Croissant-Rouge : Une ambulance appartenant à l'association a été abattue par des tireurs d'élite de l'occupation alors qu'elle effectuait une mission urgente dans la région de Tel Sultan, à l'ouest de Rafah.
original
الهلال الأحمر: تعرضت سيارة إسعاف تابعة للجمعية لإطلاق نار من قناصة الاحتلال أثناء تأديتها لمهمة عاجلة في منطقة تل السلطان غرب رفح.
English
Red Crescent: An ambulance belonging to the association was shot by occupation snipers while performing an urgent mission in the Tel Sultan area, west of Rafah.
Chinese
红新月会：该协会的一辆救护车在拉法以西的泰勒苏丹地区执行紧急任务时遭到占领军狙击手的射击。
Portuguese
Crescente Vermelho: Uma ambulância pertencente à associação foi baleada por atiradores de ocupação enquanto realizava uma missão urgente na área de Tel Sultan, a oeste de Rafah.
Spanish
Media Luna Roja: Una ambulancia perteneciente a la asociación fue alcanzada por francotiradores de la ocupación cuando realizaba una misión urgente en la zona de Tel Sultan, al oeste de Rafah.
Russian
Красный Полумесяц: машина скорой помощи, принадлежащая ассоциации, была обстреляна снайперами оккупационных войск при выполнении срочного задания в районе Тель-Султана, к западу от Рафаха.
Hindi
रेड क्रिसेंट: राफा के पश्चिम में तेल सुल्तान क्षेत्र में एक अत्यावश्यक मिशन के दौरान एसोसिएशन से संबंधित एक एम्बुलेंस पर कब्जेदारों ने गोली चला दी।
English
الهلال الأحمر: تعرضت سيارة إسعاف تابعة للجمعية لإطلاق نار من قناصة الاحتلال أثناء تأديتها لمهمة عاجلة في منطقة تل السلطان غرب رفح.
German
Roter Halbmond: Ein Krankenwagen der Vereinigung wurde von Scharfschützen der Besatzungsmacht beschossen, als er im Gebiet Tel Sultan westlich von Rafah einen dringenden Einsatz durchführte.
Italian
Mezzaluna Rossa: un'ambulanza appartenente all'associazione è stata colpita dai cecchini dell'occupazione mentre svolgeva una missione urgente nella zona di Tel Sultan, a ovest di Rafah.
Rode Halve Maan: Een ambulance van de Society kwam onder vuur te liggen door sluipschutters van de bezetting terwijl deze een dringende missie uitvoerde in het Tal Al-Sultan-gebied, ten westen van Rafah.
Greek
Ερυθρά Ημισέληνος: Ασθενοφόρο του συνδέσμου πυροβολήθηκε από κατοχικούς ελεύθερους σκοπευτές ενώ εκτελούσε επείγουσα αποστολή στην περιοχή Τελ Σουλτάν, δυτικά της Ράφα.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendie s'est déclaré dans une maison du camp de Jénine, tandis que l'opération de sécurité de l'Autorité se poursuivait.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgent | Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé avec des obus de mortier le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi au Jabalia Services Club, au nord de la bande de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgent | Santé mondiale : Nous condamnons la mise hors service de l'hôpital Kamal Adwan, et nous avons vérifié 50 attaques israéliennes visant des hôpitaux depuis octobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgent | L'occupation procède à de nouveaux attentats et explosions dans la ville de Shihin, au sud du Liban.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgent| Traduction Quds : Un autre véhicule a été retrouvé avec à l'intérieur un colon grièvement blessé, portant le nombre de personnes blessées lors de l'opération à 7, dont 3 grièvement blessées.
