🔴 Urgent | M. Al-Houthi : En plus de l'agression, les Américains ont exercé des pressions politiques et économiques sur notre pays, dans le dossier humanitaire et dans une guerre médiatique acharnée, mais ils ont échoué.
original
🔴 عاجل | السيد الحوثي:إلى جانب العدوان، مارس الأمريكي على بلدنا ضغوطا سياسية واقتصادية وفي الملف الإنساني والحرب الإعلامية الشرسة لكنه فشل
English
🔴 Urgent | Mr. Al-Houthi: In addition to the aggression, the Americans exerted political and economic pressure on our country, in the humanitarian file and the fierce media war, but they failed
🔴 Urgente | Sr. Al-Houthi: Além da agressão, os americanos exerceram pressão política e económica sobre o nosso país, no dossier humanitário e na feroz guerra mediática, mas falharam.
Spanish
🔴 Urgente | Sr. Al-Houthi: Además de la agresión, los estadounidenses ejercieron presión política y económica sobre nuestro país, en el expediente humanitario y en la feroz guerra mediática, pero fracasaron.
Russian
🔴 Срочно | Г-н Аль-Хути: Помимо агрессии, американцы оказывали политическое и экономическое давление на нашу страну, а также в гуманитарном плане и вели ожесточенную информационную войну, но они потерпели неудачу.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | श्री अल-हौथी: आक्रामकता के अलावा, अमेरिकियों ने हमारे देश पर मानवीय फ़ाइल और भयंकर मीडिया युद्ध में राजनीतिक और आर्थिक दबाव डाला, लेकिन वे असफल रहे।
English
🔴 عاجل | السيد الحوثي:إلى جانب العدوان، مارس الأمريكي على بلدنا ضغوطا سياسية واقتصادية وفي الملف الإنساني والحرب الإعلامية الشرسة لكنه فشل
German
🔴 Dringend | Herr Al-Houthi: Zusätzlich zur Aggression übten die Amerikaner politischen und wirtschaftlichen Druck auf unser Land aus, in der humanitären Angelegenheit und im heftigen Medienkrieg, aber sie scheiterten.
Italian
🔴Urgente | Sig. Al-Houthi: Oltre all’aggressione, gli americani hanno esercitato pressioni politiche ed economiche sul nostro paese, nel dossier umanitario e nella feroce guerra mediatica, ma hanno fallito.
🔴Dringend | De heer Al-Houthi: Naast de agressie oefenden de Amerikanen politieke en economische druk uit op ons land, in het humanitaire dossier en in de felle mediaoorlog, maar dat mislukte.
Greek
🔴 Επείγον | κ. ΑΛ-ΧΟΥΤΙ: Εκτός από την επιθετικότητα, οι Αμερικανοί άσκησαν πολιτική και οικονομική πίεση στη χώρα μας, στον ανθρωπιστικό φάκελο και στον άγριο πόλεμο των ΜΜΕ, αλλά απέτυχαν.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgent | Sources hébraïques : Le nombre de victimes parmi l'armée d'occupation dans le nord de la bande de Gaza est passé à 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : La reconstruction est une responsabilité nationale, mais cela n'exonère pas l'État de ses responsabilités
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Il y a une enquête minutieuse menée par des organismes techniques spécialisés tels que les sociétés « Memaar » et « Arsh » dans les zones touchées, et nous avons donné la priorité à l'hébergement des familles dont les maisons ont été complètement détruites.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Le Secrétaire général a formé un comité chargé de superviser la reconstruction
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Nous disons à nos habitants des villages frontaliers que nous les reconstruirons, si Dieu le veut