El presidente de Moldavia confirmó que un misil del ejército ruso violó hoy el espacio aéreo del país
Maya Sandu escribió sobre esto en Internet.
Sin embargo, el Ministerio de Defensa de Rumania afirmó que no se detectaron misiles en el espacio aéreo del país (como escribieron los servicios de vigilancia por la mañana). Sin embargo, el ministerio confirmó que recibió información sobre la violación del espacio aéreo por parte del ejército ucraniano, escribe Digi24.
Andriy Sybiga, jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania, también escribió en la red X sobre el cruce del espacio aéreo de Moldavia y Rumania por un misil racista.
original
Президентка Молдови підтвердила, що ракета армії рф порушила сьогодні повітряний простір країни
Про це Майя Санду написала у мережі Х.
Проте Міноборони Румунії заявили, що жодних ракет у повітряному просторі країни не було виявлено (як зранку писали моніторингові сервіси). Проте у міністерстві підтвердили, що інформацію про порушення повітряного простору вони отримали від українських військових, пише Digi24.
Також про перетин рашистською ракетою повітряного простору Молдови та Румунії написав у мережі Х очільник МЗС України Андрій Сибіга.
English
Moldovan President Confirms Russian Army Missile Violated Country's Airspace Today
Maia Sandu wrote about this on the X network.
However, the Romanian Defense Ministry stated that no missiles were detected in the country's airspace (as monitoring services wrote this morning). However, the ministry confirmed that they received information about the violation of airspace from the Ukrainian military, Digi24 writes.
Also, Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiga wrote on the X network about the crossing of the Moldovan and Romanian airspace by a racist missile.
Chinese
摩尔多瓦总统证实，今天一枚俄罗斯军队导弹侵犯了该国领空
Maya Sandu 在 X 网络上撰写了这篇文章。
不过，罗马尼亚国防部表示，该国领空没有发现任何导弹（正如监测服务部门今天早上报告的那样）。然而，Digi24 写道，该部证实他们收到了乌克兰军方有关侵犯领空的信息。
乌克兰外交部长安德烈·西比加也在X网络上撰文，介绍一枚种族主义导弹穿越摩尔多瓦和罗马尼亚领空的情况。
Portuguese
O presidente da Moldávia confirmou que um míssil do exército russo violou hoje o espaço aéreo do país
Maya Sandu escreveu sobre isso na Internet.
No entanto, o Ministério da Defesa da Roménia afirmou que não foram detectados mísseis no espaço aéreo do país (como escreveram os serviços de monitorização pela manhã). No entanto, o ministério confirmou que recebeu informações sobre a violação do espaço aéreo dos militares ucranianos, escreve Digi24.
Andriy Sybiga, chefe do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, também escreveu na rede X sobre a travessia do espaço aéreo da Moldávia e da Roménia por um míssil racista.
Russian
Президент Молдовы подтвердила, что ракета армии РФ нарушила сегодня воздушное пространство страны.
Об этом Майя Санду написала в сети X.
Однако Минобороны Румынии заявили, что никакие ракеты в воздушном пространстве страны не были обнаружены (как утром писали мониторинговые сервисы). Однако в министерстве подтвердили, что информацию о нарушении воздушного пространства они получили от украинских военных, пишет Digi24.
Также о пересечении по рашистской ракете воздушного пространства Молдовы и Румынии написал в сети Х глава МИД Украины Андрей Сибига.
Hindi
मोल्दोवा के राष्ट्रपति ने पुष्टि की कि रूसी सेना की एक मिसाइल ने आज देश के हवाई क्षेत्र का उल्लंघन किया
माया संदू ने इस बारे में इंटरनेट पर लिखा.
हालाँकि, रोमानिया के रक्षा मंत्रालय ने कहा कि देश के हवाई क्षेत्र में कोई मिसाइल नहीं पाई गई (जैसा कि निगरानी सेवाओं ने सुबह लिखा था)। हालाँकि, मंत्रालय ने पुष्टि की कि उन्हें यूक्रेनी सेना से हवाई क्षेत्र के उल्लंघन के बारे में जानकारी मिली है, Digi24 लिखता है।
यूक्रेन के विदेश मंत्रालय के प्रमुख एंड्री साइबिगा ने भी एक्स नेटवर्क पर एक नस्लवादी मिसाइल द्वारा मोल्दोवा और रोमानिया के हवाई क्षेत्र को पार करने के बारे में लिखा था।
French
Le président de la Moldavie a confirmé qu'un missile de l'armée russe a violé aujourd'hui l'espace aérien du pays.
Maya Sandu a écrit à ce sujet sur Internet.
Cependant, le ministère roumain de la Défense a déclaré qu'aucun missile n'avait été détecté dans l'espace aérien du pays (comme l'ont écrit les services de surveillance dans la matinée). Cependant, le ministère a confirmé avoir reçu des informations sur la violation de l'espace aérien de la part de l'armée ukrainienne, écrit Digi24.
Andriy Sybiga, chef du ministère des Affaires étrangères de l'Ukraine, a également écrit sur le réseau X au sujet de la traversée de l'espace aérien de la Moldavie et de la Roumanie par un missile raciste.
