebied van de bestrijding van de georganiseerde misdaad en samenwerking op het gebied van inlichtingen en informatie, in het licht van wat tijdens de bijeenkomst werd overeengekomen. bezoek van mevrouw Yvette Cooper aan Bagdad vorig jaar.