Circulation générale : nous commencerons la semaine prochaine à demander des comptes aux propriétaires de véhicules qui ne se sont pas rendus sur les sites d'immatriculation pour installer leurs plaques d'immatriculation remplies.
original
المرور العامة: سنباشر الأسبوع المقبل بمحاسبة أصحاب المركبات الذين لم يراجعوا مواقع التسجيل لتثبيت لوحات مركباتهم المنجزة
English
General Traffic: Next week we will start holding accountable vehicle owners who did not visit the registration sites to install their completed vehicle plates.
Chinese
一般交通：下周我们将开始追究未前往登记地点安装完整车牌的车主的责任。
Portuguese
Trânsito Geral: Começaremos na próxima semana a responsabilizar os proprietários de veículos que não visitaram os locais de registro para instalar as placas completas de seus veículos.
Spanish
Tráfico General: Comenzaremos la próxima semana a responsabilizar a los propietarios de vehículos que no visitaron los sitios de registro para instalar sus placas de vehículo completas.
Russian
Общее дорожное движение: на следующей неделе мы начнем привлекать к ответственности владельцев транспортных средств, которые не явились на места регистрации для установки заполненных номерных знаков.
Hindi
सामान्य यातायात: हम अगले सप्ताह उन वाहन मालिकों को जवाबदेह ठहराना शुरू करेंगे जो अपनी पूर्ण वाहन प्लेटों को स्थापित करने के लिए पंजीकरण साइटों पर नहीं गए थे।
English
المرور العامة: سنباشر الأسبوع المقبل بمحاسبة أصحاب المركبات الذين لم يراجعوا مواقع التسجيل لتثبيت لوحات مركباتهم المنجزة
German
Allgemeiner Verkehr: Wir werden nächste Woche damit beginnen, Fahrzeugbesitzer zur Rechenschaft zu ziehen, die die Zulassungsstellen nicht aufgesucht haben, um ihre ausgefüllten Fahrzeugkennzeichen anzubringen.
Italian
Traffico generale: inizieremo la prossima settimana a ritenere responsabili i proprietari di veicoli che non hanno visitato i siti di registrazione per installare le targhe dei veicoli completate.
Algemeen verkeer: We beginnen volgende week met het ter verantwoording roepen van voertuigeigenaren die de registratielocaties niet hebben bezocht om hun ingevulde kentekenplaten te installeren.
Greek
Γενική Κυκλοφορία: Θα ξεκινήσουμε την επόμενη εβδομάδα να λογοδοτούμε από τους ιδιοκτήτες οχημάτων που δεν επισκέφτηκαν τους ιστότοπους ταξινόμησης για να τοποθετήσουν τις ολοκληρωμένες πινακίδες των οχημάτων τους.
1/12/2025, 10:23:04 AM
Le Comité palestinien de l'Assemblée parlementaire asiatique se réunit dans la capitale, Bagdad, et appelle à la fin immédiate de l'agression contre Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
Service antiterroriste : 7 membres de l'Etat islamique ont été tués et 22 maisons d'hôtes ont été détruites à la frontière séparant Salah al-Din, Kirkouk et Diyala.
Le Conseil des ministres convient d'autoriser le ministre des Finances ou toute personne qu'il autorise à signer l'accord de prêt financé pour la mise en œuvre de projets à cycle combiné au profit du ministère de l'Électricité, pour la station-service de Kirkouk.
