आईडीएफ प्रवक्ता:
कुछ समय पहले, एक आतंकवादी ने सामरिया ब्रिगेड में बुर्का गांव के पास एक बाधा में एक आईडीएफ बल पर गोलीबारी की, बलों ने आतंकवादी में आग के साथ जवाब दिया और इसे समाप्त कर दिया।
हमारी सेना के लिए कोई हताहत नहीं हैं।
original
דובר צה"ל:
לפני זמן קצר, מחבל ירה לעבר כוח צה״ל במחסום סמוך לכפר בורקא שבחטיבת שומרון, הכוחות הגיבו בירי לעבר המחבל וחיסלו אותו.
אין נפגעים לכוחותינו.
English
IDF Spokesman:
A short time ago, a terrorist fired at an IDF force at a barrier near the village of Burka in the Samaria Brigade, the forces responded with fire at the terrorist and eliminated it.
There are no casualties for our forces.
Porta -voz da IDF:
Há pouco tempo, um terrorista disparou contra uma força das IDF em uma barreira perto da vila de Burka na brigada de Samaria, as forças responderam com fogo no terrorista e a eliminaram.
Não há baixas para nossas forças.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Hace poco tiempo, un terrorista disparó contra una fuerza de las FDI en una barrera cerca del pueblo de Burka en la brigada de Samaria, las fuerzas respondieron con fuego al terrorista y lo eliminaron.
No hay bajas para nuestras fuerzas.
Russian
Представитель IDF:
Вскоре назад террорист выстрелил в силу ИДФ в барьере возле деревни Бурка в бригаде Самарии, силы ответили пожаром террориста и устранены его.
Там нет жертв для наших сил.
French
Porte-parole de TDS:
Il y a peu de temps, un terroriste a tiré sur une force de Tsahal sur une barrière près du village de Burka dans la brigade Samarie, les forces ont répondu par le feu au terroriste et l'ont éliminée.
Il n'y a pas de victimes pour nos forces.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
قبل وقت قصير ، أطلق إرهابي النار على قوة جيش الدفاع الإسرائيلي في حاجز بالقرب من قرية بوركا في لواء السامرة ، استجابت القوات بالنيران في الإرهابي وقضاءها.
لا توجد خسائر لقواتنا.
German
IDF -Sprecher:
Vor kurzer Zeit schoss ein Terrorist auf eine IDF -Streitmacht in einer Barriere in der Nähe des Dorfes Burka in der Samaria -Brigade. Die Streitkräfte reagierten mit Feuer beim Terroristen und eliminierten es.
Es gibt keine Opfer für unsere Streitkräfte.
Italian
Portavoce di IDF:
Poco tempo fa, un terrorista ha sparato contro una forza IDF a una barriera vicino al villaggio di Burka nella brigata di Samaria, le forze hanno risposto con il fuoco al terrorista ed lo hanno eliminato.
Non ci sono vittime per le nostre forze.
Woordvoerder van IDF:
Korte tijd geleden schoot een terrorist op een IDF -kracht op een barrière in de buurt van het dorp Burka in de Samaria Brigade, de troepen reageerden met vuur bij de terrorist en elimineerden het.
Er zijn geen slachtoffers voor onze krachten.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Πριν από λίγο καιρό, ένας τρομοκράτης πυροβόλησε σε μια δύναμη IDF σε ένα φράγμα κοντά στο χωριό Burka στην ταξιαρχία της Σαμαριάς, οι δυνάμεις απάντησαν με πυρκαγιά στον τρομοκράτη και την εξάλειψαν.
Δεν υπάρχουν απώλειες για τις δυνάμεις μας.
1/5/2025, 3:02:38 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
कुछ समय पहले, देश के केंद्र में आईडीएफ बेस के बाहर कई संदिग्धों की पहचान की गई थी।
सुरक्षा बलों की व्यापक तलाशी के बाद बेस में घुसपैठ का संदेह दूर हो गया.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
आईडीएफ प्रवक्ता:
प्रारंभिक रिपोर्ट के बाद, आतंकवादियों ने एप्रैम डिवीजन में एल पोंडोक के पास एक बस और नागरिक वाहनों पर गोलीबारी की। विभिन्न मेहमानों द्वारा कई नागरिक घायल हो गए और वर्तमान में चिकित्सा उपचार प्राप्त कर रहे हैं।
सुरक्षा बलों ने आतंकवादियों की तलाश शुरू कर दी है और इलाके के कई गांवों की नाकेबंदी कर दी है।
1/5/2025, 4:27:47 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
साबर बटालियन, गिवती ब्रिगेड का एक सेनानी आज (रविवार) उत्तरी गाजा पट्टी में एक लड़ाई में गंभीर रूप से घायल हो गया था।
सेनानी को इलाज के लिए अस्पताल ले जाया गया, उनके परिवार को सूचित किया गया।
