Urgente Corresponsal de la red QDS: Shahidan, después del bombardeo de una marcha de ocupación en dos palestinos al este de la ciudad de Rafah, en la franja del sur de Gaza.
original
عاجل| مراسل شبكة قدس: شهيدان إثر قصف من مسيرة للاحتلال على فلسطينيين شرقي مدينة رفح جنوب قطاع غزة.
English
Urgent Quds Network correspondent: Shahidan, following the bombing of a march of occupation on two Palestinians east of the city of Rafah, in the southern Gaza Strip.
Urgente Correspondente da Rede Quds: Shahidan, após o bombardeio de uma marcha de ocupação em dois palestinos a leste da cidade de Rafah, na faixa do sul de Gaza.
Russian
Срочный Корреспондент сети QUDS: Шахидан, после бомбардировки занятий на двух палестинцах к востоку от города Рафах, в южной части Газа.
Hindi
अति आवश्यक Quds नेटवर्क संवाददाता: शाहिदान, दक्षिणी गाजा पट्टी में राफह शहर के पूर्व में दो फिलिस्तीनियों पर कब्जे के एक मार्च की बमबारी के बाद।
French
Urgent Correspondant du réseau Quds: Shahidan, après le bombardement d'une marche d'occupation sur deux Palestiniens à l'est de la ville de Rafah, dans la bande du sud de Gaza.
English
عاجل| مراسل شبكة قدس: شهيدان إثر قصف من مسيرة للاحتلال على فلسطينيين شرقي مدينة رفح جنوب قطاع غزة.
German
Dringend Korrespondent der Quds Network: Shahidan nach dem Bombardieren eines Besatzungsmarsches auf zwei Palästinensern östlich der Stadt Rafah im südlichen Gazastreifen.
Italian
Urgente Corrispondente della rete del quds: Shahidan, a seguito dell'attentato di una marcia di occupazione in due palestinesi a est della città di Rafah, nella striscia meridionale di Gaza.
Dringend Correspondent van Qudds Network: Shahidan, na het bombarderen van een bezetting van mars op twee Palestijnen ten oosten van de stad Rafah, in de zuidelijke Gazastrook.
Greek
Επείγων Quds Δίκτυο Ανταποκριτής: Shahidan, μετά τον βομβαρδισμό μιας πορείας κατοχής σε δύο Παλαιστίνιους ανατολικά της πόλης Rafah, στη Λωρίδα της Νότιας Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
