अल-कसम ब्रिगेड: हमारे मुजाहिदीन में से एक ने उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शिविर में 6 सैनिकों वाली एक ज़ायोनी सेना के खिलाफ शहीदी अभियान चलाने से पहले शून्य सीमा से एक ज़ायोनी स्नाइपर और उसके सहायक को मार डाला।
original
كتائب القسام: أحد مجاهدينا أجهز على قناص صهيوني ومساعده من مسافة صفر قبل أن ينفذ عملية استشهادية في قوة صهيونية مكونة من 6 جنود في مخيم جباليا شمال قطاع غزة
English
Al-Qassam Brigades: One of our fighters killed a Zionist sniper and his assistant from zero distance before carrying out a martyrdom operation against a Zionist force of 6 soldiers in Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
Brigadas Al-Qassam: Um dos nossos combatentes matou um atirador sionista e seu assistente a zero distância antes de realizar uma operação de martírio contra uma força sionista de 6 soldados no campo de Jabalia, ao norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Brigadas Al-Qassam: Uno de nuestros muyahidines mató a un francotirador sionista y a su asistente desde cero antes de llevar a cabo una operación de martirio contra una fuerza sionista compuesta por 6 soldados en el campamento de Jabalia en el norte de la Franja de Gaza.
Russian
Бригады Аль-Кассама: Один из наших моджахедов убил сионистского снайпера и его помощника с нулевой дистанции, прежде чем провести мученическую операцию против сионистских сил, состоящих из 6 солдат, в лагере Джабалия на севере сектора Газа.
French
Brigades Al-Qassam : Un de nos moudjahidines a tué un tireur d'élite sioniste et son assistant à bout portant avant de mener une opération martyre contre une force sioniste composée de 6 soldats dans le camp de Jabalia au nord de la bande de Gaza.
English
كتائب القسام: أحد مجاهدينا أجهز على قناص صهيوني ومساعده من مسافة صفر قبل أن ينفذ عملية استشهادية في قوة صهيونية مكونة من 6 جنود في مخيم جباليا شمال قطاع غزة
German
Al-Qassam-Brigaden: Einer unserer Mudschaheddin tötete einen zionistischen Scharfschützen und seinen Assistenten aus nächster Nähe, bevor er im Lager Jabalia im nördlichen Gazastreifen eine Märtyreroperation gegen eine aus sechs Soldaten bestehende zionistische Truppe durchführte.
Italian
Brigate Al-Qassam: uno dei nostri mujaheddin ha ucciso un cecchino sionista e il suo assistente da distanza zero prima di eseguire un'operazione di martirio contro una forza sionista composta da 6 soldati nel campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
Al-Qassam Brigades: Een van onze moedjahedien doodde een zionistische sluipschutter en zijn assistent vanaf nulafstand voordat hij een martelaarschapsoperatie uitvoerde tegen een zionistische strijdmacht bestaande uit zes soldaten in het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook.
Greek
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Ένας από τους μουτζαχεντίν μας σκότωσε έναν Σιωνιστή ελεύθερο σκοπευτή και τον βοηθό του από μηδενική εμβέλεια πριν πραγματοποιήσει μια μαρτυρική επιχείρηση εναντίον μιας σιωνιστικής δύναμης αποτελούμενης από 6 στρατιώτες στο στρατόπεδο Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
1/5/2025, 1:41:58 PM
हमास आंदोलन: डॉ. मुस्तफा बरघौटी के खिलाफ उकसाने और धमकियों का अभियान राष्ट्रीय एकता को निशाना बनाने और राजनीतिक बहिष्कार के दृष्टिकोण में वृद्धि है।
1/5/2025, 1:42:04 PM
इराकी पॉपुलर मोबिलाइजेशन फोर्सेज के प्रमुख, श्री फलेह अल-फय्याद: इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान और लेबनान के भाइयों ने महान बलिदान दिए, और हम उनके प्रति अपना धन्यवाद और आभार व्यक्त करते हैं।
1/5/2025, 1:42:12 PM
श्री फ़लेह अल-फ़य्याद: हमारे पास ऐसी क्षमताएं हैं जो घोषित नहीं की गई हैं, और हम इराकी सशस्त्र बलों के साथ मातृभूमि की रक्षा की लड़ाई लड़ रहे हैं
1/5/2025, 1:42:18 PM
मुजाहिदीन ब्रिगेड: हमने जबालिया सर्विसेज क्लब में ज़ायोनी दुश्मन के कमांड और कंट्रोल मुख्यालय पर मोर्टार के गोले से बमबारी की।
1/5/2025, 3:07:38 PM
फिलिस्तीनी स्रोत: कब्जे वाले वेस्ट बैंक में नब्लस शहर के खलेट अल-अमौद पड़ोस में टकराव के दौरान इजरायली दुश्मन की गोलियों से एक युवक घायल हो गया।
