Destrucción masiva causada por la ocupación debido a operaciones de bombardeo, detonación y tiroteo en las proximidades del eje "Netzarim" en el centro de la Franja de Gaza.
original
دمار كبير خلفه الاحتلال بفعل عمليات النسف والتفجير والقصف في محيط محور "نتساريم" وسط قطاع غزة.
English
Massive destruction caused by the occupation due to bombing, detonation and shelling operations in the vicinity of the "Netzarim" axis in the middle of the Gaza Strip.
Chinese
加沙地带中部“Netzarim”轴线附近因占领而遭受的轰炸、引爆和炮击行动造成了大规模破坏。
Portuguese
Destruição maciça causada pela ocupação devido a bombardeios, detonações e operações de bombardeio nas proximidades do eixo "Netzarim", na Faixa de Gaza central.
Russian
Массовые разрушения, вызванные оккупацией в результате бомбардировок, взрывов и обстрелов в районе оси «Нецарим» в центральной части сектора Газа.
Hindi
मध्य गाजा पट्टी में "नेत्ज़ारिम" अक्ष के आसपास के क्षेत्र में बमबारी, विस्फोट और गोलाबारी के कारण भारी विनाश हुआ।
French
Destructions massives causées par l'occupation en raison d'opérations de bombardements, de détonations et de pilonnages à proximité de l'axe « Netzarim » dans le centre de la bande de Gaza.
English
دمار كبير خلفه الاحتلال بفعل عمليات النسف والتفجير والقصف في محيط محور "نتساريم" وسط قطاع غزة.
German
Massive Zerstörungen durch die Besatzung durch Bombardierungen, Bombardierungen und Bombeneinsätze in der Nähe der „Netzarim“-Achse im zentralen Gazastreifen.
Italian
Distruzione massiccia causata dall'occupazione a causa di bombardamenti, detonazioni e operazioni di lancio di granate nei pressi dell'asse "Netzarim" nella Striscia di Gaza centrale.
Enorme vernietiging veroorzaakt door de bezetting als gevolg van bombardementen, bombardementen en bombardementsoperaties in de buurt van de ‘Netzarim’-as in de centrale Gazastrook.
Greek
Τεράστιες καταστροφές που προκλήθηκαν από την κατοχή λόγω βομβαρδισμών, εκρηκτικών και βομβαρδισμών στην περιοχή του άξονα «Νετζαρίμ» στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
