#Media_nemici
Portavoce dell'esercito israeliano: Un oggetto sospetto è stato intercettato poco fa nella zona di Zarit, al confine con il Libano. Si sta indagando sull'incidente.
#Media_di_guerra
original
#إعلام_العدو
المتحدث باسم جيش العدو الإسرائيلي: اعتراض جسم مشبوه قبل قليل في منطقة زرعيت عند الحدود مع لبنان ويجري التحقيق في الحادث.
#الإعلام_الحربي
English
#Enemy_Media
Israeli army spokesman: A suspicious object was intercepted a short while ago in the Zar'it area on the border with Lebanon and the incident is being investigated.
#War_Media
Chinese
#敌人媒体
以军发言人：不久前在以黎边境扎里特地区截获了可疑物体，目前事件正在调查中。
#战争媒体
Portuguese
#Mídia_Inimiga
Porta-voz do exército israelense: Um objeto suspeito foi interceptado há pouco na área de Zarit, na fronteira com o Líbano, e o incidente está sendo investigado.
#Mídia_de_Guerra
Spanish
#Medios_enemigos
Portavoz del ejército israelí: Un objeto sospechoso fue interceptado hace poco en la zona de Zarit, en la frontera con el Líbano, y el incidente está siendo investigado.
#Medios_de_Guerra
Russian
#Вражеские_СМИ
Представитель израильской армии: Некоторое время назад в районе Зарит на границе с Ливаном был перехвачен подозрительный предмет, ведется расследование инцидента.
#Военные_СМИ
Hindi
#शत्रु_मीडिया
इज़रायली सेना के प्रवक्ता: लेबनान की सीमा पर ज़ारिट क्षेत्र में कुछ समय पहले एक संदिग्ध वस्तु पकड़ी गई थी, और घटना की जांच की जा रही है।
#युद्ध_मीडिया
French
#Médias_Ennemis
Porte-parole de l'armée israélienne : Un objet suspect a été intercepté il y a peu de temps dans la région de Zarit, à la frontière avec le Liban, et l'incident fait l'objet d'une enquête.
#Médias_de_Guerre
English
#إعلام_العدو
المتحدث باسم جيش العدو الإسرائيلي: اعتراض جسم مشبوه قبل قليل في منطقة زرعيت عند الحدود مع لبنان ويجري التحقيق في الحادث.
#الإعلام_الحربي
German
#Feind_Medien
Sprecher der israelischen Armee: „Vor kurzem wurde im Gebiet Zarit an der Grenze zum Libanon ein verdächtiges Objekt abgefangen, der Vorfall wird untersucht.“
#Kriegsmedien
#vijandelijke_media
Woordvoerder van het Israëlische leger: Er is kort geleden een verdacht object onderschept in het Zarit-gebied aan de grens met Libanon. Het incident wordt onderzocht.
#Oorlogsmedia
Greek
#Enemy_Media
Εκπρόσωπος του ισραηλινού στρατού: Ένα ύποπτο αντικείμενο αναχαιτίστηκε πριν από λίγο στην περιοχή Ζαρίτ στα σύνορα με τον Λίβανο και το περιστατικό διερευνάται.
#War_Media
12/16/2024, 2:45:08 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: 5 israeliani sono rimasti feriti mentre si dirigevano verso i rifugi dopo che le sirene hanno suonato a Tel Aviv.
#Guerra_Media
12/16/2024, 3:30:37 PM
Importante dichiarazione delle Forze Armate yemenite alle 20:30, ora della capitale Sanaa.
#Guerra_Media
12/16/2024, 4:05:13 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: Il governo israeliano dovrebbe prolungare di un mese il soggiorno dei residenti nel nord negli alberghi.
#Guerra_Media
12/16/2024, 4:35:29 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: Numerosi feriti tra le fila dell'esercito israeliano in seguito al crollo di un edificio a Rafah.
#Guerra_Media
12/16/2024, 5:22:50 PM
#informazione_nemica
Corrispondente della radio dell'esercito israeliano: Al-Adisa sarà ricordato come il villaggio che fu testimone di una delle battaglie più difficili della guerra, dove 6 combattenti dell'unità Egoz caddero in un'imboscata tesa da Hezbollah.
#Guerra_Media
