आईडीएफ प्रवक्ता:
आईडीएफ ने अश्केलोन-स्देरोत रेल लाइन की वापसी की सुरक्षा मंजूरी की पुष्टि की
परिचालन स्थिति आकलन के अनुसार, 1 फरवरी, 2025 से शुरू होने वाले IDF, इज़राइल रेलवे के साथ समन्वय में, यात्री उपयोग के लिए अश्कलोन-सदेरोत रेलवे लाइन के संचालन की अनुमति देगा।
रेलवे के उद्घाटन की तैयारियों के एक भाग के रूप में,
सुरक्षा और सुरक्षात्मक उपायों की एक परत बनाने के लिए, संग्रह क्षमताओं और आवश्यक अनुकूलित परिचालन गतिविधियों के अलावा, रक्षा को मजबूत करने के लिए तकनीकी और सुरक्षात्मक क्षमताओं को एकीकृत किया गया।
रेलवे लाइन का उद्घाटन आईडीएफ और रक्षा मंत्रालय द्वारा आसपास के क्षेत्र और गाजा पट्टी में गहन गतिविधि के बाद संभव हो सका।
परिवहन मंत्रालय और इजराइल रेलवे यातायात को पुनः शुरू करने के लिए तैयार हैं और सुरक्षा अनुमोदन के बाद आने वाले दिनों में ट्रेन की समय सारिणी प्रकाशित करेंगे। हम मीडिया, इज़राइल रेलवे वेबसाइट या ऐप के माध्यम से अपडेट रहने की सलाह देते हैं।
आईडीएफ इस रेलवे को इजरायल राज्य के लिए एक महत्वपूर्ण रणनीतिक राष्ट्रीय अवसंरचना और पश्चिमी नेगेव को बहाल करने की प्रक्रिया में एक केंद्रीय कारक मानता है, इसलिए इसे सर्वोत्तम और सबसे सुरक्षित तरीके से वापस लाने के लिए सभी प्रयास किए गए हैं।
original
דובר צה״ל:
צה"ל מאשר ביטחונית את חזרת קו הרכבת אשקלון-שדרות
בהתאם להערכת המצב המבצעית, החל מתאריך ה-01.02.2025 צה"ל יאפשר בתיאום עם רכבת ישראל את פעילות קו הרכבת אשקלון-שדרות לשימוש הנוסעים.
במסגרת ההכנות לפתיחת הרכבת,
שולבו יכולות טכנולוגיות ומיגון לחיזוק ההגנה, זאת בנוסף ליכולות איסוף ופעילויות מבצעיות הכרחיות מותאמות, על מנת ליצור שכבת הגנה ואמצעי מיגון.
פתיחת קו הרכבת התאפשרה לאחר פעילות מאומצת של צה״ל ומשרד הביטחון במרחב העוטף ורצועת עזה.
משרד התחבורה ורכבת ישראל ערוכים לחידוש התנועה ויפרסמו בימים הקרובים לאחר האישור הבטחוני את לוח זמני הרכבות. אנו ממליצים להתעדכן באמצעי התקשורת, אתר האינטרנט של רכבת ישראל או היישומון.
צה״ל רואה ברכבת תשתית לאומית אסטרטגית חשובה למדינת ישראל וגורם מרכזי בהליך שיקום הנגב המערבי, על כן הושקעו כלל המאמצים בכדי לאפשר את חזרתה בצורה המיטבית והבטוחה ביותר.
English
IDF Spokesperson:
IDF approves security for the return of the Ashkelon-Sderot train line
In accordance with the operational situation assessment, starting on 01.02.2025, the IDF will allow the Ashkelon-Sderot train line to be used by passengers, in coordination with Israel Railways.
As part of the preparations for the opening of the train,
technological and protection capabilities were integrated to strengthen the defense, in addition to collection capabilities and necessary operational activities adapted, in order to create a layer of protection and protective measures.
The opening of the train line was made possible after intensive activity by the IDF and the Ministry of Defense in the surrounding area and the Gaza Strip.
The Ministry of Transportation and Israel Railways are prepared to resume traffic and will publish the train timetable in the coming days after security approval. We recommend that you stay updated on the media, the Israel Railways website or the app.
The IDF considers the railway to be an important strategic national infrastructure for the State of Israel and a central factor in the process of restoring the Western Negev, therefore all efforts have been invested to enable its return in the best and safest way possible.
