🔴 Urgent | Reshet Kan : Ce matin, un char israélien a roulé sur un engin explosif lors de l'opération qui a débuté dans le quartier ouest de Beit Hanoun. Il n'y a pas eu de blessés.
original
🔴 عاجل | ريشت كان: صباح اليوم داست دبابة إسرائيلية على عبوة ناسفة خلال العملية التي بدأت في الحي الغربي لبيت حانون، ولم يقع إصابات
English
🔴 Urgent | Reshet Kan: This morning, an Israeli tank ran over an explosive device during the operation that began in the western neighborhood of Beit Hanoun, and there were no injuries
🔴 Urgente | Reshet Kan: Esta manhã, um tanque israelense atropelou um dispositivo explosivo durante a operação que começou no bairro ocidental de Beit Hanoun, e não houve vítimas.
Spanish
🔴 Urgente | Reshet Kan: Esta mañana, un tanque israelí atropelló un artefacto explosivo durante la operación que comenzó en el barrio occidental de Beit Hanoun, y no hubo víctimas.
Russian
🔴 Срочно | Решет Кан: Сегодня утром израильский танк наехал на взрывное устройство во время операции, начавшейся в западном районе Бейт-Хануна, жертв не было.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | रेशेत कान: आज सुबह, बेत हनौन के पश्चिमी इलाके में शुरू हुए ऑपरेशन के दौरान एक इजरायली टैंक एक विस्फोटक उपकरण से टकरा गया और कोई हताहत नहीं हुआ।
English
🔴 عاجل | ريشت كان: صباح اليوم داست دبابة إسرائيلية على عبوة ناسفة خلال العملية التي بدأت في الحي الغربي لبيت حانون، ولم يقع إصابات
German
🔴 Dringend | Reshet Kan: Heute Morgen hat ein israelischer Panzer während der Operation, die im westlichen Viertel Beit Hanoun begann, einen Sprengsatz überfahren, und es gab keine Verluste.
Italian
🔴Urgente | Reshet Kan: Questa mattina, un carro armato israeliano ha investito un ordigno esplosivo durante l'operazione iniziata nel quartiere occidentale di Beit Hanoun, e non ci sono state vittime.
🔴Dringend | Reshet Kan: Vanochtend reed een Israëlische tank over een explosief tijdens de operatie die begon in de westelijke wijk Beit Hanoun, en er vielen geen slachtoffers.
Greek
🔴 Επείγον | Reshet Kan: Σήμερα το πρωί, ένα ισραηλινό τανκ προσέκρουσε σε έναν εκρηκτικό μηχανισμό κατά τη διάρκεια της επιχείρησης που ξεκίνησε στη δυτική γειτονιά του Beit Hanoun.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgent | Sources hébraïques : Le nombre de victimes parmi l'armée d'occupation dans le nord de la bande de Gaza est passé à 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : La reconstruction est une responsabilité nationale, mais cela n'exonère pas l'État de ses responsabilités
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Il y a une enquête minutieuse menée par des organismes techniques spécialisés tels que les sociétés « Memaar » et « Arsh » dans les zones touchées, et nous avons donné la priorité à l'hébergement des familles dont les maisons ont été complètement détruites.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Le Secrétaire général a formé un comité chargé de superviser la reconstruction
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Nous disons à nos habitants des villages frontaliers que nous les reconstruirons, si Dieu le veut