Uno dei mujaheddin Qassam è riuscito a uccidere un soldato sionista accanto a un carro armato "Merkvah", a impossessarsi della sua arma e a lanciare due granate nel carro armato a ovest della città di Beit Lahia, a nord della Striscia di Gaza.
original
تمكن أحد مجاهدي القسام من الإجهاز على جندي صهيوني بجوار دبابة "ميركفاه" والاستيلاء على سلاحه وإلقاء قنبلتين يدويتين داخل الدبابة غرب مدينة بيت لاهيا شمال قطاع غزة
English
A Qassam fighter managed to kill an Israeli soldier next to a Merkava tank, seize his weapon, and throw two hand grenades into the tank west of Beit Lahia, north of the Gaza Strip.
Um combatente Qassam conseguiu matar um soldado israelense próximo a um tanque Merkava, apreender sua arma e jogar duas granadas de mão no tanque a oeste de Beit Lahia, ao norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Uno de los muyahidines de Qassam logró rematar a un soldado sionista junto a un tanque "Merkvah", apoderarse de su arma y arrojar dos granadas al tanque al oeste de la ciudad de Beit Lahia, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Одному из моджахедов «Кассам» удалось добить сионистского солдата рядом с танком «Мерква», захватить его оружие и бросить в танк две гранаты к западу от города Бейт-Лахия, к северу от сектора Газа.
Hindi
क़सम मुजाहिदीन में से एक ने "मर्कवाह" टैंक के बगल में एक ज़ायोनी सैनिक को ख़त्म करने, उसके हथियार को जब्त करने और गाजा पट्टी के उत्तर में बेत लाहिया शहर के पश्चिम में टैंक में दो ग्रेनेड फेंकने में कामयाबी हासिल की।
French
L'un des moudjahidines de Qassam a réussi à achever un soldat sioniste à côté d'un char "Merkvah", à saisir son arme et à lancer deux grenades dans le char à l'ouest de la ville de Beit Lahia, au nord de la bande de Gaza.
English
تمكن أحد مجاهدي القسام من الإجهاز على جندي صهيوني بجوار دبابة "ميركفاه" والاستيلاء على سلاحه وإلقاء قنبلتين يدويتين داخل الدبابة غرب مدينة بيت لاهيا شمال قطاع غزة
German
Einem der Qassam-Mudschaheddin gelang es, westlich der Stadt Beit Lahia, nördlich des Gazastreifens, einen zionistischen Soldaten neben einem „Merkvah“-Panzer zu erledigen, seine Waffe zu ergreifen und zwei Granaten in den Panzer zu werfen.
Een van de Qassam Mujahideen slaagde erin een zionistische soldaat af te maken naast een ‘Merkvah’-tank, zijn wapen te grijpen en twee granaten in de tank ten westen van de stad Beit Lahia, ten noorden van de Gazastrook, te gooien.
Greek
Ένας από τους μουτζαχεντίν Qassam κατάφερε να τερματίσει έναν Σιωνιστή στρατιώτη δίπλα σε ένα τανκ "Merkvah", να του αρπάξει το όπλο και να πετάξει δύο χειροβομβίδες στο τανκ δυτικά της πόλης Beit Lahia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
12/30/2024, 1:22:42 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: L'Autorità aeroportuale in “Israele” ha registrato una perdita operativa pari a 105 milioni di shekel nei primi nove mesi dell'anno 2024, a causa della diminuzione dell'attività delle compagnie aeree straniere e della diminuzione del numero di passeggeri attraverso Ben Gurion Aeroporto.
#Guerra_Media
12/30/2024, 1:32:55 PM
#informazione_nemica
Giornale ebraico "Maariv": Si prevede che il capo di stato maggiore israeliano adotti misure disciplinari contro il capo di stato maggiore della brigata Golani, il comandante della brigata e alcuni ufficiali dopo i risultati dell'indagine sulla questione dell'ingresso del ricercatore nella Terra di "Israele" Ze'ev Reich, e la sua uccisione nel Libano meridionale insieme ad un altro soldato per mano di elementi di Hezbollah.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:35:54 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: un soldato israeliano è stato ucciso e altri 7 sono rimasti gravemente feriti a seguito di un incidente di sicurezza nella Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:41:55 PM
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: abbiamo distrutto una nave da trasporto truppe sionista con un proiettile “Al-Yassin 105”, lasciando il suo equipaggio morto e ferito a Beit Hanoun, a nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:55:38 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: una forza israeliana entrata per evacuare una persona ferita a Beit Hanoun è stata attaccata da proiettili RPG, provocando la morte di una persona sul posto, oltre ad altri nove feriti, anche gravi, che sono stati trasferiti negli ospedali.
#Guerra_Media