English
أكد رئيس مولدوفا أن صاروخا للجيش الروسي انتهك المجال الجوي للبلاد اليوم
كتبت مايا ساندو عن هذا على الإنترنت.
إلا أن وزارة الدفاع الرومانية ذكرت أنه لم يتم رصد أي صواريخ في المجال الجوي للبلاد (كما كتبت أجهزة الرصد في الصباح). ومع ذلك، أكدت الوزارة أنها تلقت معلومات حول انتهاك المجال الجوي من الجيش الأوكراني، حسبما كتب موقع Digi24.
كما كتب أندريه سيبيجا، رئيس وزارة الخارجية الأوكرانية، على شبكة X حول عبور المجال الجوي لمولدوفا ورومانيا بصاروخ عنصري.
German
Der Präsident der Republik Moldau bestätigte, dass heute eine Rakete der russischen Armee den Luftraum des Landes verletzt habe
Maya Sandu hat darüber im Internet geschrieben.
Das rumänische Verteidigungsministerium gab jedoch an, dass im Luftraum des Landes keine Raketen entdeckt wurden (wie die Überwachungsdienste am Morgen schrieben). Allerdings bestätigte das Ministerium, dass es vom ukrainischen Militär Informationen über die Luftraumverletzung erhalten habe, schreibt Digi24.
Auch Andriy Sybiga, der Leiter des Außenministeriums der Ukraine, schrieb im X-Netzwerk über die Überquerung des Luftraums Moldawiens und Rumäniens durch eine rassistische Rakete.
Italian
Il presidente della Moldavia ha confermato che oggi un missile dell'esercito russo ha violato lo spazio aereo del Paese
Maya Sandu ne ha scritto su Internet.
Tuttavia, il Ministero della Difesa rumeno ha dichiarato che nello spazio aereo del Paese non sono stati rilevati missili (come hanno scritto in mattinata i servizi di monitoraggio). Tuttavia, il Ministero ha confermato di aver ricevuto informazioni sulla violazione dello spazio aereo dall'esercito ucraino, scrive Digi24.
Anche Andriy Sybiga, capo del Ministero degli Affari Esteri dell'Ucraina, ha scritto sulla rete X dell'attraversamento dello spazio aereo della Moldavia e della Romania da parte di un missile razzista.
De president van Moldavië bevestigde dat een Russische legerraket vandaag het luchtruim van het land heeft geschonden
Maya Sandu schreef hierover op het X-netwerk.
Het Roemeense ministerie van Defensie heeft echter verklaard dat er geen raketten zijn gedetecteerd in het luchtruim van het land (zoals de toezichthoudende diensten vanmorgen meldden). Het ministerie bevestigde echter dat het informatie over de schending van het luchtruim van het Oekraïense leger heeft ontvangen, schrijft Digi24.
De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken Andriy Sybiga schreef op het X-netwerk ook over de doorbraak van een racistische raket in het luchtruim van Moldavië en Roemenië.
Greek
Ο πρόεδρος της Μολδαβίας επιβεβαίωσε ότι πύραυλος του ρωσικού στρατού παραβίασε σήμερα τον εναέριο χώρο της χώρας
Η Maya Sandu έγραψε για αυτό στο Διαδίκτυο.
Ωστόσο, το υπουργείο Άμυνας της Ρουμανίας δήλωσε ότι δεν εντοπίστηκαν πύραυλοι στον εναέριο χώρο της χώρας (όπως έγραψαν το πρωί οι υπηρεσίες παρακολούθησης). Ωστόσο, το υπουργείο επιβεβαίωσε ότι έλαβαν πληροφορίες για την παραβίαση του εναέριου χώρου από τον ουκρανικό στρατό, γράφει το Digi24.
Για το πέρασμα του εναέριου χώρου της Μολδαβίας και της Ρουμανίας από ρατσιστικό πύραυλο έγραψε στο δίκτυο Χ ο επικεφαλής του υπουργείου Εξωτερικών της Ουκρανίας Andriy Sybiga.
1/5/2025, 1:47:42 PM
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Las tropas rusas siguen aterrorizando a los civiles en la región de Kherson
Los ocupantes volvieron a lanzar explosivos desde un dron sobre un residente de Antonivka. A un hombre de 58 años le diagnosticaron una lesión por explosión de una mina y heridas de metralla en las piernas. La víctima fue trasladada al hospital para recibir atención médica.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 2:23:38 PM
Amenaza de uso de armas balísticas en zonas donde se ha declarado alerta aérea - Fuerzas Armadas de Ucrania
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Los rusos atacaron Járkov con drones.
Alrededor de las 14:45 horas se registró la llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al cruce de los distritos de Saltivskyi y Kyivskyi, en una zona abierta. Como resultado del vuelo, una casa particular resultó dañada.
Alrededor de las 16:00 horas se registró otra llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al distrito de Kholodnohirsky. El impacto se produjo en el tejado del edificio administrativo de una de las empresas.
No hubo información sobre las víctimas.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
