Urgente | Nuestro corresponsal: 5 mártires y unos 20 heridos en el bombardeo de ocupación de una casa cerca de la mezquita Bilal bin Rabah en el barrio de Al-Zaytoun, al sureste de la ciudad de Gaza.
original
عاجل | مراسلنا: 5 شهداء ونحو 20 مصابا في قصف الاحتلال منزلا بالقرب من مسجد بلال بن رباح في حي الزيتون جنوب شرق مدينة غزة
English
Urgent | Our correspondent: 5 martyrs and about 20 wounded in the occupation's bombing of a house near Bilal bin Rabah Mosque in the Zeitoun neighborhood, southeast of Gaza City
Urgente | Nosso correspondente: 5 mártires e cerca de 20 feridos no bombardeio de ocupação de uma casa perto da mesquita Bilal bin Rabah, no bairro de Al-Zaytoun, a sudeste da cidade de Gaza.
Russian
Срочно | Наш корреспондент: 5 шахидов и около 20 ранены в результате оккупационного взрыва дома возле мечети Билал бин Рабах в районе Аль-Зайтун, к юго-востоку от города Газа.
Hindi
अत्यावश्यक | हमारे संवाददाता: गाजा शहर के दक्षिण-पूर्व में अल-ज़ायटौन पड़ोस में बिलाल बिन रबाह मस्जिद के पास एक घर पर कब्जे वाले बम विस्फोट में 5 शहीद और लगभग 20 घायल हो गए।
French
Urgent | Notre correspondant : 5 martyrs et une vingtaine de blessés dans le bombardement d'occupation d'une maison près de la mosquée Bilal bin Rabah dans le quartier d'Al-Zaytoun, au sud-est de la ville de Gaza.
English
عاجل | مراسلنا: 5 شهداء ونحو 20 مصابا في قصف الاحتلال منزلا بالقرب من مسجد بلال بن رباح في حي الزيتون جنوب شرق مدينة غزة
German
Dringend | Unser Korrespondent: 5 Märtyrer und etwa 20 Verletzte beim Besatzungsbombenanschlag auf ein Haus in der Nähe der Bilal-bin-Rabah-Moschee im Viertel Al-Zaytoun, südöstlich von Gaza-Stadt.
Italian
Urgente | Il nostro corrispondente: 5 martiri e circa 20 feriti nel bombardamento da parte dell'occupazione di una casa vicino alla moschea Bilal bin Rabah nel quartiere di Al-Zaytoun, a sud-est di Gaza City.
Dringend | Onze correspondent: 5 martelaren en ongeveer 20 gewonden bij de bezettingsbomaanslag op een huis nabij de Bilal bin Rabah-moskee in de wijk Al-Zaytoun, ten zuidoosten van Gaza-stad.
Greek
Επείγον | Ο ανταποκριτής μας: 5 μάρτυρες και περίπου 20 τραυματίες στον κατοχικό βομβαρδισμό ενός σπιτιού κοντά στο τζαμί Μπιλάλ μπιν Ραμπάχ στη συνοικία Αλ Ζαϊτούν, νοτιοανατολικά της πόλης της Γάζας.
1/7/2025, 5:01:56 PM
Se informó de víctimas como resultado del ataque de aviones de ocupación contra Mawasi Khan Yunis, al sur de la Franja de Gaza.
1/7/2025, 5:02:31 PM
Urgente | Ministro de Información libanés: El Consejo de Ministros decidió deportar a Abdul Rahman Youssef Al-Qaradawi a los Emiratos
1/7/2025, 5:06:49 PM
Tras matar ayer al comandante de una compañía de la brigada de élite "Nahal" y a su adjunto, la resistencia palestina en el norte de la Franja de Gaza mata hoy a otro soldado de la misma brigada.
Los detalles:
https://qudsn.co/post/208421
1/7/2025, 5:08:22 PM
Las cuentas oficiales israelíes publican mapas que afirman ser históricos de Israel, incluidas partes de los territorios palestinos ocupados, Jordania, Líbano y Siria.
12/17/2024, 5:10:34 AM
traducción de Quds Una nueva encuesta muestra que la mitad de los colonos del norte de la Palestina ocupada están recibiendo tratamiento psicológico como resultado de la guerra, y una gran parte de ellos no regresará a sus hogares a pesar de las declaraciones del ejército de que la situación es segura.
