Premier Mohammed Shia Al-Sudani ontvangt het hoofd van de Nationale Wijsheidsbeweging
Tijdens de bijeenkomst werd de algemene situatie in het land besproken en de inspanningen van de regering om haar overheidsprogramma uit te voeren.
Tijdens de bijeenkomst werden de actuele gebeurtenissen in Syrië besproken en werd de nadruk gelegd op het standpunt van Irak, dat zich wil afzijdig houden van de Syrische aangelegenheden.
- De nadruk leggen op de opname van verschillende componenten in het beheer van de overgangsfase aldaar en de inspanningen van de regering bespreken om de capaciteiten van onze veiligheids- en strijdkrachten te vergroten en de grensbescherming tegen elke veiligheidsdreiging te verbeteren.
original
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يستقبل رئيس تيار الحكمة الوطني
- اللقاء تداول بشأن الأوضاع العامة في البلاد، وجهود الحكومة في تنفيذ برنامجها الحكومي
- تناول اللقاء الأحداث الجارية في سوريا، والتأكيد على موقف العراق الذي يتركز على عدم التدخل في الشأن السوري
- التأكيد على ضمّ مختلف المكونات في إدارة المرحلة الانتقالية هناك ومناقشة جهود الحكومة في رفع قدرات قواتنا الأمنية والعسكرية وتعزيز حماية الحدود ضدّ أي تهديد أمني
English
Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani receives the head of the National Wisdom Movement
- The meeting discussed the general situation in the country, and the government's efforts to implement its government program
- The meeting addressed the current events in Syria, and emphasized Iraq's position, which focuses on non-interference in Syrian affairs
- Emphasizing the inclusion of various components in the management of the transitional phase there and discussing the government's efforts to raise the capabilities of our security and military forces and enhance border protection against any security threat
O primeiro-ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani recebe o chefe do Movimento da Sabedoria Nacional
A reunião discutiu a situação geral do país e os esforços do governo para implementar o seu programa governamental
- A reunião discutiu os actuais acontecimentos na Síria e enfatizou a posição do Iraque, que se concentra na não interferência nos assuntos sírios.
- Enfatizar a inclusão de vários componentes na gestão da fase de transição e discutir os esforços do governo para aumentar as capacidades das nossas forças militares e de segurança e melhorar a protecção das fronteiras contra qualquer ameaça à segurança.
Spanish
El Primer Ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani recibe al líder del Movimiento de Sabiduría Nacional
En la reunión se discutió la situación general del país y los esfuerzos del gobierno para implementar su programa gubernamental.
- En la reunión se discutieron los acontecimientos actuales en Siria y se destacó la posición de Irak, que se centra en la no injerencia en los asuntos sirios.
- Enfatizar la inclusión de varios componentes en la gestión de la fase de transición allí y discutir los esfuerzos del gobierno para aumentar las capacidades de nuestras fuerzas militares y de seguridad y mejorar la protección fronteriza contra cualquier amenaza a la seguridad.
Russian
Премьер-министр Мухаммад Шиа Аль-Судани принял главу Движения национальной мудрости
На встрече обсуждалась общая ситуация в стране и усилия правительства по реализации госпрограммы.
- На встрече обсуждались текущие события в Сирии и подчеркивалась позиция Ирака, которая ориентирована на невмешательство в сирийские дела.
- Подчеркивая включение различных компонентов в управление переходным этапом и обсуждая усилия правительства по повышению потенциала наших сил безопасности и вооруженных сил и усилению защиты границ от любой угрозы безопасности.
Hindi
प्रधान मंत्री मुहम्मद शिया अल-सुदानी ने राष्ट्रीय बुद्धि आंदोलन के प्रमुख का स्वागत किया
बैठक में देश की सामान्य स्थिति और अपने सरकारी कार्यक्रम को लागू करने के सरकार के प्रयासों पर चर्चा हुई
- बैठक में सीरिया की वर्तमान घटनाओं पर चर्चा हुई और इराक की स्थिति पर जोर दिया गया, जो सीरियाई मामलों में हस्तक्षेप न करने पर केंद्रित है।
- वहां संक्रमणकालीन चरण के प्रबंधन में विभिन्न घटकों को शामिल करने पर जोर दिया गया और हमारी सुरक्षा और सैन्य बलों की क्षमताओं को बढ़ाने और किसी भी सुरक्षा खतरे के खिलाफ सीमा सुरक्षा बढ़ाने के सरकार के प्रयासों पर चर्चा की गई।
French
Le Premier ministre Muhammad Shiaa Al-Sudani reçoit le chef du Mouvement national de la sagesse
La réunion a discuté de la situation générale du pays et des efforts du gouvernement pour mettre en œuvre son programme gouvernemental.
