Urgente | Il vicesegretario generale della Jihad islamica, Muhammad al-Hindi: Tutto è finito, l'accordo è fatto e Netanyahu non ha margine di manovra o ostacoli.
original
عاجل | نائب أمين عام الجهاد الإسلامي، محمد الهندي: انتهى كل شيء، والصفقة تمت، ولا مجال أمام نتنياهو للمناورة أو وضع العراقيل.
English
Urgent | Deputy Secretary-General of Islamic Jihad, Muhammad al-Hindi: Everything is over, the deal is done, and Netanyahu has no room to maneuver or create obstacles.
Urgente | Secretário-geral adjunto da Jihad Islâmica, Muhammad al-Hindi: Tudo acabou, o acordo foi fechado e Netanyahu não tem margem de manobra ou criação de obstáculos.
Spanish
Urgente | El vicesecretario general de la Jihad Islámica, Muhammad al-Hindi: Todo ha terminado, el acuerdo está hecho y Netanyahu no tiene margen de maniobra ni de crear obstáculos.
Russian
Срочно | Заместитель генерального секретаря «Исламского джихада» Мухаммад аль-Хинди: Все кончено, сделка заключена, и у Нетаньяху нет возможности маневрировать или создавать препятствия.
Hindi
तत्काल | इस्लामिक जिहाद के उप महासचिव मुहम्मद अल-हिंदी ने कहा: सब कुछ समाप्त हो चुका है, सौदा हो चुका है, और नेतन्याहू के पास हस्तक्षेप करने या बाधाएं उत्पन्न करने की कोई गुंजाइश नहीं है।
French
Urgent | Le secrétaire général adjoint du Jihad islamique, Muhammad al-Hindi : Tout est terminé, l’accord est conclu et Netanyahu n’a plus de marge de manœuvre ni de création d’obstacles.
English
عاجل | نائب أمين عام الجهاد الإسلامي، محمد الهندي: انتهى كل شيء، والصفقة تمت، ولا مجال أمام نتنياهو للمناورة أو وضع العراقيل.
German
Dringend | Stellvertretender Generalsekretär des Islamischen Dschihad, Muhammad al-Hindi: Alles ist vorbei, der Deal ist abgeschlossen und Netanjahu hat keinen Spielraum für Manöver oder den Aufbau von Hindernissen.
Dringend | Vice-secretaris-generaal van de Islamitische Jihad, Muhammad al-Hindi: Alles is voorbij, de deal is rond en er is geen ruimte voor Netanyahu om te manoeuvreren of obstakels te creëren.
Greek
Επείγον | Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας της Ισλαμικής Τζιχάντ, Μοχάμεντ αλ-Χίντι: Όλα έχουν τελειώσει, η συμφωνία έχει ολοκληρωθεί και ο Νετανιάχου δεν έχει κανένα περιθώριο ελιγμών ή να δημιουργήσει εμπόδια.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendio è scoppiato in una casa all'interno del campo di Jenin, mentre continuavano le operazioni di sicurezza dell'Autorità.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salute mondiale: condanniamo la messa fuori servizio dell’ospedale Kamal Adwan e abbiamo verificato 50 attacchi israeliani contro ospedali dall’ottobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | L'occupazione effettua nuovi bombardamenti ed esplosioni nella città di Shihin, nel sud del Libano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traduzione di Quds: È stato trovato un altro veicolo con a bordo un colono gravemente ferito, portando a 7 il numero delle persone ferite nell'operazione, di cui 3 con ferite gravi.
