Issa Qaraqe: Fermare il sanguinoso genocidio nella Striscia di Gaza e porre fine al genocidio silenzioso nelle prigioni e nei campi di occupazione è considerato un risultato nazionale palestinese e una vittoria per i diritti palestinesi alla luce dei piani fascisti e criminali sionisti che miravano a cancellare e cancellare dalla mappa il popolo palestinese e la sua causa nazionale, negando il suo inalienabile diritto alla libertà e all'autodeterminazione.
original
عيسى قراقع: وقف الإبادة الدموية في قطاع غزة ووضع حد للإبادة الصامتة في سجون ومعسكرات الاحتلال يعتبر انجازاً وطنيناً فلسطينيا وانتصاراً للحق الفلسطيني وذلك على ضوء المخططات الفاشية والإجرامية الصهيونية التي استهدفت محو وشطب الشعب الفلسطيني وقضيته الوطنية من على الخريطة وانكار حقه الثابت في الحرية وتقرير المصير.
English
Issa Qaraqe: Stopping the bloody genocide in the Gaza Strip and putting an end to the silent genocide in the occupation prisons and camps is considered a Palestinian national achievement and a victory for Palestinian rights in light of the fascist and criminal Zionist plans that aimed to erase and strike the Palestinian people and their national cause off the map and deny their inalienable right to freedom and self-determination.
Issa Qaraqe: Acabar com o genocídio sangrento na Faixa de Gaza e pôr fim ao genocídio silencioso nas prisões e campos de ocupação é considerado uma conquista nacional palestina e uma vitória para os direitos palestinos à luz dos planos sionistas fascistas e criminosos que visavam apagar e riscar o povo palestino e sua causa nacional do mapa e negar seu direito inalienável à liberdade e à autodeterminação.
Spanish
Issa Qaraqe: Detener el genocidio sangriento en la Franja de Gaza y poner fin al genocidio silencioso en las cárceles y campos de ocupación se considera un logro nacional palestino y una victoria para los derechos palestinos a la luz de los planes sionistas fascistas y criminales que pretendían borrar y borrar del mapa al pueblo palestino y su causa nacional y negar su derecho inalienable a la libertad y la autodeterminación.
Russian
Исса Караке: Остановка кровавого геноцида в секторе Газа и прекращение молчаливого геноцида в оккупационных тюрьмах и лагерях считается национальным достижением палестинцев и победой за права палестинцев в свете фашистских и преступных сионистских планов, направленных на искоренение и стереть с карты мира палестинский народ и его национальное дело, а также лишить его неотъемлемого права на свободу и самоопределение.
Hindi
ईसा क़राक़: गाजा पट्टी में खूनी नरसंहार को रोकना और कब्जे वाले जेलों और शिविरों में मूक नरसंहार को समाप्त करना एक फिलिस्तीनी राष्ट्रीय उपलब्धि और फासीवादी और आपराधिक ज़ायोनी योजनाओं के प्रकाश में फिलिस्तीनी अधिकारों की जीत माना जाता है, जिसका उद्देश्य फिलिस्तीनी लोगों की हत्याओं को मिटाना है। और फिलिस्तीनी लोगों और उनके राष्ट्रीय हितों को नष्ट कर देंगे तथा उनकी स्वतंत्रता और आत्मनिर्णय के अविभाज्य अधिकार को नकार देंगे।
French
Issa Qaraqe : Arrêter le génocide sanglant dans la bande de Gaza et mettre fin au génocide silencieux dans les prisons et les camps d'occupation est considéré comme une réalisation nationale palestinienne et une victoire pour les droits des Palestiniens à la lumière des plans sionistes fascistes et criminels qui visaient à effacer et rayer le peuple palestinien et sa cause nationale de la carte et lui refuser son droit inaliénable à la liberté et à l’autodétermination.
English
عيسى قراقع: وقف الإبادة الدموية في قطاع غزة ووضع حد للإبادة الصامتة في سجون ومعسكرات الاحتلال يعتبر انجازاً وطنيناً فلسطينيا وانتصاراً للحق الفلسطيني وذلك على ضوء المخططات الفاشية والإجرامية الصهيونية التي استهدفت محو وشطب الشعب الفلسطيني وقضيته الوطنية من على الخريطة وانكار حقه الثابت في الحرية وتقرير المصير.
German
Issa Qaraqe: Das Stoppen des blutigen Genozids im Gazastreifen und das Beenden des stillen Genozids in den Besatzungsgefängnissen und -lagern gilt als palästinensische nationale Errungenschaft und als Sieg für die palästinensischen Rechte angesichts der faschistischen und kriminellen zionistischen Pläne, die darauf abzielten, und das palästinensische Volk und seine nationale Sache von der Landkarte streichen und ihm sein unveräußerliches Recht auf Freiheit und Selbstbestimmung verweigern.
Issa Qaraqe: Het stoppen van de bloedige genocide in de Gazastrook en het beëindigen van de stille genocide in de bezettingsgevangenissen en kampen wordt gezien als een Palestijnse nationale prestatie en een overwinning voor de Palestijnse rechten in het licht van de fascistische en criminele zionistische plannen die erop gericht waren de genocide uit te wissen. en het Palestijnse volk en hun nationale zaak van de kaart vegen en hun onvervreemdbare recht op vrijheid en zelfbeschikking ontkennen.
Greek
Issa Qaraqe: Η διακοπή της αιματηρής γενοκτονίας στη Λωρίδα της Γάζας και ο τερματισμός της σιωπηλής γενοκτονίας στις κατοχικές φυλακές και στρατόπεδα θεωρείται παλαιστινιακό εθνικό επίτευγμα και νίκη για τα δικαιώματα των Παλαιστινίων υπό το πρίσμα των φασιστικών και εγκληματικών σιωνιστικών σχεδίων που αποσκοπούσαν στην εξάλειψη και να χτυπήσει τον παλαιστινιακό λαό και την εθνική του υπόθεση από τον χάρτη και να αρνηθεί το αναφαίρετο δικαίωμά του στην ελευθερία και την αυτοδιάθεση.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendio è scoppiato in una casa all'interno del campo di Jenin, mentre continuavano le operazioni di sicurezza dell'Autorità.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salute mondiale: condanniamo la messa fuori servizio dell’ospedale Kamal Adwan e abbiamo verificato 50 attacchi israeliani contro ospedali dall’ottobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | L'occupazione effettua nuovi bombardamenti ed esplosioni nella città di Shihin, nel sud del Libano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traduzione di Quds: È stato trovato un altro veicolo con a bordo un colono gravemente ferito, portando a 7 il numero delle persone ferite nell'operazione, di cui 3 con ferite gravi.
