traducción de Quds "Haaretz": Los participantes en la ceremonia en memoria del investigador israelí Ze'ev Erlich tienen la intención de continuar desde allí para asaltar la tumba de José en Nablus, bajo la vigilancia de los soldados de ocupación.
-Una imagen de Arlikh, quien fue asesinado por la resistencia en el sur del Líbano, durante su asalto a la Tumba de José, al este de Nablus, con las fuerzas de ocupación.
original
ترجمة قدس| "هآرتس": يعتزم المشاركون في مراسم تأبين الباحث الإسرائيلي، "زئيف إرليخ" الاستمرار من هناك لاقتحام قبر يوسف في نابلس، تحت حراسة جنود الاحتلال
-صورة لأرليخ الذي قتلته المقاومة في جنوب لبنان، خلال اقتحامه قبر يوسف شرق نابلس مع قوات الاحتلال.
English
Quds translation | "Haaretz": Participants in the memorial service for the Israeli researcher, "Ze'ev Erlich" intend to continue from there to storm Joseph's Tomb in Nablus, under the protection of occupation soldiers
- A picture of Erlich, who was killed by the resistance in southern Lebanon, while storming Joseph's Tomb east of Nablus with occupation forces.
Tradução de Quds Haaretz: Os participantes do serviço memorial para o pesquisador israelense Zeev Erlich pretendem continuar de lá para invadir o Túmulo de José em Nablus, sob a proteção dos soldados da ocupação.
-Uma foto de Arlich, que foi morto pela resistência no sul do Líbano, enquanto invadia o Túmulo de José, a leste de Nablus, com as forças de ocupação.
Russian
перевод Кудс "Гаарец": Участники церемонии памяти израильского исследователя Зеэва Эрлиха намерены продолжить штурм гробницы Иосифа в Наблусе под охраной оккупационных солдат.
- Фотография Арлиха, убитого сопротивлением на юге Ливана во время штурма гробницы Иосифа к востоку от Наблуса оккупационными силами.
Hindi
क़ुद्स अनुवाद हारेत्ज़: इजरायली शोधकर्ता ज़ीव एर्लिच की स्मृति में आयोजित सेवा में भाग लेने वाले लोग वहां से आगे बढ़कर कब्जे वाले सैनिकों की सुरक्षा में नब्लस में जोसेफ की कब्र पर हमला करने का इरादा रखते हैं।
-अर्लिच की एक तस्वीर, जो दक्षिणी लेबनान में प्रतिरोध द्वारा मारा गया था, जब वह कब्ज़ाकारी बलों के साथ नब्लस के पूर्व में जोसेफ के मकबरे पर हमला कर रहा था।
French
Traduction Qods "Haaretz": Les participants à la cérémonie commémorative du chercheur israélien Ze'ev Erlich entendent continuer à partir de là pour prendre d'assaut le tombeau de Joseph à Naplouse, sous la garde des soldats d'occupation.
-Une photo d'Arlikh, qui a été tué par la résistance au sud du Liban, lors de sa prise du tombeau de Joseph, à l'est de Naplouse, avec les forces d'occupation.
English
ترجمة قدس| "هآرتس": يعتزم المشاركون في مراسم تأبين الباحث الإسرائيلي، "زئيف إرليخ" الاستمرار من هناك لاقتحام قبر يوسف في نابلس، تحت حراسة جنود الاحتلال
-صورة لأرليخ الذي قتلته المقاومة في جنوب لبنان، خلال اقتحامه قبر يوسف شرق نابلس مع قوات الاحتلال.
German
Quds-Übersetzung „Haaretz“: Teilnehmer der Gedenkfeier für den israelischen Forscher Ze'ev Erlich wollen von dort aus unter der Bewachung von Besatzungssoldaten das Josefsgrab in Nablus stürmen.
-Ein Bild von Arlikh, der vom Widerstand im Südlibanon getötet wurde, während er mit den Besatzungstruppen das Josephsgrab östlich von Nablus stürmte.
Italian
Traduzione Quds "Haaretz": I partecipanti alla cerimonia in memoria del ricercatore israeliano Ze'ev Erlich, intendono proseguire da lì per assaltare la tomba di Giuseppe a Nablus, sotto la sorveglianza dei soldati di occupazione.
-Una foto di Arlikh, ucciso dalla resistenza nel sud del Libano, durante l'assalto alla Tomba di Giuseppe, a est di Nablus, con le forze di occupazione.
Quds-vertaling "Haaretz": Deelnemers aan de herdenkingsceremonie voor de Israëlische onderzoeker Ze'ev Erlich zijn van plan van daaruit verder te gaan met het bestormen van het graf van Jozef in Nabloes, onder de bewaking van bezettingssoldaten.
-Een foto van Arlikh, die werd gedood door het verzet in Zuid-Libanon, tijdens zijn bestorming van het Jozefgraf, ten oosten van Nabloes, met de bezettingsmacht.
Greek
Μετάφραση Quds «Haaretz»: Οι συμμετέχοντες στην τελετή μνήμης του Ισραηλινού ερευνητή, Ze'ev Erlich, σκοπεύουν να συνεχίσουν από εκεί για να εισβάλουν στον τάφο του Joseph στη Nablus, υπό τη φρουρά των στρατιωτών κατοχής.
-Μια φωτογραφία του Arlikh, ο οποίος σκοτώθηκε από την αντίσταση στο νότιο Λίβανο, κατά τη διάρκεια της εισβολής του στον τάφο του Joseph, ανατολικά της Nablus, με τις δυνάμεις κατοχής.
1/7/2025, 5:01:56 PM
Se informó de víctimas como resultado del ataque de aviones de ocupación contra Mawasi Khan Yunis, al sur de la Franja de Gaza.
1/7/2025, 5:02:31 PM
Urgente | Ministro de Información libanés: El Consejo de Ministros decidió deportar a Abdul Rahman Youssef Al-Qaradawi a los Emiratos
1/7/2025, 5:06:49 PM
Tras matar ayer al comandante de una compañía de la brigada de élite "Nahal" y a su adjunto, la resistencia palestina en el norte de la Franja de Gaza mata hoy a otro soldado de la misma brigada.
Los detalles:
https://qudsn.co/post/208421
1/7/2025, 5:08:22 PM
Las cuentas oficiales israelíes publican mapas que afirman ser históricos de Israel, incluidas partes de los territorios palestinos ocupados, Jordania, Líbano y Siria.
12/17/2024, 5:10:34 AM
traducción de Quds Una nueva encuesta muestra que la mitad de los colonos del norte de la Palestina ocupada están recibiendo tratamiento psicológico como resultado de la guerra, y una gran parte de ellos no regresará a sus hogares a pesar de las declaraciones del ejército de que la situación es segura.
