Syrsky afferma che rafforzerà la 155a brigata con i droni e presterà attenzione alle "questioni problematiche"
Lo ha affermato il comandante in capo delle forze armate ucraine Syrskyi in un telegramma del 5 gennaio. Tuttavia, non ha specificato quali questioni problematiche siano in questione.
La notte del 5 gennaio, il giornalista Yuriy Butusov ha scritto che, secondo fonti Censor.NET, il presidente Zelenskyj ha sentito informazioni sulla situazione nella 155a brigata meccanizzata presso il quartier generale del comandante in capo supremo e ha detto che stava prendendo l'indagine sotto il suo controllo personale. Ha osservato che il presidente sarebbe stato molto interessato "alle circostanze della diserzione in Francia di diverse dozzine di militari della brigata e dell'abbandono volontario di parte di 1.700 militari durante la formazione della brigata in Ucraina".
"In questo momento, la 155a brigata meccanizzata continua a difendere eroicamente Pokrovsk, nonostante le grandi difficoltà. Per qualche motivo, la principale forza d'attacco della brigata, la divisione degli ultimi cannoni Caesar da 155 mm, è stata portata via e trasferita ad un'altra brigata", ha sottolineato Butusov nello stesso post.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
original
Сирський каже, що посилить 155 бригаду дронами та приділить увагу «проблемним питанням»
Про це зазначено у дописі головнокомандувача ЗСУ Сирського у телеграмі 5 січня. Проте він не уточнив, про які саме проблемні питання йдеться.
У ніч на 5 січня журналіст Юрій Бутусов написав, що за даними джерел Цензор.НЕТ, на Ставці верховного головнокомандувача президент Зеленський заслухав інформацію щодо ситуації у 155-й механізованій бригаді, і заявив, що бере розслідування під особистий контроль. Він зазначив, що найбільше президента нібито зацікавили «обставини дезертирства у Франції кількох десятків війсковослужбовців бригади та самовільного залишення частини 1700 військовослслужбовців під час формування бригади в Україні».
«У цей час 155-та механізована бригада продовжує героїчно обороняти Покровськ, попри великі труднощі. У бригади чомусь забрали її основну ударну силу – дивізіон новітніх 155-мм гармат «Цезар», передали іншій бригаді», – наголосив у цьому ж пості Бутусов.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Syrsky says he will reinforce the 155th brigade with drones and pay attention to “problematic issues”
This was stated in the post of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Syrsky in the Telegram on January 5. However, he did not specify what exactly the problematic issues were.
On the night of January 5, journalist Yuriy Butusov wrote that, according to Censor.NET sources, at the Headquarters of the Supreme Commander-in-Chief, President Zelensky heard information about the situation in the 155th mechanized brigade and stated that he was taking the investigation under personal control. He noted that the president was most interested in “the circumstances of the desertion in France of several dozen servicemen of the brigade and the unauthorized abandonment of part of 1,700 servicemen during the formation of the brigade in Ukraine.”
“At this time, the 155th mechanized brigade continues to heroically defend Pokrovsk, despite great difficulties. "For some reason, the brigade was deprived of its main strike force - a division of the latest 155-mm Caesar guns, transferred to another brigade," Butusov emphasized in the same post.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Syrsky diz que fortalecerá a 155ª brigada com drones e prestará atenção às “questões problemáticas”
Isto foi afirmado no cargo de Comandante-em-Chefe das Forças Armadas da Ucrânia Syrskyi em telegrama de 5 de janeiro. No entanto, ele não especificou quais questões problemáticas estão em questão.
Na noite de 5 de janeiro, o jornalista Yuriy Butusov escreveu que, segundo fontes do Censor.NET, o presidente Zelensky ouviu informações sobre a situação na 155ª brigada mecanizada no Quartel-General do Comandante-em-Chefe Supremo e disse que estava tomando a investigação sob seu controle pessoal. Ele observou que o presidente estava supostamente mais interessado nas "circunstâncias da deserção na França de várias dezenas de militares da brigada e no abandono voluntário de parte dos 1.700 militares durante a formação da brigada na Ucrânia".
