El gobierno de Corea del Sur impuso sanciones contra Corea del Norte y la Federación Rusa por su cooperación militar
11 personas y 15 empresas involucradas en dicha cooperación quedaron bajo restricciones. En particular, se trata de los generales del Ejército Popular de Corea, Kim Yong-bok y Seung-gum-chol, el ingeniero de cohetes Lee Son-jin y el oficial de alto rango del ejército de Corea del Norte, Lee Bon-chung. La lista de sanciones incluye a varios empresarios y las empresas que dirigen, mientras que 7 personas y 13 empresas son rusas, informa el Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur.
Las transacciones financieras con personas o empresas sancionadas ahora requieren la aprobación de la Comisión de Servicios Financieros o del Gobernador del Banco de Corea del Sur.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
original
Уряд Південної Кореї ввів санкції проти північної кореї та рф за їхню військову співпрацю
Під обмеження потрапили 11 людей та 15 компаній, причетних до такого співробітництва. Зокрема це генерал корейської народної армії кім йон бок і сін гум чхоль, інженер-ракетобудівник лі сон чжин та високопоставлений офіцер армії кндр – лі бон чхун. У санкційному списку ще кілька підприємців й очолювані ними компаній, а 7 людей і 13 компаній - російські, повідомляє МЗС Південної Кореї.
Тепер для проведення фінансових операцій з підсанкційними особами чи компаніями потрібен дозвіл Комісії з фінансових послуг або Голови Банку Південної Кореї.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
The South Korean government has imposed sanctions on North Korea and the Russian Federation for their military cooperation
11 people and 15 companies involved in such cooperation have been placed under restrictions. In particular, they are Korean People's Army General Kim Yong-bok and Sin Gum-chol, rocket engineer Ri Son-jin and a high-ranking officer of the DPRK army - Ri Bon-chun. The sanctions list also includes several businessmen and the companies they head, and 7 people and 13 companies are Russian, according to the South Korean Foreign Ministry.
Now, financial transactions with sanctioned individuals or companies require permission from the Financial Services Commission or the Governor of the Bank of South Korea.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
O governo sul-coreano impôs sanções contra a Coreia do Norte e a Federação Russa pela sua cooperação militar
11 pessoas e 15 empresas envolvidas nessa cooperação ficaram sob as restrições. Em particular, estes são os generais do Exército Popular Coreano Kim Yong-bok e Seung-gum-chol, o engenheiro de foguetes Lee Son-jin e o oficial de alta patente do exército norte-coreano - Lee Bon-chung. A lista de sanções inclui vários empresários e as empresas por eles chefiadas, enquanto 7 pessoas e 13 empresas são russas, informa o Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul.
As transações financeiras com pessoas ou empresas sancionadas exigem agora a aprovação da Comissão de Serviços Financeiros ou do Governador do Banco da Coreia do Sul.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Правительство Южной Кореи ввело санкции против северной кореи и России за их военное сотрудничество.
Под ограничения оказались 11 человек и 15 компаний, причастных к такому сотрудничеству. В частности, это генерал корейской народной армии, комион бок и син резин чхоль, инженер-ракетостроитель ли сон чжин и высокопоставленный офицер армии кндр – ли бон чхун. В санкционном списке еще несколько предпринимателей и возглавляемые ими компании, а 7 человек и 13 компаний - российские, сообщает МИД Южной Кореи.
Теперь для проведения финансовых операций с подсанкционными лицами или компаниями требуется разрешение Комиссии по финансовым услугам или Председателю Банка Южной Кореи.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
दक्षिण कोरियाई सरकार ने उत्तर कोरिया और रूसी संघ के खिलाफ उनके सैन्य सहयोग के लिए प्रतिबंध लगाए
इस तरह के सहयोग में शामिल 11 लोग और 15 कंपनियां प्रतिबंध के दायरे में आ गईं। विशेष रूप से, ये कोरियाई पीपुल्स आर्मी के जनरल किम योंग-बोक और सेउंग-गम-चोल, रॉकेट इंजीनियर ली सोन-जिन और उत्तर कोरियाई सेना के उच्च पदस्थ अधिकारी - ली बॉन-चुंग हैं। दक्षिण कोरियाई विदेश मंत्रालय की रिपोर्ट के अनुसार प्रतिबंध सूची में कई व्यवसायी और उनके नेतृत्व वाली कंपनियां शामिल हैं, जबकि 7 लोग और 13 कंपनियां रूसी हैं।
स्वीकृत व्यक्तियों या कंपनियों के साथ वित्तीय लेनदेन के लिए अब वित्तीय सेवा आयोग या बैंक ऑफ साउथ कोरिया के गवर्नर की मंजूरी की आवश्यकता होती है।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Le gouvernement sud-coréen a imposé des sanctions à la Corée du Nord et à la Fédération de Russie pour leur coopération militaire.
11 personnes et 15 entreprises impliquées dans cette coopération sont tombées sous le coup des restrictions. Il s'agit notamment des généraux de l'armée populaire coréenne Kim Yong-bok et Seung-gum-chol, de l'ingénieur des fusées Lee Son-jin et de l'officier supérieur de l'armée nord-coréenne Lee Bon-chung. La liste des sanctions comprend plusieurs hommes d'affaires et les entreprises qu'ils dirigent, tandis que 7 personnes et 13 entreprises sont russes, rapporte le ministère sud-coréen des Affaires étrangères.
