🔴 Corrispondente da Safa: Intensi spari da parte di veicoli israeliani contro le tende degli sfollati nella zona costiera di Al-Mawasi, a ovest della città di Rafah, a sud della Striscia di Gaza.
original
🔴 مراسل صفا: إطلاق نار مكثف من قبل الآليات الإسرائيلية صوب خيام النازحين في منطقة المواصي الساحلية غربي مدينة رفح جنوبي قطاع غزة
English
🔴 Safa correspondent: Intense gunfire by Israeli vehicles towards the tents of the displaced in the coastal Al-Mawasi area west of Rafah city in the southern Gaza Strip
Chinese
🔴萨法记者：以色列车辆向加沙地带以南拉法市以西的马瓦西沿海地区流离失所者的帐篷猛烈射击。
Portuguese
🔴 Correspondente da Safa: Tiros intensos de veículos israelenses em direção às tendas dos deslocados na área costeira de Al-Mawasi, a oeste da cidade de Rafah, no sul da Faixa de Gaza
Spanish
🔴 Corresponsal de Safa: Intensos disparos por parte de vehículos israelíes hacia las tiendas de campaña de los desplazados en la zona costera de Al-Mawasi, al oeste de la ciudad de Rafah, al sur de la Franja de Gaza.
Russian
🔴 Корреспондент "Сафа": Интенсивная стрельба израильской техники по палаткам вынужденных переселенцев в прибрежном районе Аль-Маваси, к западу от города Рафах, к югу от сектора Газа.
Hindi
🔴 सफा संवाददाता: गाजा पट्टी के दक्षिण में राफा शहर के पश्चिम में अल-मवासी के तटीय क्षेत्र में विस्थापितों के तंबुओं की ओर इजरायली वाहनों द्वारा तीव्र गोलीबारी।
French
🔴 Correspondant de Safa : Tirs intenses de véhicules israéliens en direction des tentes des déplacés dans la zone côtière d'Al-Mawasi, à l'ouest de la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza.
English
🔴 مراسل صفا: إطلاق نار مكثف من قبل الآليات الإسرائيلية صوب خيام النازحين في منطقة المواصي الساحلية غربي مدينة رفح جنوبي قطاع غزة
German
🔴 Safa-Korrespondent: Heftige Schüsse israelischer Fahrzeuge auf die Zelte der Vertriebenen im Küstengebiet von Al-Mawasi, westlich der Stadt Rafah, südlich des Gazastreifens.
🔴 Safa-correspondent: Intensief schieten door Israëlische voertuigen richting de tenten van de ontheemden in het kustgebied van Al-Mawasi, ten westen van de stad Rafah, ten zuiden van de Gazastrook.
Greek
🔴 Ανταποκριτής Safa: Έντονα πυρά από ισραηλινά οχήματα προς τις σκηνές των εκτοπισμένων στην παράκτια περιοχή Al-Mawasi δυτικά της πόλης Rafah στη νότια Λωρίδα της Γάζας
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Corrispondente Safa: attacco aereo israeliano a nord della Striscia di Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Segui Safa| Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Segui Safa| Le forze di occupazione prendono d'assalto la città di Sebastia, a nord-ovest di Nablus
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Corrispondente da Safa: droni quadricotteri israeliani sparano verso il quartiere di Ebad al-Rahman, a nord-ovest di Gaza City.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Corrispondente di Safa: gli aerei da guerra israeliani volano a bassa quota nei cieli di Gaza City
