🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : L'armée libanaise conduit ce matin les convois de rapatriés vers la ville de Mays al-Jabal, où l'on s'attend à ce que les forces d'occupation, qui tirent toujours depuis la ville, se retirent.
original
🔴 عاجل | مراسل المنار : الجيش اللبناني يتقدم مواكب العائدين الى بلدة ميس الجبل صباح اليوم حيث من المنتظر ان تنسحب قوات الاحتلال التي ما زالت تطلق النار من البلدة
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: The Lebanese army is leading the convoys of returnees to the town of Mays al-Jabal this morning, as the occupation forces that are still firing from the town are expected to withdraw.
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: O exército libanês está liderando os comboios de retornados para a cidade de Mays al-Jabal esta manhã, de onde se espera que as forças de ocupação, que ainda estão atirando da cidade, se retirem.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: El ejército libanés está liderando los convoyes de retornados a la ciudad de Mays al-Jabal esta mañana, donde se espera que las fuerzas de ocupación, que todavía están disparando desde la ciudad, se retiren.
Russian
🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Сегодня утром ливанская армия ведет колонны возвращающихся в город Мейс-эль-Джабаль, откуда, как ожидается, будут выведены оккупационные силы, которые все еще ведут огонь из города.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: लेबनानी सेना आज सुबह वापस लौटने वाले लोगों के काफिले को मैस अल-जबल शहर की ओर ले जा रही है, जहां यह उम्मीद की जा रही है कि कब्जा करने वाली सेनाएं, जो अभी भी शहर से गोलीबारी कर रही हैं, वापस लौट जाएंगी।
English
🔴 عاجل | مراسل المنار : الجيش اللبناني يتقدم مواكب العائدين الى بلدة ميس الجبل صباح اليوم حيث من المنتظر ان تنسحب قوات الاحتلال التي ما زالت تطلق النار من البلدة
German
🔴 Dringend | Al-Manar-Korrespondent: Die libanesische Armee führt die Konvois der Rückkehrer heute Morgen in die Stadt Mays al-Jabal, von wo aus der Rückzug der Besatzungstruppen erwartet wird, die noch immer aus der Stadt feuern.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Questa mattina l'esercito libanese sta guidando i convogli di rimpatriati verso la città di Mays al-Jabal, dove si prevede che le forze di occupazione, che continuano a sparare dalla città, si ritireranno.
🔴 Dringend | Correspondent Al-Manar: Het Libanese leger leidt vanmorgen de konvooien met teruggekeerde vluchtelingen naar de stad Mays al-Jabal. Verwacht wordt dat de bezettingstroepen, die nog steeds vanuit de stad schieten, zich daar zullen terugtrekken.
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Ο λιβανέζικος στρατός οδηγεί τις νηοπομπές των παλιννοστούντων στην πόλη Mays al-Jabal σήμερα το πρωί, όπου αναμένεται ότι οι δυνάμεις κατοχής, που εξακολουθούν να πυροβολούν από την πόλη, θα αποσυρθούν.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgent | Sources hébraïques : Le nombre de victimes parmi l'armée d'occupation dans le nord de la bande de Gaza est passé à 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : La reconstruction est une responsabilité nationale, mais cela n'exonère pas l'État de ses responsabilités
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Il y a une enquête minutieuse menée par des organismes techniques spécialisés tels que les sociétés « Memaar » et « Arsh » dans les zones touchées, et nous avons donné la priorité à l'hébergement des familles dont les maisons ont été complètement détruites.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Le Secrétaire général a formé un comité chargé de superviser la reconstruction
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Nous disons à nos habitants des villages frontaliers que nous les reconstruirons, si Dieu le veut