Ucrania bajo fuego: la situación en las regiones del día
📍 Región de Kyiv
Como resultado del ataque de los vehículos aéreos no tripulados enemigos a Kiev, se registraron escombros en 4 distritos: un automóvil resultó dañado en el distrito de Solomyan y se encontraron escombros en el territorio del hospital. En Pechersk, los escombros dañaron una ventana de un edificio residencial. En Dniprovsky: los escombros dañaron las ventanas de una casa. También se encontraron restos en el patio de una casa particular en el distrito Holosiiv de la capital.
📍Región de Jersón
Por la mañana, los rusos hirieron a dos personas en las afueras de Kherson. En un día, una persona murió y cinco resultaron heridas debido a la agresión rusa. La Federación de Rusia dañó dos edificios de gran altura, 15 casas particulares, un gasoducto y edificios agrícolas.
📍 Región de Járkov
en la ciudad 15 edificios resultaron dañados en Kupyansk como resultado del bombardeo ruso con múltiples lanzacohetes. Murieron 2 hombres (de 53 y 64 años). en el pueblo En Nechzludavka, una casa se incendió debido al bombardeo enemigo.
📍Hija
Los ocupantes mataron a una persona en Pokrovsk y dañaron numerosas casas, una instalación de infraestructura y un edificio de gran altura.
📍 Zaporozhye
Durante el día los ocupantes realizaron 342 ataques en 10 asentamientos. Se recibieron 15 informes sobre la destrucción de edificios residenciales e instalaciones de infraestructura.
📍 Región de Nikolaev
Ayer el enemigo atacó las comunidades de Ochakivska y Kutsurubska con drones FPV. en el pueblo Dmytrivka, como resultado de uno de los bombardeos, las instalaciones agrícolas resultaron dañadas.
original
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Київщина
Внаслідок атаки ворожих БПЛА по Києву зафіксовано падіння уламків в 4 районах: в Солом’янському районі пошкоджено легкову автівку та виявлено уламки на території лікарні. В Печерському - уламок пошкодив вікно в житловому будинку. В Дніпровському - уламки пошкодили вікна в будинку. В Голосіївському районі столиці також виявлено уламок у дворі приватного будинку.
📍Херсонщина
Вранці росіяни поранили 2 осіб у передмісті Херсона. Ще за добу через російську агресію 1 людина загинула, а 5 - дістали поранення. зс рф пошкодили 2 багатоповерхівки, 15 приватних будинків, газопровід та госпспоруди.
📍Харківщина
У м. Куп'янськ внаслідок російського обстрілу з РСЗВ пошкоджено 15 будинків. Загинули 2 чоловіки (53 та 64 роки). В с. Нечволодівка через ворожий обстріл горів будинок.
📍Донеччина
окупанти вбили 1 людину у Покровську та понівечив численні будинки, інфраструктурний обʼєкт та багатоповерхівку.
📍Запоріжжя
Впродовж доби окупанти завдали 342 удари по 10 населених пунктах. Надійшло 15 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
📍Миколаївщина
Вчора ворог атакував FPV-дронами Очаківську та Куцурубську громади. У с. Дмитрівка внаслідок одного з обстрілів пошкоджені господарські споруди.
English
Ukraine under fire - the situation in the regions for the day
📍 Kyiv region
As a result of the enemy UAV attack on Kyiv, debris was recorded in 4 districts: a car was damaged in the Solomyan district and debris was found on the territory of the hospital. In Pechersk - debris damaged a window in a residential building. In Dniprovsky - debris damaged windows in a house. A wreckage was also found in the yard of a private house in the Holosiiv district of the capital.
📍Kherson region
In the morning, the Russians injured 2 people in the suburbs of Kherson. Within a day, 1 person died and 5 were injured due to Russian aggression. The Russian Federation damaged 2 high-rise buildings, 15 private houses, a gas pipeline and farm buildings.
