"Ecco la conclusione: abbiamo restituito Oron alla sua famiglia e gli abbiamo dato una degna sepoltura in Israele":
I primi documenti dell'operazione di salvataggio del sergente Oron Shaul, il defunto
Italiano: https://www.idf.il/265233
original
"כאן קודקוד, החזרנו את אורון למשפחתו ולקבורה ראויה בארץ":
תיעודים ראשונים מהמבצע לחילוץ סמ"ר אורון שאול ז"ל
https://www.idf.il/265233
English
"Here is the bottom line, we returned Oron to his family and a proper burial in Israel":
First documents from the operation to rescue the late Sergeant Oron Shaul
https://www.idf.il/265233
"A conclusão é a seguinte: devolvemos Oron à sua família e a um enterro digno em Israel":
Primeiros documentos da operação de resgate do Sargento Oron Shaul, falecido
https://www.idf.il/265233
Spanish
"En resumidas cuentas, devolvimos a Oron a su familia y le dimos un entierro apropiado en Israel":
Primeros documentos de la operación para rescatar al sargento Oron Shaul, fallecido
https://www.idf.il/265233
Russian
«Это Кодкод, мы вернули Орона его семье и достойному захоронению в Израиле»:
Первые документы операции по спасению покойного сержанта Орона Шауля
https://www.idf.il/265233
Hindi
"निचली बात यह है कि हमने ओरोन को उसके परिवार को सौंप दिया है और उसे इजराइल में उचित तरीके से दफनाया गया है":
दिवंगत सार्जेंट ओरोन शॉल को बचाने के लिए किए गए ऑपरेशन के पहले दस्तावेज़
https://www.idf.il/265233
French
« En fin de compte, nous avons rendu Oron à sa famille et lui avons offert un enterrement décent en Israël » :
Premiers documents de l'opération de sauvetage du sergent Oron Shaul, le regretté
https://www.idf.il/265233
English
"الخلاصة هي أننا قمنا بإعادة أورون إلى عائلته ودفنه بشكل لائق في إسرائيل":
الوثائق الأولى من عملية إنقاذ الرقيب أورون شاؤول الراحل
https://www.idf.il/265233
German
„Unterm Strich haben wir Oron seiner Familie zurückgegeben und ihm ein ordentliches Begräbnis in Israel ermöglicht“:
Erste Dokumente von der Rettungsaktion für Sergeant Oron Shaul, den verstorbenen
https://www.idf.il/265233
"De kern van de zaak is dat we Oron teruggaven aan zijn familie en hem een fatsoenlijke begrafenis in Israël gaven":
Eerste documenten van de operatie om sergeant Oron Shaul, de overleden
https://www.idf.il/265233
Greek
"Εδώ είναι η ουσία, επιστρέψαμε τον Oron στην οικογένειά του και μια σωστή ταφή στο Ισραήλ":
Πρώτα έγγραφα από την επιχείρηση για τη διάσωση του λοχία Oron Shaul, του αείμνηστου
https://www.idf.il/265233
1/5/2025, 3:02:38 PM
Portavoce delle IDF:
Poco tempo fa, diversi sospettati sono stati identificati all'esterno di una base delle IDF nel centro di Israele.
Dopo approfondite ricerche da parte delle forze di sicurezza, il sospetto di infiltrazione nella base è stato dissipato.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Portavoce dell'IDF:
Dopo la prima notizia, i terroristi hanno sparato contro un autobus e veicoli civili vicino a El Pondok nella divisione Ephraim. Diversi cittadini sono rimasti feriti da vari ospiti e attualmente ricevono cure mediche.
Le forze di sicurezza hanno lanciato l'inseguimento dei terroristi e stanno effettuando blocchi e blocchi di diversi villaggi della zona.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Portavoce dell'IDF:
Un combattente del battaglione Sabar, brigata Givati, è stato gravemente ferito oggi (domenica) in una battaglia nel nord della Striscia di Gaza.
Il combattente è stato portato in ospedale per cure mediche, la sua famiglia è stata informata.