“Neste momento, a 155ª brigada mecanizada continua a defender heroicamente Pokrovsk, apesar das grandes dificuldades. Por alguma razão, a principal força de ataque da brigada foi retirada - a divisão dos mais recentes canhões César de 155 mm e transferida para outra brigada", enfatizou Butusov no mesmo post.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Syrsky dice que reforzará la 155.ª brigada con drones y prestará atención a las "cuestiones problemáticas"
Así lo afirmó el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Syrskyi, en un telegrama del 5 de enero. Sin embargo, no especificó de qué cuestiones problemáticas se trata.
La noche del 5 de enero, el periodista Yuriy Butusov escribió que, según fuentes de Censor.NET, el presidente Zelensky escuchó información sobre la situación en la 155.ª brigada mecanizada en el Cuartel General del Comandante en Jefe Supremo y dijo que estaba tomando la investigación bajo su control personal. Señaló que el presidente estaba supuestamente interesado sobre todo en "las circunstancias de la deserción en Francia de varias decenas de militares de la brigada y del abandono voluntario de una parte de 1.700 militares durante la formación de la brigada en Ucrania".
"En este momento, la 155.ª brigada mecanizada continúa defendiendo heroicamente Pokrovsk, a pesar de las grandes dificultades. Por alguna razón, la principal fuerza de ataque de la brigada, la división de los últimos cañones César de 155 mm, fue retirada y transferida a otra brigada", destacó Butusov en el mismo post.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Сырский говорит, что усилит 155 бригаду дронами и уделит внимание «проблемным вопросам»
Об этом говорится в сообщении главнокомандующего ВСУ Сырского в телеграмме 5 января. Однако он не уточнил, о каких именно проблемных вопросах идет речь.
В ночь на 5 января журналист Юрий Бутусов написал, что по данным источников Цензор.НЕТ, на Ставке верховного главнокомандующего президент Зеленский заслушал информацию о ситуации в 155-й механизированной бригаде и заявил, что берет расследование под личный контроль. Он отметил, что больше всего президента якобы заинтересовали «обстоятельства дезертирства во Франции нескольких десятков военнослужащих бригады и самовольного ухода из части 1700 военнослужащих во время формирования бригады в Украине».
«В настоящее время 155-я механизированная бригада продолжает героически оборонять Покровск, несмотря на большие трудности. У бригады почему-то забрали ее основную ударную силу – дивизион новейших 155-мм пушек «Цезарь», передали другой бригаде», – подчеркнул в этом же посте Бутусов.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
सिर्स्की का कहना है कि वह ड्रोन के साथ 155वीं ब्रिगेड को मजबूत करेंगे और "समस्याग्रस्त मुद्दों" पर ध्यान देंगे।
यह बात 5 जनवरी को एक टेलीग्राम में यूक्रेन के सशस्त्र बलों के कमांडर-इन-चीफ सिर्स्की के पोस्ट में कही गई थी। हालाँकि, उन्होंने यह नहीं बताया कि कौन से समस्याग्रस्त मुद्दे प्रश्न में हैं।
5 जनवरी की रात को, पत्रकार यूरी बुटुसोव ने लिखा कि, सेंसर.नेट के सूत्रों के अनुसार, राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ के मुख्यालय में 155 वीं मैकेनाइज्ड ब्रिगेड की स्थिति के बारे में जानकारी सुनी, और कहा कि वह ले रहे थे जांच उनके निजी नियंत्रण में है। उन्होंने कहा कि राष्ट्रपति को कथित तौर पर "ब्रिगेड के कई दर्जन सैनिकों के फ्रांस में परित्याग की परिस्थितियों और यूक्रेन में ब्रिगेड के गठन के दौरान 1,700 सैनिकों के हिस्से के स्वैच्छिक परित्याग" में सबसे अधिक दिलचस्पी थी।
"इस समय, 155वीं मैकेनाइज्ड ब्रिगेड बड़ी कठिनाइयों के बावजूद, पोक्रोव्स्क की वीरतापूर्वक रक्षा करना जारी रखती है। किसी कारण से, ब्रिगेड की मुख्य स्ट्राइक फोर्स को हटा दिया गया - नवीनतम 155-मिमी सीज़र बंदूकों का विभाजन और दूसरी ब्रिगेड में स्थानांतरित कर दिया गया,'' बुटुसोव ने उसी पोस्ट में जोर दिया।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Syrsky dit qu'il renforcera la 155e brigade avec des drones et prêtera attention aux "questions problématiques"
C'est ce qu'a déclaré le commandant en chef des forces armées ukrainiennes Syrskyi dans un télégramme du 5 janvier. Cependant, il n’a pas précisé de quelles questions problématiques il s’agit.
