Traduzione Quds Il momento in cui le sirene hanno suonato nella Striscia di Gaza durante una partita di calcio.
original
ترجمة قدس| لحظة إطلاق صافرات الانذار في غلاف غزة خلال مباراة كرة قدم.
English
Quds Translation | The moment the sirens sounded in the Gaza Strip during a football match.
Chinese
圣城翻译加沙地带一场足球比赛期间警报响起的那一刻。
Portuguese
Tradução de Quds O momento em que as sirenes soaram na Faixa de Gaza durante uma partida de futebol.
Spanish
traducción de Quds El momento en que sonaron las sirenas en la Franja de Gaza durante un partido de fútbol.
Russian
перевод Кудс Вторая сирена прозвучала в секторе Газа во время футбольного матча.
Hindi
क़ुद्स अनुवाद फुटबॉल मैच के दौरान गाजा पट्टी में सायरन बजने का क्षण।
French
Traduction Qods Le moment où les sirènes ont retenti dans la bande de Gaza lors d’un match de football.
English
ترجمة قدس| لحظة إطلاق صافرات الانذار في غلاف غزة خلال مباراة كرة قدم.
German
Quds-Übersetzung Der Moment, in dem während eines Fußballspiels im Gazastreifen die Sirenen ertönen.
Japanese
クッズ翻訳サッカーの試合中にガザ地区でサイレンが鳴った瞬間。
Dutch
Quds-vertaling Het moment waarop sirenes klonken in de Gazastrook tijdens een voetbalwedstrijd.
Greek
Μετάφραση Quds Η στιγμή που ήχησαν οι σειρήνες στη Λωρίδα της Γάζας κατά τη διάρκεια ποδοσφαιρικού αγώνα.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendio è scoppiato in una casa all'interno del campo di Jenin, mentre continuavano le operazioni di sicurezza dell'Autorità.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salute mondiale: condanniamo la messa fuori servizio dell’ospedale Kamal Adwan e abbiamo verificato 50 attacchi israeliani contro ospedali dall’ottobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | L'occupazione effettua nuovi bombardamenti ed esplosioni nella città di Shihin, nel sud del Libano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traduzione di Quds: È stato trovato un altro veicolo con a bordo un colono gravemente ferito, portando a 7 il numero delle persone ferite nell'operazione, di cui 3 con ferite gravi.
