Portavoce dell'IDF:
Gli allarmi sono stati attivati nella Gaza Envelope, i dettagli sono oggetto di indagine.
original
דובר צה״ל:
הופעלו התרעות בעוטף עזה, הפרטים בבדיקה.
English
IDF Spokesperson:
Alerts have been activated in the Gaza Envelope, details are being reviewed.
Chinese
以色列国防军发言人：
加沙地带已启动警报，具体情况正在调查中。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Alertas foram ativados no Envelope de Gaza, os detalhes estão sob investigação.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Se activaron alertas en la Envoltura de Gaza, los detalles están bajo investigación.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
В «Конверте Газы» активированы оповещения, подробности выясняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
गाजा लिफाफे में अलर्ट सक्रिय कर दिए गए, विवरण की जांच की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Des alertes ont été activées dans l'Enveloppe de Gaza, les détails sont en cours d'examen.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
وتم تفعيل التنبيهات في غلاف غزة، وجاري التحقيق في التفاصيل.
German
IDF-Sprecher:
Im Gaza-Umschlag wurden Warnungen aktiviert, die Einzelheiten werden derzeit untersucht.
Japanese
IDFスポークスマン:
ガザ包囲地域では警報が発令されており、詳細は調査中である。
Dutch
IDF-woordvoerder:
Er zijn waarschuwingen geactiveerd in de Gaza-envelop, de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Οι ειδοποιήσεις ενεργοποιήθηκαν στο φάκελο της Γάζας, οι λεπτομέρειες βρίσκονται υπό διερεύνηση.
1/11/2025, 10:02:31 AM
Eliminare i terroristi armati in imboscate mirate:
I combattimenti di Givati a Jabalia - Gli elmi dei guerrieri e gli occhi dei droni
Italiano: https://www.idf.il/263634
1/11/2025, 1:06:34 PM
Portavoce delle IDF:
Gli aerei dell'aeronautica militare hanno recentemente attaccato, in modo mirato e con la guida dell'intelligence del Military Intelligence Service, dello Shin Bet e del Southern Command, i terroristi dell'organizzazione terroristica Hamas che operavano in un complesso di comando e controllo nell'area che in precedenza fungeva da Scuola "Halawa" a Jabaliya.
Il complesso di comando e controllo è stato utilizzato dai terroristi per pianificare ed eseguire atti terroristici contro le forze dell'IDF e lo Stato di Israele.
Prima dell'attacco, furono adottate numerose misure per ridurre il rischio di danni ai civili, tra cui l'impiego di armi di precisione, sorveglianza aerea e ulteriori informazioni di intelligence.
L'organizzazione terroristica Hamas viola sistematicamente il diritto internazionale, sfruttando crudelmente le istituzioni civili e la popolazione come scudi umani per atti terroristici. Le IDF continueranno ad agire con forza e determinazione contro le organizzazioni terroristiche.
1/11/2025, 9:34:27 PM
Portavoce delle IDF:
La sorveglianza di questa sera (sabato) ha identificato tre sospetti nella zona del Monte Dov che si muovevano in territorio libanese, vicino al territorio israeliano.
Un aereo dell'aeronautica militare ha attaccato i tre sospettati.
Le IDF continuano a impegnarsi per l'intesa tra Israele e Libano, sono dispiegate nel Libano meridionale e lavoreranno per eliminare qualsiasi minaccia allo Stato di Israele e ai suoi cittadini.
1/11/2025, 3:34:06 PM
Portavoce delle IDF:
Questa mattina (sabato), sono stati identificati diversi terroristi mentre uscivano da un edificio militare utilizzato dall'organizzazione terroristica Hezbollah nel Libano meridionale.
Gli aerei dell'aeronautica militare attaccarono i terroristi per eliminare la minaccia.
Le IDF continuano a impegnarsi per il rispetto del cessate il fuoco tra Israele e Libano, sono dispiegate nella regione del Libano meridionale e lavoreranno per rimuovere qualsiasi minaccia allo Stato di Israele e ai suoi cittadini.
1/11/2025, 7:17:09 PM
In allegato una dichiarazione del portavoce dell'IDF riguardante i nomi di quattro martiri dell'IDF le cui famiglie sono state informate: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC1101202521832456
In allegato il link al sito web dell'IDF, dove vengono pubblicati e aggiornati i dettagli e le foto dei caduti:
Italiano: https://www.idf.il/59780
Inoltre, nell'incidente in cui sono morti i defunti Alexander Fedorenko, Danila Dyakov, Yahav Maayan e Eliav Estiokar, un ufficiale di riserva della Brigata Nahal e un soldato del Battaglione 931 della Brigata Nahal sono rimasti gravemente feriti.
L'ufficiale e il soldato sono stati evacuati per ricevere cure mediche in un ospedale e le loro famiglie sono state avvisate.