Porta-voz das IDF:
IDF confirma aprovação de segurança do retorno da linha ferroviária Ashkelon-Sderot
De acordo com a avaliação da situação operacional, a partir de 1º de fevereiro de 2025, a IDF, em coordenação com a Israel Railways, permitirá a operação da linha ferroviária Ashkelon-Sderot para uso de passageiros.
Como parte dos preparativos para a abertura da ferrovia,
Capacidades tecnológicas e de proteção foram integradas para fortalecer a defesa, além de capacidades de coleta e atividades operacionais adaptadas necessárias, a fim de criar uma camada de proteção e medidas de proteção.
A abertura da linha ferroviária foi possível após intensa atividade das IDF e do Ministério da Defesa na área circundante e na Faixa de Gaza.
O Ministério dos Transportes e a Ferrovia de Israel estão preparados para retomar o tráfego e publicarão o horário dos trens nos próximos dias após a aprovação de segurança. Recomendamos que você se mantenha atualizado pela mídia, pelo site da Israel Railways ou pelo aplicativo.
As IDF consideram a ferrovia uma importante infraestrutura nacional estratégica para o Estado de Israel e um fator central no processo de restauração do Negev Ocidental; portanto, todos os esforços foram investidos para permitir seu retorno da melhor e mais segura maneira possível.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Las FDI confirman la aprobación de seguridad para el regreso de la línea ferroviaria Ashkelon-Sderot
De acuerdo con la evaluación de la situación operativa, a partir del 1 de febrero de 2025, las FDI, en coordinación con Ferrocarriles de Israel, permitirán la operación de la línea ferroviaria Ashkelon-Sderot para uso de pasajeros.
Como parte de los preparativos para la inauguración del ferrocarril,
Se integraron capacidades tecnológicas y de protección para fortalecer la defensa, además de capacidades de recolección y actividades operativas adaptadas necesarias, con el fin de crear una capa de protección y medidas de protección.
La inauguración de la línea ferroviaria fue posible gracias a una intensa actividad de las Fuerzas de Defensa de Israel y del Ministerio de Defensa en los alrededores y en la Franja de Gaza.
El Ministerio de Transporte y Ferrocarriles de Israel están preparados para reanudar el tráfico y publicarán el horario de los trenes en los próximos días después de la aprobación de seguridad. Le recomendamos mantenerse actualizado a través de los medios de comunicación, el sitio web de Ferrocarriles de Israel o la aplicación.
Las FDI consideran que el ferrocarril es una importante infraestructura estratégica nacional para el Estado de Israel y un factor central en el proceso de restauración del Néguev Occidental, por lo que se han invertido todos los esfuerzos para permitir su regreso de la mejor manera y de la forma más segura posible.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
Служба безопасности ЦАХАЛа одобрила возвращение железнодорожной линии Ашкелон-Сдерот
В соответствии с оперативной оценкой ситуации, с 1 февраля 2025 года ЦАХАЛ разрешит по согласованию с Израильскими железными дорогами эксплуатацию железнодорожной линии Ашкелон-Сдерот для использования пассажирами.
В рамках подготовки к открытию поезда
Технологические возможности и защита были объединены для усиления обороны, в дополнение к возможностям сбора и адаптированным необходимым оперативным действиям, чтобы создать уровень защиты и средства экранирования.
Открытие железнодорожной линии стало возможным после активной деятельности ЦАХАЛа и Министерства обороны в прилегающих районах и в секторе Газа.
Министерство транспорта и Железные дороги Израиля готовы к возобновлению движения и опубликуют расписание поездов в ближайшие дни после получения одобрения службы безопасности. Мы рекомендуем быть в курсе событий через средства массовой информации, веб-сайт Израильских железных дорог или приложение.
ЦАХАЛ рассматривает железную дорогу как важную стратегическую национальную инфраструктуру Государства Израиль и центральный фактор в процессе восстановления Западного Негева, поэтому были приложены все усилия, чтобы обеспечить ее возвращение наилучшим и безопасным способом.
French
Porte-parole de Tsahal :
L'armée israélienne confirme l'approbation sécuritaire du retour de la ligne ferroviaire Ashkelon-Sderot
Conformément à l'évaluation de la situation opérationnelle, à compter du 1er février 2025, l'armée israélienne, en coordination avec les chemins de fer israéliens, autorisera l'exploitation de la ligne ferroviaire Ashkelon-Sderot pour le transport de passagers.
