Le major-général Eyal Zamir, qui a été directeur général du ministère de la Défense, remplacera le chef du siège général, le major-général Halevi, qui a servi dans le poste au cours des deux dernières années et résume environ 40 ans de service dans les FDI.
La FDI, ses soldats et commandants accueillent et saluent le 24e chef de cabinet.
original
רב-אלוף אייל זמיר, שכיהן בתפקידו האחרון כמנכ"ל משרד הביטחון, יחליף בתפקידו את ראש המטה הכללי, רב-אלוף הרצי הלוי, אשר שירת בתפקיד במהלך השנתיים האחרונות ומסכם כ-40 שנות שירות בצה"ל.
צה"ל, חייליו ומפקדיו מקבלים בברכה ומצדיעים לרמטכ"ל ה-24.
English
Major General Eyal Zamir, who has served as Director General of the Ministry of Defense, will replace the head of the general headquarters, Major General Halevi, who has served in the post over the past two years and summarizes about 40 years of service in the IDF.
The IDF, his soldiers and commanders welcome and salute the 24th chief of staff.
O major -general Eyal Zamir, que atuou como diretor geral do Ministério da Defesa, substituirá o chefe da sede geral, o major -general Halevi, que serviu no cargo nos últimos dois anos e resume cerca de 40 anos de serviço nas IDF.
A IDF, seus soldados e comandantes recebem e saudam o 24º Chefe do Estado -Maior.
Spanish
El mayor general Eyal Zamir, quien se desempeñó como director general del Ministerio de Defensa, reemplazará al jefe de la sede general, el mayor general Halevi, quien ha servido en el cargo en los últimos dos años y resume unos 40 años de servicio en las FDI.
Las FDI, sus soldados y comandantes dan la bienvenida y saludan al 24º Jefe de Gabinete.
Russian
Генерал -майор Эйал Замир, который занимал должность генерального директора Министерства обороны, заменит главу Генеральной штаб -квартиры, генерал -майор Халеви, который служил на посту за последние два года и суммирует около 40 лет службы в ИДФ.
ИДФ, его солдаты и командиры приветствуют и приветствуют 24 -го начальника штаба.
Hindi
मेजर जनरल आईल ज़मीर, जिन्होंने रक्षा मंत्रालय के महानिदेशक के रूप में कार्य किया है, जनरल मुख्यालय के प्रमुख, मेजर जनरल हलेवी की जगह लेंगे, जिन्होंने पिछले दो वर्षों में पोस्ट में सेवा की है और आईडीएफ में लगभग 40 वर्षों की सेवा का सारांश दिया है।
आईडीएफ, उनके सैनिक और कमांडर 24 वें चीफ ऑफ स्टाफ का स्वागत करते हैं और उन्हें सलाम करते हैं।
English
سيحل اللواء إيال زمير ، الذي شغل منصب المدير العام لوزارة الدفاع ، محل رئيس المقر العام ، اللواء هاليفي ، الذي خدم في هذا المنصب على مدار العامين الماضيين ويلخص حوالي 40 عامًا من الخدمة في جيش الدفاع الإسرائيلي.
جيش الدفاع الإسرائيلي وجنوده وقادةه يرحبون ويحيون رئيس الأركان الرابع والعشرين.
German
Generalmajor Eyal Zamir, der als Generaldirektor des Verteidigungsministeriums tätig ist, wird den Hauptsitz des Generalmajor Halevi, der in den letzten zwei Jahren in der Post tätig ist, ersetzen und etwa 40 Jahre Dienst in der IDF zusammenfasst.
Die IDF, seine Soldaten und Kommandeure begrüßen und begrüßen den 24. Stabschef.
Italian
Il maggiore generale Eyal Zamir, che è stato direttore generale del Ministero della Difesa, sostituirà il capo del quartier generale generale, il maggiore generale Halevi, che ha prestato servizio negli ultimi due anni e riassume circa 40 anni di servizio nell'IDF.
L'IDF, i suoi soldati e comandanti accolgono e salutano il 24 ° capo di stato maggiore.
Majoor -majoor Eyal Zamir, die heeft gediend als directeur -generaal van het ministerie van Defensie, zal het hoofd van het algemene hoofdkantoor vervangen, majoor -generaal Halevi, die de afgelopen twee jaar in de post heeft gediend en ongeveer 40 jaar dienst in de IDF samenvat.
De IDF, zijn soldaten en commandanten verwelkomen en groeten de 24e stafchef.
Greek
Ο στρατηγός General Eyal Zamir, ο οποίος έχει υπηρετήσει ως Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Άμυνας, θα αντικαταστήσει τον επικεφαλής της γενικής έδρας, τον στρατηγό Halevi, ο οποίος έχει υπηρετήσει στη θέση τα τελευταία δύο χρόνια και συνοψίζει περίπου 40 χρόνια υπηρεσίας στον IDF.
Ο IDF, οι στρατιώτες και οι διοικητές του καλωσορίζουν και χαιρετούν τον 24ο αρχηγό του προσωπικού.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Porte-parole de Tsahal :
Il y a peu de temps, plusieurs suspects ont été identifiés à l'extérieur de la base de Tsahal, dans le centre du pays.
Après des recherches approfondies menées par les forces de sécurité, les soupçons d'infiltration dans la base ont été levés.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Porte-parole de Tsahal :
Suite au rapport initial, des terroristes ont tiré sur un bus et des véhicules civils près d'El Pondok dans la brigade Ephraim. Plusieurs civils ont été blessés de diverses manières et reçoivent actuellement des soins médicaux.
Les forces de sécurité se sont lancées à la poursuite des terroristes et ont procédé à des blocus et à un bouclage de plusieurs villages de la région.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Porte-parole de Tsahal :
Un combattant du bataillon Sabar, la brigade Givati, a été grièvement blessé plus tôt dans la journée (dimanche) lors d'une bataille dans le nord de la bande de Gaza.
Le combattant a été transporté à l'hôpital pour y recevoir des soins médicaux, a-t-on informé sa famille.
