Brigate Al-Qassam: in un'operazione combinata, abbiamo ucciso 3 soldati sionisti che li hanno pugnalati con coltelli e hanno sequestrato le loro armi personali nel mezzo del campo di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza.
original
كتائب القسام: أجهزنا في عملية مركبّة على 3 جنود صهاينة طعنا بالسكاكين واغتنمنا سلاحهم الشخصي وسط مخيم جباليا شمال القطاع
English
Al-Qassam Brigades: We killed 3 Zionist soldiers in a complex operation by stabbing them with knives and seized their personal weapons in the middle of Jabalia camp in the northern Gaza Strip
Brigadas Al-Qassam: Numa operação combinada, matamos 3 soldados sionistas que os esfaquearam com facas e apreenderam as suas armas pessoais no meio do campo de Jabalia, a norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Brigadas Al-Qassam: En una operación combinada, matamos a 3 soldados sionistas que los apuñalaron con cuchillos y confiscamos sus armas personales en medio del campamento de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Бригады Аль-Кассама: В ходе совместной операции мы убили троих сионистских солдат, которые нанесли им ножевые ранения и отобрали их личное оружие в центре лагеря Джабалия, к северу от сектора Газа.
Hindi
अल-क़सम ब्रिगेड: एक संयुक्त ऑपरेशन में, हमने गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया शिविर के मध्य में 3 ज़ायोनी सैनिकों को मार डाला, जिन्होंने उन पर चाकुओं से वार किया और उनके निजी हथियार जब्त कर लिए।
French
Brigades Al-Qassam : Dans une opération combinée, nous avons tué 3 soldats sionistes qui les ont poignardés avec des couteaux et saisi leurs armes personnelles au milieu du camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza.
English
كتائب القسام: أجهزنا في عملية مركبّة على 3 جنود صهاينة طعنا بالسكاكين واغتنمنا سلاحهم الشخصي وسط مخيم جباليا شمال القطاع
German
Al-Qassam-Brigaden: In einer gemeinsamen Operation töteten wir drei zionistische Soldaten, die sie mit Messern erstochen und ihre persönlichen Waffen mitten im Lager Jabalia nördlich des Gazastreifens beschlagnahmt hatten.
Al-Qassam Brigades: We hebben 3 zionistische soldaten gedood in een complexe operatie door ze met messen te steken en hun persoonlijke wapens in beslag genomen in het midden van het kamp Jabalia in de noordelijke Gazastrook
Greek
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Σε μια συνδυασμένη επιχείρηση, σκοτώσαμε 3 Σιωνιστές στρατιώτες που τους μαχαίρωσαν με μαχαίρια και κατέσχεσαν τα προσωπικά τους όπλα στη μέση του στρατοπέδου Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Brigate Mujaheddin - Tulkarem: Abbiamo effettuato un'imboscata precisa contro una forza sionista meccanizzata nel campo di Tulkarem.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Brigate Mujaheddin - Tulkarem: Abbiamo fatto saltare in aria un bulldozer sionista e una jeep sionista con una serie di ordigni esplosivi, ferendo due alti ufficiali sionisti, secondo la confessione del nemico.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Brigate Salah al-Din: abbiamo bombardato una posizione di veicoli e soldati nemici nella rotonda di Abu Sharkh, a ovest del campo di Jabalia, con colpi di mortaio insieme alle Brigate Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Media nemici: Il numero dei soldati feriti è salito a 8 durante i combattimenti nella Striscia di Gaza
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Brigate Urgenti / Al-Quds - Battaglione Jenin: abbiamo preso di mira una serie di punti militari e punti di raccolta di soldati nemici nell'insediamento "Dotan", ottenendo vittime confermate.
#Al-Thawra_Giornale