Smotrich abre fuego contra Halevi: El Jefe del Estado Mayor debe poner fin a su mandato, y es mejor que se despida él mismo antes de que lo despidamos.
original
"سموتريتش"، يفتح النار على "هاليفي": على رئيس أركان الجيش إنهاء منصبه، ومن المستحسن أن يُقيل نفسه قبل أن نُقيله.
English
Smotrich opens fire on Halevi: The Chief of Staff must end his tenure, and it is better for him to dismiss himself before we dismiss him.
Chinese
斯莫特里奇向哈勒维开火：总参谋长必须结束他的任期，在我们解雇他之前，他最好先自己解雇自己。
Portuguese
Smotrich abre fogo contra Halevi: O Chefe de Gabinete deve encerrar seu mandato, e é melhor que ele se demita antes que nós o demitamos.
Russian
Смотрич открывает огонь по Халеви: начальник штаба должен закончить свои полномочия, и лучше, чтобы он сам уволился, прежде чем мы уволим его.
Hindi
स्मोत्रिक ने हालेवी पर निशाना साधते हुए कहा: चीफ ऑफ स्टाफ को अपना कार्यकाल समाप्त करना होगा, और बेहतर होगा कि हम उसे बर्खास्त करने से पहले वह स्वयं को बर्खास्त कर ले।
French
Smotrich ouvre le feu sur Halevi : Le chef d'état-major doit mettre fin à son mandat, et il est préférable pour lui de se licencier lui-même avant que nous le licenciions.
English
"سموتريتش"، يفتح النار على "هاليفي": على رئيس أركان الجيش إنهاء منصبه، ومن المستحسن أن يُقيل نفسه قبل أن نُقيله.
German
Smotrich eröffnet das Feuer auf Halevi: Der Stabschef muss seine Amtszeit beenden, und es ist besser, wenn er sich selbst entlässt, bevor wir ihn entlassen.
Italian
Smotrich apre il fuoco su Halevi: il Capo di Stato Maggiore deve porre fine al suo mandato ed è meglio che si dimetta prima che lo dimettiamo noi.
Smotrich opent het vuur op Halevy: De stafchef van het leger moet zijn positie beëindigen, en het is raadzaam dat hij zichzelf ontslaat voordat wij hem ontslaan.
Greek
Ο Σμότριτς ανοίγει πυρ κατά του Χαλέβι: Ο Αρχηγός του Επιτελείου πρέπει να τελειώσει τη θητεία του και καλύτερα να αυτοαπολυθεί πριν τον απολύσουμε εμείς.
1/13/2025, 2:04:04 PM
Urgente | Hamás a Reuters: Las negociaciones han avanzado en cuestiones clave para un alto el fuego en Gaza y estamos trabajando para completar el resto pronto.
1/13/2025, 2:07:56 PM
Urgente | Líder del movimiento yemení Ansar Allah, Hazam al-Assad: El enemigo israelí no tiene otra opción que detener su agresión y levantar el asedio a Gaza, de lo contrario se enfrentará a más misiles, drones, un bloqueo naval y el continuo cierre de la frontera. Puerto de Eilat.
1/13/2025, 2:11:28 PM
Canal 12 Hebreo: Ministros del partido israelí "Shas": "Votaremos a favor del acuerdo de intercambio de prisioneros".
1/13/2025, 2:23:38 PM
Urgente | Los combatientes de la Resistencia detonan un artefacto explosivo cerca del muro de separación en la aldea de Zabuba, al noroeste de Jenin.
1/13/2025, 2:31:51 PM
Urgente | Asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos: Existe la posibilidad de llegar a un acuerdo sobre Gaza esta semana.
