Urgente Fuentes locales: un tanque del Ejército de Ocupación lanza un caparazón de voz hacia las casas de las personas en el vecindario de Al -Salam, al este de la ciudad de Rafah, en el sur de Gaza.
original
عاجل| مصادر محلية: دبابة لجيش الاحتلال تطلق قذيفة صوتية صوب منازل الأهالي في حي السلام شرقي مدينة رفح جنوب قطاع غزة.
English
Urgent Local sources: A tank of the occupation army launches a voice shell towards the homes of the people in Al -Salam neighborhood, east of the city of Rafah, in the southern Gaza Strip.
Chinese
紧迫的当地消息来源：一支占领军的坦克向南部加沙地带拉法市以东的阿尔萨拉姆附近的人们发出了声音壳。
Portuguese
Urgente Fontes locais: Um tanque do Exército de Ocupação lança uma concha de voz em direção às casas das pessoas no bairro de Al -Salam, a leste da cidade de Rafah, na faixa do sul de Gaza.
Russian
Срочный Местные источники: танк оккупационной армии запускает голосовую оболочку в направлении дома людей в районе Аль -Салам, к востоку от города Рафах, в южной части Газа.
Hindi
अति आवश्यक स्थानीय स्रोत: कब्जे की सेना का एक टैंक दक्षिणी गाजा पट्टी में, रफा शहर के पूर्व में अल -सालम पड़ोस में लोगों के घरों की ओर एक आवाज खोल लॉन्च करता है।
French
Urgent Sources locales: Un réservoir de l'armée de l'occupation lance une coquille de voix vers les maisons des habitants du quartier d'Al-Salam, à l'est de la ville de Rafah, dans le sud de Gaza.
English
عاجل| مصادر محلية: دبابة لجيش الاحتلال تطلق قذيفة صوتية صوب منازل الأهالي في حي السلام شرقي مدينة رفح جنوب قطاع غزة.
German
Dringend Lokale Quellen: Ein Panzer der Besatzungsarmee startet eine Sprachhülle in Richtung der Häuser der Menschen in Al -Salam -Viertel, östlich der Stadt Rafah, im südlichen Gazastreifen.
Italian
Urgente Fonti locali: un carro armato dell'esercito di occupazione lancia un guscio vocale verso le case del popolo nel quartiere di Al -Salam, ad est della città di Rafah, nella striscia meridionale di Gaza.
Dringend Lokale bronnen: een tank van het inzettingsleger lanceert een stemschelp naar de huizen van de mensen in de wijk Al -Salam, ten oosten van de stad Rafah, in de zuidelijke Gazastrook.
Greek
Επείγων Τοπικές πηγές: Μια δεξαμενή του στρατού κατοχής ξεκινά ένα κέλυφος φωνής προς τα σπίτια του λαού στη γειτονιά Al -Salam, ανατολικά της πόλης Rafah, στη Λωρίδα της Νότιας Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