Dans le cadre des préparatifs de l'ouverture du chemin de fer,
Des capacités technologiques et de protection ont été intégrées pour renforcer la défense, en plus des capacités de collecte et des activités opérationnelles adaptées nécessaires, afin de créer une couche de protection et de mesures de protection.
L'ouverture de la ligne ferroviaire a été rendue possible après une activité intensive de l'armée israélienne et du ministère de la Défense dans les environs et dans la bande de Gaza.
Le ministère des Transports et les chemins de fer israéliens sont prêts à reprendre le trafic et publieront l'horaire des trains dans les prochains jours après l'approbation des mesures de sécurité. Nous vous recommandons de rester informé via les médias, le site Web des chemins de fer israéliens ou l'application.
L'armée israélienne considère le chemin de fer comme une infrastructure nationale stratégique importante pour l'État d'Israël et un facteur central dans le processus de restauration du Néguev occidental. C'est pourquoi tous les efforts ont été investis pour permettre son retour de la manière la meilleure et la plus sûre possible.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
من الناحية الأمنية للجيش الإسرائيلي يوافق على عودة خط قطار عسقلان-سديروت
وفقًا للتقييم العملياتي للوضع، اعتبارًا من 1 فبراير 2025، سيسمح الجيش الإسرائيلي، بالتنسيق مع شركة السكك الحديدية الإسرائيلية، بتشغيل خط قطار عسقلان-سديروت لاستخدام الركاب.
في إطار الاستعدادات لافتتاح القطار.
وتم الجمع بين القدرات التكنولوجية والتدريع لتعزيز الدفاع، بالإضافة إلى قدرات التجميع وتكييف الأنشطة العملياتية اللازمة، من أجل خلق طبقة من وسائل الحماية والتدريع.
وقد أصبح افتتاح خط القطار ممكنا بعد نشاط شاق قام به الجيش الإسرائيلي ووزارة الدفاع في المنطقة المحيطة وفي قطاع غزة.
وزارة المواصلات وشركة قطارات إسرائيل مستعدتان لاستئناف حركة المرور وستنشران جدول مواعيد القطارات في الأيام المقبلة بعد موافقة الأمن. نوصي بمتابعة آخر المستجدات من خلال وسائل الإعلام، موقع قطارات إسرائيل أو التطبيق.
يرى جيش الدفاع الإسرائيلي أن السكك الحديدية هي بنية تحتية وطنية استراتيجية مهمة لدولة إسرائيل وعامل مركزي في عملية إعادة إعمار النقب الغربي، لذلك تم بذل كل الجهود لتمكين عودتها بأفضل الطرق وأكثرها أمانًا.
German
IDF-Sprecher:
IDF bestätigt Sicherheitsgenehmigung für die Wiederaufnahme der Bahnlinie Ashkelon-Sderot
Im Einklang mit der Bewertung der Betriebslage werden die israelischen Streitkräfte in Abstimmung mit der israelischen Eisenbahngesellschaft Israel Railways ab dem 1. Februar 2025 den Betrieb der Eisenbahnlinie Aschkelon-Sderot für den Personenverkehr zulassen.
Im Rahmen der Vorbereitungen für die Eröffnung der Eisenbahn
Zur Stärkung der Verteidigung wurden neben Sammelkapazitäten und erforderlichen angepassten operativen Tätigkeiten auch technologische und Schutzkapazitäten integriert, um eine Schutzschicht und Schutzmaßnahmen zu schaffen.
Die Eröffnung der Eisenbahnlinie wurde durch intensive Aktivitäten der israelischen Streitkräfte und des Verteidigungsministeriums in der umliegenden Region und im Gazastreifen möglich.
Das Verkehrsministerium und die Israelische Eisenbahn sind bereit, den Verkehr wieder aufzunehmen und werden den Zugfahrplan nach der Sicherheitsgenehmigung in den kommenden Tagen veröffentlichen. Wir empfehlen, sich über die Medien, die Website der Israel Railways oder die App auf dem Laufenden zu halten.
