El ejército de ocupación penetra profundamente en la ciudad de Quneitra, en el sur de Siria, y expulsa a los empleados de los departamentos gubernamentales tras asediarla.
original
جيش الاحتلال يتوغل في عمق مدينة القنيطرة جنوب سوريا ويطرد موظفين من دوائر حكومية بعد محاصرتها.
English
The occupation army penetrates deep into the city of Quneitra in southern Syria and expels employees from government departments after besieging them.
Chinese
占领军深入叙利亚南部库奈特拉市，包围该市后驱逐政府部门员工。
Portuguese
O exército de ocupação penetra profundamente na cidade de Quneitra, no sul da Síria, e expulsa funcionários de departamentos governamentais após sitiá-los.
Russian
Оккупационная армия глубоко проникла в город Кунейтра на юге Сирии и изгнала сотрудников правительственных ведомств после их осады.
Hindi
कब्ज़ा करने वाली सेना दक्षिणी सीरिया के कुनेइत्रा शहर में अंदर तक घुस जाती है और उसे घेरने के बाद सरकारी विभागों से कर्मचारियों को निकाल देती है।
French
L’armée d’occupation pénètre profondément dans la ville de Quneitra, dans le sud de la Syrie, et expulse les employés des services gouvernementaux après l’avoir assiégée.
English
جيش الاحتلال يتوغل في عمق مدينة القنيطرة جنوب سوريا ويطرد موظفين من دوائر حكومية بعد محاصرتها.
German
Die Besatzungsarmee dringt tief in die Stadt Quneitra im Süden Syriens ein und vertreibt Mitarbeiter aus Regierungsstellen, nachdem sie diese belagert hat.
Italian
L’esercito di occupazione penetra in profondità nella città di Quneitra, nel sud della Siria, ed espelle i dipendenti dai dipartimenti governativi dopo averla assediata.
Japanese
占領軍はシリア南部のクネイトラ市に深く侵入し、包囲した後政府部門から職員を追放した。
Dutch
Het bezettingsleger dringt diep door in de stad Quneitra in het zuiden van Syrië en verdrijft werknemers uit overheidsdepartementen na de belegering ervan.
Greek
Ο στρατός κατοχής διεισδύει βαθιά στην πόλη Κουνέιτρα στη νότια Συρία και διώχνει υπαλλήλους από κυβερνητικά τμήματα αφού την πολιορκεί.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
