Urgente| Testimoni oculari hanno riferito alla "Arab TV": Un elicottero militare dell'occupazione è atterrato all'ospedale Rambam nella Haifa occupata, trasportando soldati feriti nell'operazione aggressiva su Jenin.
original
عاجل| شهود عيان لـ "التلفزيون العربي": مروحية عسكرية تابعة للاحتلال تحط في مشفى رمبام بحيفا المحتلة وتحمل جنودا مصابين بالعملية العدوانية على جنين.
English
Urgent | Eyewitnesses to "Al-Arabiya TV": An occupation military helicopter lands at Rambam Hospital in occupied Haifa, carrying soldiers injured in the aggressive operation in Jenin.
Urgente | Testemunhas oculares da Al-Arabiya TV: Um helicóptero militar de ocupação pousa no Hospital Rambam, na Haifa ocupada, transportando soldados feridos na operação agressiva em Jenin.
Spanish
Urgente | Testigos presenciales del canal de televisión Al-Arabiya: Un helicóptero militar de ocupación aterriza en el Hospital Rambam en la Haifa ocupada, transportando soldados heridos en la agresiva operación en Jenin.
Russian
Срочно | Очевидцы телеканала Al-Arabiya: вертолет оккупационных войск приземляется в больнице Рамбам в оккупированной Хайфе, перевозя солдат, раненых в ходе агрессивной операции в Дженине.
Hindi
तत्काल | अल-अरबिया टीवी के प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार: जेनिन में आक्रामक ऑपरेशन में घायल हुए सैनिकों को लेकर एक सैन्य हेलीकॉप्टर कब्जे वाले हाइफा के रामबाम अस्पताल में उतरा।
French
Urgent | Témoins oculaires de la chaîne de télévision Al-Arabiya : Un hélicoptère militaire d'occupation atterrit à l'hôpital Rambam de Haïfa occupée, transportant des soldats blessés lors de l'opération agressive à Jénine.
English
عاجل| شهود عيان لـ "التلفزيون العربي": مروحية عسكرية تابعة للاحتلال تحط في مشفى رمبام بحيفا المحتلة وتحمل جنودا مصابين بالعملية العدوانية على جنين.
German
Dringend | Augenzeugenbericht gegenüber Al-Arabiya TV: Ein Militärhubschrauber der Besatzungsmacht landet im Rambam-Krankenhaus im besetzten Haifa. An Bord befinden sich Soldaten, die bei der Angriffsoperation in Jenin verletzt wurden.
Dringend| Ooggetuigen vertelden aan de Arabische TV: een militaire helikopter van de bezetting landde in het Rambam-ziekenhuis in het bezette Haifa, met soldaten aan boord die gewond raakten tijdens de agressieve operatie op Jenin.
Greek
Επείγον | Αυτόπτες μάρτυρες στο Al-Arabiya TV: Ένα κατοχικό στρατιωτικό ελικόπτερο προσγειώνεται στο νοσοκομείο Rambam στην κατεχόμενη Χάιφα, μεταφέροντας στρατιώτες που τραυματίστηκαν στην επιθετική επιχείρηση στην Τζενίν.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendio è scoppiato in una casa all'interno del campo di Jenin, mentre continuavano le operazioni di sicurezza dell'Autorità.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salute mondiale: condanniamo la messa fuori servizio dell’ospedale Kamal Adwan e abbiamo verificato 50 attacchi israeliani contro ospedali dall’ottobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | L'occupazione effettua nuovi bombardamenti ed esplosioni nella città di Shihin, nel sud del Libano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traduzione di Quds: È stato trovato un altro veicolo con a bordo un colono gravemente ferito, portando a 7 il numero delle persone ferite nell'operazione, di cui 3 con ferite gravi.