Die israelischen Streitkräfte betrachten die Eisenbahn als wichtige strategische nationale Infrastruktur für den Staat Israel und als zentralen Faktor im Prozess der Wiederherstellung des westlichen Negev. Daher wurden alle Anstrengungen unternommen, um ihre Wiederherstellung auf die beste und sicherste Art und Weise zu ermöglichen.
Italian
Portavoce delle IDF:
Le IDF confermano l'approvazione della sicurezza per il ritorno della linea ferroviaria Ashkelon-Sderot
In conformità con la valutazione della situazione operativa, a partire dal 1° febbraio 2025, l'IDF, in coordinamento con le ferrovie israeliane, consentirà il funzionamento della linea ferroviaria Ashkelon-Sderot per l'uso dei passeggeri.
Nell'ambito dei preparativi per l'apertura della ferrovia,
Oltre alle capacità di raccolta e alle necessarie attività operative adattate, sono state integrate capacità tecnologiche e di protezione per rafforzare la difesa, al fine di creare un livello di protezione e misure protettive.
L'apertura della linea ferroviaria è stata possibile dopo un'intensa attività da parte delle IDF e del Ministero della Difesa nelle aree circostanti e nella Striscia di Gaza.
Il Ministero dei trasporti e le ferrovie israeliane sono pronti a riprendere il traffico e pubblicheranno gli orari dei treni nei prossimi giorni, dopo l'approvazione delle misure di sicurezza. Ti consigliamo di rimanere aggiornato tramite i media, il sito web delle ferrovie israeliane o l'app.
Le IDF ritengono che la ferrovia sia un'importante infrastruttura strategica nazionale per lo Stato di Israele e un fattore centrale nel processo di ripristino del Negev occidentale; pertanto sono stati profusi tutti gli sforzi per consentirne il ripristino nel modo migliore e più sicuro possibile.
Woordvoerder IDF:
IDF bevestigt veiligheidsgoedkeuring voor de terugkeer van de spoorlijn Ashkelon-Sderot
In overeenstemming met de operationele situatiebeoordeling zal het IDF, in samenwerking met de Israëlische spoorwegen, vanaf 1 februari 2025 de exploitatie van de spoorlijn Ashkelon-Sderot voor passagiersgebruik toestaan.
Als onderdeel van de voorbereidingen voor de opening van de spoorlijn,
Ter versterking van de verdediging werden technologische en beschermende capaciteiten geïntegreerd, naast de verzamelingscapaciteiten en de nodige aangepaste operationele activiteiten, om een beschermingslaag en beschermende maatregelen te creëren.
De opening van de spoorlijn werd mogelijk gemaakt door intensieve activiteiten van het Israëlische leger en het Ministerie van Defensie in de omgeving en de Gazastrook.
Het Ministerie van Transport en de Israëlische Spoorwegen zijn bereid het verkeer te hervatten en zullen de dienstregeling in de komende dagen publiceren, nadat de veiligheidscontrole is goedgekeurd. Wij raden u aan op de hoogte te blijven via de media, de website van de Israëlische spoorwegen of de app.
Het IDF beschouwt de spoorlijn als een belangrijke strategische nationale infrastructuur voor de staat Israël en als een centrale factor in het herstelproces van de Westelijke Negev. Daarom zijn alle inspanningen geleverd om de terugkeer ervan zo goed en veilig mogelijk te laten verlopen.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Η IDF επιβεβαιώνει την έγκριση ασφαλείας για την επιστροφή της γραμμής τρένου Ashkelon-Sderot
Σύμφωνα με την αξιολόγηση της επιχειρησιακής κατάστασης, από την 1η Φεβρουαρίου 2025, η IDF, σε συντονισμό με τους Ισραηλινούς Σιδηροδρόμους, θα επιτρέψει τη λειτουργία της σιδηροδρομικής γραμμής Ashkelon-Sderot για επιβατική χρήση.
Στο πλαίσιο των προετοιμασιών για το άνοιγμα του σιδηροδρόμου,
Οι τεχνολογικές και προστατευτικές δυνατότητες ενσωματώθηκαν για την ενίσχυση της άμυνας, εκτός από τις δυνατότητες συλλογής και τις απαραίτητες προσαρμοσμένες επιχειρησιακές δραστηριότητες, προκειμένου να δημιουργηθεί ένα στρώμα προστασίας και προστατευτικών μέτρων.