- La réunion a discuté des événements actuels en Syrie et a souligné la position de l'Irak, axée sur la non-ingérence dans les affaires syriennes.
- Soulignant l'inclusion de diverses composantes dans la gestion de la phase de transition et discutant des efforts du gouvernement pour accroître les capacités de nos forces de sécurité et militaires et renforcer la protection des frontières contre toute menace à la sécurité.
English
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يستقبل رئيس تيار الحكمة الوطني
- اللقاء تداول بشأن الأوضاع العامة في البلاد، وجهود الحكومة في تنفيذ برنامجها الحكومي
- تناول اللقاء الأحداث الجارية في سوريا، والتأكيد على موقف العراق الذي يتركز على عدم التدخل في الشأن السوري
- التأكيد على ضمّ مختلف المكونات في إدارة المرحلة الانتقالية هناك ومناقشة جهود الحكومة في رفع قدرات قواتنا الأمنية والعسكرية وتعزيز حماية الحدود ضدّ أي تهديد أمني
German
Premierminister Mohammed Shia Al-Sudani empfängt den Leiter der Nationalen Weisheitsbewegung
Bei dem Treffen wurden die allgemeine Lage im Land und die Bemühungen der Regierung zur Umsetzung ihres Regierungsprogramms besprochen.
Bei dem Treffen wurden die aktuellen Ereignisse in Syrien besprochen und die Position des Iraks betont, die auf Nichteinmischung in syrische Angelegenheiten ausgerichtet ist.
- Betonung der Einbeziehung verschiedener Komponenten in die Bewältigung der dortigen Übergangsphase und Erörterung der Bemühungen der Regierung, die Fähigkeiten unserer Sicherheits- und Streitkräfte zu steigern und den Grenzschutz gegen jegliche Sicherheitsbedrohung zu verbessern.
Italian
Il primo ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani riceve il capo del Movimento nazionale per la saggezza
Durante l’incontro è stata discussa la situazione generale del paese e gli sforzi del governo per attuare il suo programma governativo
- L’incontro ha discusso gli eventi attuali in Siria e ha sottolineato la posizione dell’Iraq, che è incentrata sulla non interferenza negli affari siriani
- Sottolineando l’inclusione di varie componenti nella gestione della fase di transizione e discutendo gli sforzi del governo per aumentare le capacità delle nostre forze militari e di sicurezza e rafforzare la protezione delle frontiere contro qualsiasi minaccia alla sicurezza.
Ο πρωθυπουργός Muhammad Shiaa Al-Sudani δέχεται τον επικεφαλής του Κινήματος Εθνικής Σοφίας
Στη συνάντηση συζητήθηκε η γενικότερη κατάσταση στη χώρα και οι προσπάθειες της κυβέρνησης να υλοποιήσει το κυβερνητικό της πρόγραμμα
- Στη συνάντηση συζητήθηκαν τα τρέχοντα γεγονότα στη Συρία και δόθηκε έμφαση στη θέση του Ιράκ, η οποία επικεντρώνεται στη μη ανάμειξη στις συριακές υποθέσεις
- Δίνοντας έμφαση στη συμπερίληψη διαφόρων συνιστωσών στη διαχείριση της μεταβατικής φάσης εκεί και συζητώντας τις προσπάθειες της κυβέρνησης να αυξήσει τις δυνατότητες των δυνάμεων ασφαλείας και των στρατιωτικών μας δυνάμεων και να ενισχύσει την προστασία των συνόρων έναντι κάθε απειλής ασφαλείας.
1/12/2025, 10:23:04 AM
Het Palestijnse Comité van de Aziatische Parlementaire Assemblee houdt haar vergadering in de hoofdstad Bagdad en roept op tot een onmiddellijk einde aan de agressie tegen Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
De Counter-Terrorism Service: 7 ISIS-leden werden gedood en 22 pensions werden vernietigd op de grens tussen Salah al-Din, Kirkuk en Diyala.
De Raad van Ministers stemt ermee in om de minister van Financiën of wie zij ook machtigt te machtigen om de leningsovereenkomst te ondertekenen die wordt gefinancierd voor de uitvoering van gecombineerde cyclusprojecten ten behoeve van het Ministerie van Elektriciteit, voor het Kirkuk-tankstation.