📍 Kharkiv region
In the city 15 buildings were damaged in Kupyansk as a result of Russian shelling from multiple rocket launchers. 2 men (ages 53 and 64) died. In the village In Nechzludavka, a house was on fire due to enemy shelling.
📍Daughter
the occupiers killed 1 person in Pokrovsk and damaged numerous houses, an infrastructural facility and a high-rise building.
📍 Zaporozhye
During the day, the occupiers made 342 strikes on 10 settlements. 15 reports were received about the destruction of residential buildings and infrastructure facilities.
📍 Mykolaiv region
Yesterday, the enemy attacked Ochakivska and Kutsurubska communities with FPV drones. In the village Dmytrivka, as a result of one of the shellings, farm buildings were damaged.
Ucrânia sob ataque - a situação nas regiões durante o dia
📍 Região de Kyiv
Como resultado do ataque de UAV inimigo em Kiev, destroços foram registrados em 4 distritos: um carro foi danificado no distrito de Solomyan e destroços foram encontrados no território do hospital. Em Pechersk - destroços danificaram uma janela de um prédio residencial. Em Dniprovsky - detritos danificaram janelas de uma casa. Também foram encontrados destroços no quintal de uma casa particular no bairro Holosiiv da capital.
📍Região de Kherson
Pela manhã, os russos feriram 2 pessoas nos subúrbios de Kherson. Em um dia, 1 pessoa morreu e 5 ficaram feridas devido à agressão russa. A Federação Russa danificou 2 arranha-céus, 15 casas particulares, um gasoduto e edifícios agrícolas.
📍 Região de Carcóvia
Na cidade 15 edifícios foram danificados em Kupyansk como resultado de bombardeios russos de vários lançadores de foguetes. 2 homens (53 e 64 anos) morreram. Na aldeia Em Nechzludavka, uma casa pegou fogo devido ao bombardeio inimigo.
📍Filha
os ocupantes mataram 1 pessoa em Pokrovsk e danificaram várias casas, uma infraestrutura e um prédio alto.
📍Zaporozhye
Durante o dia, os ocupantes realizaram 342 ataques em 10 assentamentos. Foram recebidas 15 denúncias sobre a destruição de edifícios residenciais e instalações de infraestrutura.
📍 Região de Mykolaiv
Ontem, o inimigo atacou as comunidades de Ochakivska e Kutsurubska com drones FPV. Na aldeia Dmytrivka, como resultado de um dos bombardeios, os edifícios agrícolas foram danificados.
Russian
Украина под обстрелами – ситуация в регионах за сутки
📍Киевщина
В результате атаки вражеских БПЛА по Киеву зафиксировано падение обломков в 4 районах: в Соломенском районе поврежден легковой автомобиль и обнаружены обломки на территории больницы. В Печерском – обломок повредил окно в жилом доме. В Днепровском – обломки повредили окна в доме. В Голосеевском районе столицы также обнаружен обломок во дворе частного дома.
📍Херсонщина
Утром россияне ранили 2 человека в пригороде Херсона. Еще через сутки из-за российской агрессии 1 человек погиб, а 5 - получили ранения. зс рф повредили 2 многоэтажки, 15 частных домов, газопровод и хозпостройки.
📍Харьковщина
В г. Купянск в результате российского обстрела из РСЗО повреждены 15 домов. Погибли 2 человека (53 и 64 года). В с. Нечволодовка из-за вражеских обстрелов горел дом.
📍Донецкая
оккупанты убили 1 человека в Покровске и изуродовали многочисленные дома, инфраструктурный объект и многоэтажку.
📍Запорожье
За сутки оккупанты нанесли 342 удара по 10 населенным пунктам. Поступило 15 сообщений о разрушении жилых домов и объектов инфраструктуры.
📍Николаевщина
Вчера враг атаковал FPV-дронами Очаковскую и Куцурубскую общины. В с. Дмитровка в результате одного из обстрелов повреждены хозяйственные постройки.
