Premier ministre : Il est important que les pays européens jouent un rôle positif en aidant les Syriens à reconstruire leur régime
original
رئيس الوزراء: أهمية أنْ تلعب دول أوروبا دوراً إيجابياً في مساعدة السوريين لإعادة بناء نظامهم
English
Prime Minister: It is important for European countries to play a positive role in helping Syrians rebuild their regime
Chinese
总理：欧洲国家应为帮助叙利亚重建政权发挥积极作用
Portuguese
Primeiro-Ministro: É importante que os países europeus desempenhem um papel positivo na ajuda aos sírios na reconstrução do seu regime
Spanish
Primer Ministro: Es importante que los países europeos desempeñen un papel positivo para ayudar a los sirios a reconstruir su régimen
Russian
Премьер-министр: важно, чтобы европейские страны сыграли положительную роль в помощи сирийцам в восстановлении своего режима
Hindi
प्रधान मंत्री: यूरोपीय देशों के लिए सीरियाई लोगों को उनके शासन के पुनर्निर्माण में मदद करने में सकारात्मक भूमिका निभाना महत्वपूर्ण है
English
رئيس الوزراء: أهمية أنْ تلعب دول أوروبا دوراً إيجابياً في مساعدة السوريين لإعادة بناء نظامهم
German
Premierminister: Es ist wichtig, dass die europäischen Länder eine positive Rolle dabei spielen, den Syrern beim Wiederaufbau ihres Regimes zu helfen
Italian
Primo Ministro: È importante che i paesi europei svolgano un ruolo positivo nell’aiutare i siriani a ricostruire il loro regime
Japanese
首相：ヨーロッパ諸国がシリアの体制再建を支援する上で積極的な役割を果たすことが重要である
Dutch
Premier: Het is belangrijk dat Europese landen een positieve rol spelen bij het helpen van de Syriërs bij de wederopbouw van hun regime
Greek
Πρωθυπουργός: Είναι σημαντικό για τις ευρωπαϊκές χώρες να διαδραματίσουν θετικό ρόλο βοηθώντας τους Σύρους να ξαναχτίσουν το καθεστώς τους
1/12/2025, 10:23:04 AM
Le Comité palestinien de l'Assemblée parlementaire asiatique se réunit dans la capitale, Bagdad, et appelle à la fin immédiate de l'agression contre Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
Service antiterroriste : 7 membres de l'Etat islamique ont été tués et 22 maisons d'hôtes ont été détruites à la frontière séparant Salah al-Din, Kirkouk et Diyala.
Le Conseil des ministres convient d'autoriser le ministre des Finances ou toute personne qu'il autorise à signer l'accord de prêt financé pour la mise en œuvre de projets à cycle combiné au profit du ministère de l'Électricité, pour la station-service de Kirkouk.