Dans la nuit du 5 janvier, le journaliste Yuriy Butusov a écrit que, selon des sources de Censor.NET, le président Zelensky avait entendu des informations sur la situation dans la 155e brigade mécanisée au quartier général du commandant en chef suprême et a déclaré qu'il prenait l'enquête sous son contrôle personnel. Il a noté que le président serait surtout intéressé par "les circonstances de la désertion en France de plusieurs dizaines de militaires de la brigade et de l'abandon volontaire d'une partie des 1 700 militaires lors de la formation de la brigade en Ukraine".
"À l'heure actuelle, la 155e brigade mécanisée continue de défendre héroïquement Pokrovsk, malgré de grandes difficultés. Pour une raison quelconque, la principale force de frappe de la brigade a été retirée - la division des derniers canons César de 155 mm et transférée à une autre brigade", a souligné Butusov dans le même message.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
سيرسكي يقول إنه سيعزز اللواء 155 بطائرات بدون طيار وينتبه إلى "القضايا الإشكالية"
جاء ذلك في رسالة القائد الأعلى للقوات المسلحة الأوكرانية سيرسكي في برقية بتاريخ 5 يناير. لكنه لم يحدد ما هي القضايا الإشكالية المطروحة.
في ليلة 5 يناير، كتب الصحفي يوري بوتوسوف أنه وفقًا لمصادر Censor.NET، سمع الرئيس زيلينسكي معلومات حول الوضع في اللواء الميكانيكي 155 في مقر القائد الأعلى، وقال إنه سيتولى الأمر التحقيق تحت سيطرته الشخصية. وأشار إلى أن الرئيس كان مهتمًا أكثر من غيره بـ "ظروف فرار عشرات من جنود اللواء في فرنسا والتخلي الطوعي عن جزء من 1700 جندي أثناء تشكيل اللواء في أوكرانيا".
"في هذا الوقت، يواصل اللواء الميكانيكي 155 الدفاع ببطولة عن بوكروفسك، على الرغم من الصعوبات الكبيرة. وأكد بوتوسوف في نفس المنشور: "لسبب ما، تم سحب القوة الضاربة الرئيسية للواء - فرقة بنادق قيصر الأخيرة عيار 155 ملم ونقلها إلى لواء آخر".
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Syrsky sagt, er werde die 155. Brigade mit Drohnen verstärken und sich um „problematische Themen“ kümmern.
Dies teilte der Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Ukraine, Syrskyj, am 5. Januar in einem Telegramm mit. Um welche problematischen Themen es sich dabei handelt, machte er jedoch nicht näher.
In der Nacht des 5. Januar schrieb der Journalist Yuriy Butusov, dass Präsident Selenskyj laut Censor.NET-Quellen Informationen über die Situation in der 155. mechanisierten Brigade im Hauptquartier des Oberbefehlshabers gehört und erklärt habe, dass er sie entgegennehme die Untersuchung unter seiner persönlichen Kontrolle. Er stellte fest, dass der Präsident angeblich am meisten an „den Umständen der Desertion mehrerer Dutzend Soldaten der Brigade in Frankreich und der freiwilligen Aufgabe eines Teils von 1.700 Soldaten während der Bildung der Brigade in der Ukraine“ interessiert sei.
„Derzeit verteidigt die 155. mechanisierte Brigade Pokrowsk trotz großer Schwierigkeiten weiterhin heldenhaft. „Aus irgendeinem Grund wurde die Hauptschlagkraft der Brigade – die Division der neuesten 155-mm-Caesar-Geschütze – abgezogen und einer anderen Brigade übertragen“, betonte Butusov im selben Beitrag.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Syrsky zegt dat hij de 155e brigade zal versterken met drones en aandacht zal besteden aan ‘problematische kwesties’
Dit werd op 5 januari in een telegram verklaard in de post van de opperbevelhebber van de strijdkrachten van Oekraïne, Syrskyi. Om welke problematische kwesties het gaat, heeft hij echter niet gespecificeerd.
In de nacht van 5 januari schreef journalist Yuriy Butusov dat president Zelensky volgens Censor.NET-bronnen informatie hoorde over de situatie in de 155e gemechaniseerde brigade op het hoofdkwartier van de opperbevelhebber, en zei dat hij het onderzoek onder zijn persoonlijke controle. Hij merkte op dat de president naar verluidt het meest geïnteresseerd was in "de omstandigheden van de desertie in Frankrijk van enkele tientallen militairen van de brigade en de vrijwillige achterlating van een deel van 1.700 militairen tijdens de vorming van de brigade in Oekraïne."