Hindi
आग की चपेट में यूक्रेन - पूरे दिन क्षेत्रों में स्थिति
📍 कीव क्षेत्र
कीव पर दुश्मन के यूएवी हमले के परिणामस्वरूप, 4 जिलों में मलबा दर्ज किया गया: सोलोमियन जिले में एक कार क्षतिग्रस्त हो गई और अस्पताल के क्षेत्र में मलबा पाया गया। पेचेर्स्क में - मलबे ने एक आवासीय भवन की खिड़की को क्षतिग्रस्त कर दिया। निप्रोवस्की में - मलबे से एक घर की खिड़कियाँ क्षतिग्रस्त हो गईं। राजधानी के होलोसिव जिले में एक निजी घर के प्रांगण में भी एक मलबा मिला।
📍खेरसॉन क्षेत्र
सुबह में, रूसियों ने खेरसॉन के उपनगरीय इलाके में 2 लोगों को घायल कर दिया। एक दिन के भीतर रूसी आक्रमण के कारण 1 व्यक्ति की मृत्यु हो गई और 5 घायल हो गए। रूसी संघ ने 2 ऊंची इमारतों, 15 निजी घरों, एक गैस पाइपलाइन और कृषि भवनों को क्षतिग्रस्त कर दिया।
📍खार्किव क्षेत्र
शहर में कई रॉकेट लॉन्चरों से रूसी गोलाबारी के परिणामस्वरूप कुप्यांस्क में 15 इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं। 2 पुरुषों (उम्र 53 और 64 वर्ष) की मृत्यु हो गई। गांव में नेचज़्लुदावका में दुश्मन की गोलाबारी के कारण एक घर में आग लग गई।
📍बेटी
कब्जाधारियों ने पोक्रोव्स्क में 1 व्यक्ति की हत्या कर दी और कई घरों, एक बुनियादी सुविधा और एक ऊंची इमारत को क्षतिग्रस्त कर दिया।
📍 ज़ापोरोज़े
दिन के दौरान, कब्जाधारियों ने 10 बस्तियों पर 342 हमले किए। आवासीय भवनों और बुनियादी सुविधाओं के नष्ट होने की 15 रिपोर्टें प्राप्त हुईं।
📍 मायकोलाइव क्षेत्र
कल, दुश्मन ने एफपीवी ड्रोन से ओचाकिवस्का और कुत्सुरुबस्का समुदायों पर हमला किया। गांव में दिमित्रिव्का, एक गोलाबारी के परिणामस्वरूप, खेत की इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं।
French
L'Ukraine sous les bombardements - situation dans les régions au cours des dernières 24 heures
📍Région de Kiev
À la suite d'une attaque de drones ennemis sur Kiev, des débris ont été enregistrés tombant dans 4 districts : une voiture a été endommagée dans le district de Solomianskyi et des débris ont été retrouvés sur le territoire d'un hôpital. À Petchersk, un fragment a endommagé une fenêtre d'un immeuble résidentiel. À Dniprovske, des débris ont endommagé les fenêtres de la maison. Dans le district de Holosiivskyi de la capitale, un fragment a également été retrouvé dans la cour d'une maison privée.
📍Région de Kherson
Ce matin, les Russes ont blessé 2 personnes dans la banlieue de Kherson. En une journée, une personne a été tuée et cinq autres blessées à cause de l'agression russe. Les forces armées russes ont endommagé 2 immeubles de grande hauteur, 15 maisons privées, un gazoduc et des dépendances.
📍Région de Kharkiv
Dans la ville 15 maisons ont été endommagées à Koupiansk à la suite des bombardements russes avec le MLRS. Deux hommes (âgés de 53 et 64 ans) sont décédés. Dans le village. À Nechvolodovka, une maison brûlait à cause des bombardements ennemis.
📍Région de Donetsk
Les occupants ont tué une personne à Pokrovsk et endommagé de nombreuses maisons, une infrastructure et un immeuble de grande hauteur.
📍Zaporizhia
Au cours de la journée, les envahisseurs ont lancé 342 frappes sur 10 colonies. Quinze cas de destruction de bâtiments résidentiels et d’infrastructures ont été signalés.
