अति आवश्यक अल -मैनर संवाददाता: रामिया स्कूल की ओर दाहर अल -जामल साइट से दुश्मन द्वारा किए गए मशीन गन के साथ कंघी की गई, जहां एक नाश्ता आयोजित किया गया था और कोई चोटें नहीं थीं
original
🔴 عاجل | مراسل المنار: تمشيط بالرشاشات نفذه العدو من موقع ضهر الجمل باتجاه مدرسة راميا حيث كان يقام افطار ولم تسجل اصابات
English
Urgent Al -Manar correspondent: combed with machine guns carried out by the enemy from the Dahr al -Jamal site towards the Ramia School, where a breakfast was held and there were no injuries
Chinese
紧迫的Al -Manar通讯员：用敌人从Dahr Al -Jamal遗址进行的机枪梳理到Ramia School，那里举行了早餐，没有受伤
Portuguese
Urgente Al -Manar Correspondente: penteado com metralhadoras realizadas pelo inimigo do local Dahr al -Jamal em direção à Escola Ramia, onde foi realizado um café da manhã e não houve feridos
Spanish
Urgente Corresponsal de Al -Manar: peinado con ametralladoras llevadas a cabo por el enemigo del sitio Dahr Al -Jamal hacia la Escuela Ramia, donde se realizó un desayuno y no hubo heridos
Russian
Срочный Корреспондент Al -Manar: прочесано с пулеметами, перенесенным врагом из места дара аль -джамала в сторону школы Рамии, где был проведен завтрак, и не было травм.
French
Urgent Correspondant d'Al-Manar: peigné avec des mitrailleuses réalisées par l'ennemi du site Dahr al-Jamal vers l'école Ramia, où un petit-déjeuner a eu lieu et il n'y a eu aucune blessure
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: تمشيط بالرشاشات نفذه العدو من موقع ضهر الجمل باتجاه مدرسة راميا حيث كان يقام افطار ولم تسجل اصابات
German
Dringend AL -MANAR -Korrespondent: Mit Maschinengewehren gekämmt vom Feind von der Dahr al -Jamal in Richtung Ramia School, wo ein Frühstück stattfand und es keine Verletzungen gab
Italian
Urgente Al -Manar corrispondente: pettinato con mitragliatrici eseguite dal nemico dal sito di Dahr al -jamal verso la scuola Ramia, dove si è tenuta una colazione e non ci sono state lesioni
Dringend Al -Manar Correspondent: gekamd met machinegeweren uitgevoerd door de vijand van de Dahr Al -Jamal -site naar de Ramia School, waar een ontbijt werd gehouden en er waren geen verwondingen
Greek
Επείγων Al -Manar Ανταποκριτής: Χτομετό με πολυβόλα που πραγματοποιήθηκε από τον εχθρό από το site Dahr al -Jamal προς το σχολείο Ramia, όπου πραγματοποιήθηκε πρωινό και δεν υπήρχαν τραυματισμοί