"Op dit moment blijft de 155e gemechaniseerde brigade Pokrovsk heldhaftig verdedigen, ondanks grote moeilijkheden. Om de een of andere reden werd de belangrijkste aanvalskracht van de brigade weggenomen – de verdeling van de nieuwste 155 mm Caesar-kanonnen en overgebracht naar een andere brigade”, benadrukte Butusov in dezelfde post.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Ο Syrsky λέει ότι θα ενισχύσει την 155η ταξιαρχία με drones και θα δώσει προσοχή σε "προβληματικά ζητήματα"
Αυτό ανέφερε στην ανάρτηση του Γενικού Διοικητή των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας Syrskyi σε τηλεγράφημα στις 5 Ιανουαρίου. Ωστόσο, δεν διευκρίνισε για ποια προβληματικά θέματα πρόκειται.
Το βράδυ της 5ης Ιανουαρίου, ο δημοσιογράφος Yuriy Butusov έγραψε ότι, σύμφωνα με πηγές του Censor.NET, ο Πρόεδρος Zelensky άκουσε πληροφορίες για την κατάσταση στην 155η μηχανοποιημένη ταξιαρχία στο Αρχηγείο του Ανώτατου Διοικητή και είπε ότι έπαιρνε την έρευνα υπό τον προσωπικό του έλεγχο. Σημείωσε ότι ο πρόεδρος φέρεται να ενδιαφέρεται περισσότερο για «τις συνθήκες της λιποταξίας στη Γαλλία πολλών δεκάδων στρατιωτών της ταξιαρχίας και της οικειοθελούς εγκατάλειψης μέρους των 1.700 στρατιωτών κατά τη διάρκεια του σχηματισμού της ταξιαρχίας στην Ουκρανία».
«Αυτή τη στιγμή, η 155η μηχανοποιημένη ταξιαρχία συνεχίζει να υπερασπίζεται ηρωικά το Ποκρόβσκ, παρά τις μεγάλες δυσκολίες. Για κάποιο λόγο, αφαιρέθηκε η κύρια δύναμη κρούσης της ταξιαρχίας - η διαίρεση των τελευταίων όπλων Caesar 155 mm και μεταφέρθηκε σε άλλη ταξιαρχία», τόνισε ο Butusov στην ίδια ανάρτηση.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
3/6/2025, 9:35:15 AM
La Francia offre dati sull'intelligence ucraina sullo sfondo dei rapporti sulla sospensione dello scambio di intelligence con Kiev da USA
Il ministro della Difesa francese Sebastien Lecorton ha dichiarato in un'intervista con la Francia Inter Radio che la Francia ha risorse di intelligence che usa per aiutare l'Ucraina. Ciò accade sullo sfondo dei rapporti secondo cui Washington ha sospeso lo scambio di intelligence con Kiev, cercando di aumentare la pressione sul presidente dell'Ucraina Vladimir Zelensky.
Lecorton ha anche osservato che l'arsenale nucleare della Francia, sviluppato durante la guerra fredda per garantire l'indipendenza dagli Stati Uniti e da Mosca, è sufficiente.
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
3/6/2025, 10:50:08 AM
I soccorritori hanno completato i lavori sul sito dell'attacco russo a Kryvyi Rih - SESNS
4 persone sono state uccise, 32 sono rimasti feriti. Tra le vittime ci sono due bambini.
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
3/6/2025, 10:51:24 AM
Il bersaglio ad alta velocità nella regione di Donetsk, il vettore del movimento - dnipropetrovsk, - ps
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
3/6/2025, 10:52:55 AM
Dnipropetrovsk, regioni Kharkiv - Rocket Danger! - ps
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
3/6/2025, 10:56:05 AM
Macron ha incaricato di accelerare l'assegnazione dell'assistenza militare francese in Ucraina
"Il presidente della Repubblica mi ha chiesto di accelerare i pacchetti di assistenza francese [per l'Ucraina] per compensare l'assistenza americana, che non riceverà più", ha dichiarato il ministro della Difesa Sebastian Lecorn.
LeCorton non ha specificato di quale tipo di assistenza stiamo parlando e sul suo volume.
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