Το άνοιγμα της σιδηροδρομικής γραμμής κατέστη δυνατό μετά από εντατική δραστηριότητα του IDF και του Υπουργείου Άμυνας στη γύρω περιοχή και τη Λωρίδα της Γάζας.
Το Υπουργείο Μεταφορών και οι Ισραηλινοί Σιδηρόδρομοι είναι έτοιμοι να επαναλάβουν την κυκλοφορία και θα δημοσιεύσουν το χρονοδιάγραμμα των τρένων τις επόμενες ημέρες μετά την έγκριση ασφαλείας. Συνιστούμε να ενημερώνεστε μέσω των μέσων ενημέρωσης, του ιστότοπου των σιδηροδρόμων του Ισραήλ ή της εφαρμογής.
Η IDF θεωρεί ότι ο σιδηρόδρομος είναι μια σημαντική στρατηγική εθνική υποδομή για το κράτος του Ισραήλ και κεντρικός παράγοντας στη διαδικασία αποκατάστασης του Δυτικού Νεγκέβ, επομένως έχουν γίνει όλες οι προσπάθειες για να καταστεί δυνατή η επιστροφή του με τον καλύτερο και ασφαλέστερο δυνατό τρόπο.
12/30/2024, 2:48:31 PM
मूठों को चमकाना:
इस प्रकार युद्ध सबसे "विस्फोटित" इकाई के प्रशिक्षण को प्रभावित करता है
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
आईडीएफ हाल के दिनों में उन संदिग्धों को हटाने के लिए काम कर रही है जो गाजा पट्टी में कार्यरत बलों के लिए खतरा बन रहे थे।
वायु सेना के एक विमान ने एक संदिग्ध वाहन को पीछे हटाने के लिए गोली चलाई, जो बिना निरीक्षण के गाजा पट्टी के केंद्र से उत्तर की ओर बढ़ रहा था, जो समझौते के अनुसार मार्ग के लिए अधिकृत नहीं है, इस प्रकार सहमत रूपरेखा का उल्लंघन किया गया। वाहन उत्तर की ओर बढ़ता रहा।
इसके अतिरिक्त, आईडीएफ बलों ने गाजा पट्टी के कई क्षेत्रों में संदिग्धों को पीछे हटाने के लिए गोलीबारी की, जो उनकी ओर बढ़ रहे थे और क्षेत्र में मौजूद लड़ाकों के लिए खतरा पैदा कर रहे थे।
आईडीएफ अपहृत लोगों को वापस करने के लिए समझौते की शर्तों को पूरी तरह लागू करने के लिए कृतसंकल्प है, किसी भी स्थिति के लिए तैयार है, तथा आईडीएफ सैनिकों के लिए किसी भी तात्कालिक खतरे को दूर करने के लिए सभी आवश्यक कार्रवाई करना जारी रखेगा।
आईडीएफ ने एक बार फिर गाजा निवासियों से आईडीएफ के निर्देशों का पालन करने और क्षेत्र में तैनात बलों के पास न जाने का आह्वान किया है।
12/30/2024, 3:56:25 PM
आईडीएफ अंतरिक्ष यात्री के नाम के संबंध में आईडीएफ प्रवक्ता का एक बयान संलग्न है जिसके परिवार को सूचित किया गया था: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
आईडीएफ वेबसाइट का एक लिंक संलग्न है, जहां पीड़ितों का विवरण और तस्वीरें प्रकाशित और अपडेट की जाती हैं: https://www.idf.il/59780
जिस घटना में दिवंगत सार्जेंट उरीएल पेरेट्ज़ गिरे, नेत्ज़ाह येहुदा बटालियन, काफिर ब्रिगेड के तीन सैनिक गंभीर रूप से घायल हो गए।
सेनानियों को एक अस्पताल में चिकित्सा उपचार प्राप्त करने के लिए निकाला गया, उनके परिवारों को सूचित किया गया।
12/30/2024, 4:05:46 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
एक ब्लैकआउट अलर्ट सक्रिय कर दिया गया है, विवरण की समीक्षा की जा रही है।
12/30/2024, 4:11:33 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
शाम 6:02 बजे स्वीपस्टेक्स में सक्रिय किए गए अलर्ट के अलावा, गाजा पट्टी के केंद्र से एक प्रक्षेपण का पता चला जो एक खुले क्षेत्र में गिरा।
कोई हताहत नहीं हुआ है.