📍Région de Mykolaïv
Hier, l'ennemi a attaqué les communautés d'Ochakivska et de Kutsurubska avec des drones FPV. Dans le village. Dmytrivka, à la suite d'un des bombardements, les dépendances ont été endommagées.
English
أوكرانيا تحت القصف - الوضع في المناطق خلال الـ24 ساعة الماضية
📍منطقة كييف
نتيجة هجوم طائرات بدون طيار للعدو على كييف، تم تسجيل سقوط الحطام في 4 مناطق: تضررت سيارة في منطقة سليمانسكي وتم العثور على الحطام على أراضي المستشفى. في بيشيرسك - تسببت شظية في إتلاف نافذة في مبنى سكني. في دنيبروفسكي - تسببت الحطام في إتلاف نوافذ المنزل. وفي منطقة هولوسييفسكي في العاصمة، تم العثور على قطعة أخرى في ساحة منزل خاص.
📍منطقة خيرسون
أصيب شخصان بجروح، صباح اليوم، إثر إطلاق نار من قبل القوات الروسية في ضاحية خيرسون. قُتل شخص وأصيب 5 آخرون خلال يوم واحد نتيجة العدوان الروسي. ألحقت القوات المسلحة الروسية أضرارا بمبنيين شاهقين و15 منزلا خاصا وخط أنابيب غاز ومباني خارجية.
📍منطقة خاركوف
في مدينة كوبيانسك، تضرر 15 منزلاً نتيجة القصف الروسي بالصواريخ الباليستية متعددة الصواريخ. توفي رجلان (يبلغان من العمر 53 و64 عامًا). في القرية. في نيتشفولودوفكا، اشتعلت النيران في منزل بسبب قصف العدو.
📍منطقة دونيتسك
قتل المحتلون شخصًا في بوكروفسك وألحقوا أضرارًا بالعديد من المنازل ومنشأة للبنية التحتية ومبنى شاهق.
📍زابوريزهيا
ونفذت قوات الاحتلال خلال اليوم 342 غارة على 10 مستوطنات. وردت 15 تقارير عن تدمير مبان سكنية وبنية تحتية.
📍منطقة ميكولايف
بالأمس، هاجم العدو بلدتي أوشاكيفسكا وكوتسوروبسكا بطائرات بدون طيار. في القرية. دميتريفكا، نتيجة إحدى عمليات القصف، تعرضت المباني الخارجية لأضرار.
German
Die Ukraine unter Beschuss – die aktuelle Lage in den Regionen
📍 Region Kiew
Infolge des feindlichen UAV-Angriffs auf Kiew wurden in vier Bezirken Trümmer registriert: Im Bezirk Solomyan wurde ein Auto beschädigt und auf dem Gelände des Krankenhauses wurden Trümmer gefunden. In Petschersk beschädigten Trümmer ein Fenster in einem Wohnhaus. In Dniprovsky beschädigten Trümmer die Fenster eines Hauses. Auch im Hof eines Privathauses im Bezirk Holosiiv der Hauptstadt wurde ein Wrack gefunden.
📍Region Cherson
Am Morgen verletzten die Russen in einem Vorort von Cherson zwei Menschen. Innerhalb eines Tages starb eine Person und fünf wurden durch die russische Aggression verletzt. Die Russische Föderation beschädigte zwei Hochhäuser, 15 Privathäuser, eine Gasleitung und Wirtschaftsgebäude.
📍 Region Charkiw
In der Stadt In Kupjansk wurden 15 Gebäude durch den russischen Beschuss durch mehrere Raketenwerfer beschädigt. 2 Männer (im Alter von 53 und 64 Jahren) starben. Im Dorf In Nechzludavka brannte ein Haus durch feindlichen Beschuss.
📍Tochter
Die Besatzer töteten in Pokrowsk eine Person und beschädigten zahlreiche Häuser, eine Infrastruktureinrichtung und ein Hochhaus.