Les transactions financières avec des personnes ou des entreprises sanctionnées nécessitent désormais l'approbation de la Commission des services financiers ou du gouverneur de la Banque de Corée du Sud.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
فرضت حكومة كوريا الجنوبية عقوبات على كوريا الشمالية والاتحاد الروسي بسبب تعاونهما العسكري
وخضع 11 شخصًا و15 شركة مشاركة في هذا التعاون للقيود. على وجه الخصوص، هؤلاء هم جنرالات الجيش الشعبي الكوري كيم يونغ بوك وسيونغ غوم تشول، ومهندس الصواريخ لي سون جين والضابط الرفيع المستوى في الجيش الكوري الشمالي - لي بون تشونغ. وذكرت وزارة الخارجية الكورية الجنوبية أن قائمة العقوبات تضم عددا من رجال الأعمال والشركات التي يرأسونها، في حين أن 7 أشخاص و13 شركة هم من الروس.
تتطلب المعاملات المالية مع الأشخاص أو الشركات الخاضعة للعقوبات الآن موافقة لجنة الخدمات المالية أو محافظ بنك كوريا الجنوبية.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Die südkoreanische Regierung verhängte Sanktionen gegen Nordkorea und die Russische Föderation wegen deren militärischer Zusammenarbeit
11 Personen und 15 Unternehmen, die an einer solchen Zusammenarbeit beteiligt waren, fielen unter die Beschränkungen. Dies sind insbesondere die Generäle der Koreanischen Volksarmee Kim Yong-bok und Seung-gum-chol, der Raketeningenieur Lee Son-jin und der hochrangige Offizier der nordkoreanischen Armee – Lee Bon-chung. Auf der Sanktionsliste stehen mehrere Geschäftsleute und die von ihnen geführten Unternehmen, sieben Personen und 13 Unternehmen seien Russen, berichtet das südkoreanische Außenministerium.
Finanztransaktionen mit sanktionierten Personen oder Unternehmen bedürfen nun der Genehmigung der Financial Services Commission oder des Gouverneurs der Bank of South Korea.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Il governo sudcoreano ha imposto sanzioni contro la Corea del Nord e la Federazione Russa per la loro cooperazione militare
Sono state sottoposte a restrizioni 11 persone e 15 aziende coinvolte in tale cooperazione. In particolare, si tratta dei generali dell'esercito popolare coreano Kim Yong-bok e Seung-gum-chol, dell'ingegnere missilistico Lee Son-jin e dell'ufficiale di alto rango dell'esercito nordcoreano - Lee Bon-chung. L'elenco delle sanzioni comprende diversi uomini d'affari e le società da loro guidate, mentre 7 persone e 13 aziende sono russe, riferisce il ministero degli Esteri sudcoreano.
Le transazioni finanziarie con persone o società sanzionate richiedono ora l’approvazione della Commissione per i servizi finanziari o del governatore della Banca della Corea del Sud.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
De Zuid-Koreaanse regering heeft sancties opgelegd aan Noord-Korea en de Russische Federatie vanwege hun militaire samenwerking
11 mensen en 15 bedrijven die bij een dergelijke samenwerking betrokken waren, vielen onder de beperkingen. In het bijzonder zijn dit de generaals van het Koreaanse Volksleger Kim Yong-bok en Seung-gum-chol, raketingenieur Lee Son-jin en een hoge officier van het Noord-Koreaanse leger - Lee Bon-chung. Op de sanctielijst staan verschillende zakenlieden en de bedrijven die door hen worden geleid, terwijl zeven mensen en dertien bedrijven Russisch zijn, meldt het Zuid-Koreaanse ministerie van Buitenlandse Zaken.
Financiële transacties met gesanctioneerde personen of bedrijven vereisen nu de goedkeuring van de Financial Services Commission of de gouverneur van de Bank of South Korea.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Η κυβέρνηση της Νότιας Κορέας επέβαλε κυρώσεις κατά της Βόρειας Κορέας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για τη στρατιωτική τους συνεργασία
11 άτομα και 15 εταιρείες που συμμετείχαν σε μια τέτοια συνεργασία υπέκυψαν στους περιορισμούς. Συγκεκριμένα, πρόκειται για τους στρατηγούς του Λαϊκού Στρατού της Κορέας Kim Yong-bok και Seung-gum-chol, τον μηχανικό πυραύλων Lee Son-jin και τον υψηλόβαθμο αξιωματικό του βορειοκορεατικού στρατού - Lee Bon-chung. Ο κατάλογος κυρώσεων περιλαμβάνει αρκετούς επιχειρηματίες και τις εταιρείες με επικεφαλής αυτούς, ενώ 7 άτομα και 13 εταιρείες είναι Ρώσοι, αναφέρει το υπουργείο Εξωτερικών της Νότιας Κορέας.
Οι οικονομικές συναλλαγές με πρόσωπα ή εταιρείες που υπόκεινται σε κυρώσεις απαιτούν πλέον την έγκριση της Επιτροπής Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών ή του Διοικητή της Τράπεζας της Νότιας Κορέας.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Las tropas rusas siguen aterrorizando a los civiles en la región de Kherson
Los ocupantes volvieron a lanzar explosivos desde un dron sobre un residente de Antonivka. A un hombre de 58 años le diagnosticaron una lesión por explosión de una mina y heridas de metralla en las piernas. La víctima fue trasladada al hospital para recibir atención médica.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 2:23:38 PM
Amenaza de uso de armas balísticas en zonas donde se ha declarado alerta aérea - Fuerzas Armadas de Ucrania
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Los rusos atacaron Járkov con drones.
Alrededor de las 14:45 horas se registró la llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al cruce de los distritos de Saltivskyi y Kyivskyi, en una zona abierta. Como resultado del vuelo, una casa particular resultó dañada.
Alrededor de las 16:00 horas se registró otra llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al distrito de Kholodnohirsky. El impacto se produjo en el tejado del edificio administrativo de una de las empresas.
No hubo información sobre las víctimas.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