📍 Saporoschje
Tagsüber führten die Besatzer 342 Angriffe auf 10 Siedlungen durch. Es gingen 15 Meldungen über die Zerstörung von Wohngebäuden und Infrastruktureinrichtungen ein.
📍 Region Mykolajiw
Gestern griff der Feind die Gemeinden Ochakivska und Kutsurubska mit FPV-Drohnen an. Im Dorf Dmytrivka, infolge eines der Beschusse wurden Wirtschaftsgebäude beschädigt.
Italian
Ucraina sotto tiro: la situazione oggi nelle regioni
📍 Regione di Kiev
A seguito dell'attacco UAV nemico a Kiev, sono stati trovati detriti in 4 distretti: un'auto è stata danneggiata nel distretto di Solomyan e detriti sono stati trovati sul territorio dell'ospedale. A Pechersk i detriti hanno danneggiato una finestra in un edificio residenziale. A Dniprovskij i detriti hanno danneggiato le finestre di una casa. Un relitto è stato ritrovato anche nel cortile di una casa privata nel quartiere Holosiiv della capitale.
📍Regione di Cherson
Al mattino i russi hanno ferito 2 persone nella periferia di Kherson. Nel giro di un giorno, 1 persona è morta e 5 sono rimaste ferite a causa dell'aggressione russa. La Federazione Russa ha danneggiato 2 grattacieli, 15 case private, un gasdotto e fabbricati agricoli.
📍 Regione di Charkiv
In città 15 edifici sono stati danneggiati a Kupyansk a causa dei bombardamenti russi di più lanciarazzi. 2 uomini (di età 53 e 64 anni) sono morti. Nel villaggio A Nechzludavka una casa è andata a fuoco a causa dei bombardamenti nemici.
📍Figlia
gli occupanti hanno ucciso 1 persona a Pokrovsk e danneggiato numerose case, un'infrastruttura e un grattacielo.
📍Zaporozhye
Durante la giornata gli occupanti hanno effettuato 342 attacchi contro 10 insediamenti. Sono pervenute 15 segnalazioni sulla distruzione di edifici residenziali e infrastrutture.
📍 Regione di Mykolaiv
Ieri il nemico ha attaccato le comunità di Ochakivska e Kutsurubska con droni FPV. Nel villaggio Dmytrivka, a seguito di uno dei bombardamenti, gli edifici agricoli furono danneggiati.
Oekraïne onder vuur - de situatie in de regio's voor vandaag
📍 Regio Kiev
Als gevolg van de vijandelijke UAV-aanval op Kiev werd er puin geregistreerd in 4 districten: een auto werd beschadigd in het district Solomyan en er werd puin gevonden op het grondgebied van het ziekenhuis. In Pechersk beschadigde puin een raam in een woongebouw. In Dniprovsky - puin beschadigde ramen in een huis. Er werd ook een wrak gevonden op de binnenplaats van een woonhuis in de wijk Holosiiv in de hoofdstad.
📍Regio Kherson
In de ochtend raakten de Russen twee mensen gewond in de buitenwijken van Kherson. Binnen een dag stierf 1 persoon en raakten 5 gewond als gevolg van Russische agressie. De Russische Federatie heeft twee hoogbouwgebouwen, vijftien woonhuizen, een gasleiding en boerderijgebouwen beschadigd.
📍 Regio Charkov
In de stad In Kupjansk raakten vijftien gebouwen beschadigd als gevolg van Russische beschietingen van meerdere raketwerpers. 2 mannen (leeftijd 53 en 64) stierven. In het dorp In Nechzludavka stond een huis in brand als gevolg van vijandelijke beschietingen.
📍Dochter
de bezetters doodden één persoon in Pokrovsk en beschadigden talloze huizen, een infrastructurele voorziening en een hoogbouw.
📍 Zaporozhye
Overdag voerden de bezetters 342 aanvallen uit op 10 nederzettingen. Er zijn 15 meldingen ontvangen over de vernieling van woongebouwen en infrastructuurvoorzieningen.
📍 Mykolaiv-regio
Gisteren viel de vijand de gemeenschappen Ochakivska en Kutsurubska aan met FPV-drones. In het dorp Dmytrivka, als gevolg van een van de beschietingen, werden boerderijgebouwen beschadigd.
Greek
Η Ουκρανία υπό πυρά - η κατάσταση στις περιοχές για την ημέρα
📍 Περιοχή Κιέβου
Ως αποτέλεσμα της επίθεσης των εχθρικών UAV στο Κίεβο, συντρίμμια καταγράφηκαν σε 4 περιοχές: ένα αυτοκίνητο υπέστη ζημιές στην περιοχή Solomyan και συντρίμμια βρέθηκαν στο έδαφος του νοσοκομείου. Στο Pechersk - συντρίμμια κατέστρεψαν ένα παράθυρο σε ένα κτίριο κατοικιών. Στο Dniprovsky - συντρίμμια κατέστρεψαν τα παράθυρα σε ένα σπίτι. Συντρίμμια βρέθηκαν επίσης στην αυλή μιας ιδιωτικής κατοικίας στην περιοχή Holosiiv της πρωτεύουσας.
📍Περιοχή Χερσώνα
Το πρωί οι Ρώσοι τραυμάτισαν 2 άτομα στα προάστια της Χερσώνας. Μέσα σε μια μέρα 1 άτομο έχασε τη ζωή του και 5 τραυματίστηκαν λόγω της ρωσικής επιθετικότητας. Η Ρωσική Ομοσπονδία κατέστρεψε 2 πολυώροφα κτίρια, 15 ιδιωτικές κατοικίες, έναν αγωγό φυσικού αερίου και αγροκτήματα.
📍 Περιοχή Χάρκοβο
Στην πόλη 15 κτίρια υπέστησαν ζημιές στο Κουπιάνσκ ως αποτέλεσμα του ρωσικού βομβαρδισμού από πολλαπλούς εκτοξευτές πυραύλων. Πέθαναν 2 άνδρες (53 και 64 ετών). Στο χωριό Στη Nechzludavka, ένα σπίτι πυρπολήθηκε από εχθρικούς βομβαρδισμούς.
📍Κόρη
οι κατακτητές σκότωσαν 1 άτομο στο Pokrovsk και προκάλεσαν ζημιές σε πολλά σπίτια, μια εγκατάσταση υποδομής και ένα πολυώροφο κτίριο.
📍 Ζαπορόζιε
Κατά τη διάρκεια της ημέρας οι κατακτητές έκαναν 342 χτυπήματα σε 10 οικισμούς. Ελήφθησαν 15 αναφορές για καταστροφή κτιρίων κατοικιών και υποδομών.
📍 Περιοχή Μικολάιβ
Χθες, ο εχθρός επιτέθηκε στις κοινότητες Ochakivska και Kutsurubska με drones FPV. Στο χωριό Dmytrivka, ως αποτέλεσμα ενός από τους βομβαρδισμούς, τα αγροτικά κτίρια υπέστησαν ζημιές.
1/5/2025, 1:47:42 PM
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Las tropas rusas siguen aterrorizando a los civiles en la región de Kherson
Los ocupantes volvieron a lanzar explosivos desde un dron sobre un residente de Antonivka. A un hombre de 58 años le diagnosticaron una lesión por explosión de una mina y heridas de metralla en las piernas. La víctima fue trasladada al hospital para recibir atención médica.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 2:23:38 PM
Amenaza de uso de armas balísticas en zonas donde se ha declarado alerta aérea - Fuerzas Armadas de Ucrania
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Los rusos atacaron Járkov con drones.
Alrededor de las 14:45 horas se registró la llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al cruce de los distritos de Saltivskyi y Kyivskyi, en una zona abierta. Como resultado del vuelo, una casa particular resultó dañada.
Alrededor de las 16:00 horas se registró otra llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al distrito de Kholodnohirsky. El impacto se produjo en el tejado del edificio administrativo de una de las empresas.
No hubo información sobre las víctimas.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
