Las Fuerzas Armadas de Rusia continúan su avance al oeste de Kurakhovo en dirección a la región de Dnepropetrovsk.
◾️Según informan los medios militares, el día anterior, los grupos de asalto avanzados entraron en el pueblo de Dachnoye, apretando el enclave de Kurakhovsky.
◾️Además, ayer en el flanco sur, al noroeste y al norte del asentamiento de Sukhie Yaly, las tropas rusas avanzaron a lo largo del río Sukhie Yaly.
◾️Al norte de la aldea de Konstantinopolskoye, las Fuerzas Armadas de Rusia avanzaron en la zona de las instalaciones de tratamiento en un área de hasta 3,5 km de ancho y hasta 1,5 km de profundidad.
@donbassr🇷🇺
original
ВС РФ продолжают прорыв западнее Курахово в направлении к Днепропетровской области
◾️Как сообщают военные паблики, накануне передовые штурмовые группы вошли в поселок Дачное, сжимая Кураховский мешок.
◾️Кроме того, вчера на южном фланге северо-западнее и севернее населённого пункта Сухие Ялы российские войска продвинулись вдоль реки Сухие Ялы.
◾️Севернее поселка Константинопольское ВС РФ продвинулись в районе очистных сооружений на участке шириной до 3.5 км на глубину до 1.5 км.
@donbassr🇷🇺
English
The Russian Armed Forces continue to break through west of Kurakhovo in the direction of the Dnipropetrovsk region
◾️As reported by military publics, the day before, the advanced assault groups entered the village of Dachnoye, squeezing the Kurakhovsky pocket.
◾️In addition, yesterday on the southern flank, northwest and north of the village of Sukhie Yaly, Russian troops advanced along the Sukhie Yaly River.
◾️North of the village of Konstantinopolskoye, the Russian Armed Forces advanced in the area of treatment facilities on a section up to 3.5 km wide and up to 1.5 km deep.
@donbassr🇷🇺
As Forças Armadas Russas continuam seu avanço a oeste de Kurakhovo na direção da região de Dnepropetrovsk
◾️Conforme relatam fontes militares, no dia anterior, os grupos de assalto avançados entraram na vila de Dachnoye, espremendo o bolsão de Kurakhovsky.
◾️Além disso, ontem, no flanco sul, noroeste e norte do assentamento de Sukhie Yaly, tropas russas avançaram ao longo do rio Sukhie Yaly.
◾️Ao norte da vila de Konstantinopolskoye, as Forças Armadas Russas avançaram na área das instalações de tratamento em uma área de até 3,5 km de largura e até 1,5 km de profundidade.
@donbassr🇷🇺
Russian
ВС РФ продолжают прорыв западнее Курахово в направлении к Днепропетровской области
◾️Как сообщают военные паблики, накануне передовые штурмовые группы вошли в поселок Дачное, сжимая Кураховский мешок.
◾️Кроме того, вчера на южном фланге северо-западнее и севернее населённого пункта Сухие Ялы российские войска продвинулись вдоль реки Сухие Ялы.
◾️Севернее поселка Константинопольское ВС РФ продвинулись в районе очистных сооружений на участке шириной до 3.5 км на глубину до 1.5 км.
@donbassr🇷🇺
Hindi
रूसी सशस्त्र बलों ने कुराखोवो के पश्चिम में द्नेप्रोपेट्रोव्स्क क्षेत्र की दिशा में अपनी सफलता जारी रखी
◾️जैसा कि सैन्य जनता रिपोर्ट करती है, एक दिन पहले, अग्रिम हमला समूहों ने कुराखोव्स्की क्षेत्र को निचोड़ते हुए डचनोय गांव में प्रवेश किया।
◾️इसके अलावा, कल सुखी याली बस्ती के उत्तर-पश्चिम और उत्तर में दक्षिणी किनारे पर, रूसी सैनिक सुखी याली नदी के साथ आगे बढ़े।
◾️कोंस्टेंटिनोपोलस्कॉय गांव के उत्तर में, रूसी सशस्त्र बल 3.5 किमी चौड़े और 1.5 किमी गहरे क्षेत्र में उपचार सुविधाओं के क्षेत्र में आगे बढ़े।
@donbassr🇷🇺
French
Les forces armées russes poursuivent leur percée à l'ouest de Kurakhovo en direction de la région de Dnepropetrovsk
◾️Comme le rapportent les médias militaires, la veille, les groupes d'assaut avancés sont entrés dans le village de Dachnoye, serrant la poche de Kurakhovsky.
◾️De plus, hier, sur le flanc sud, au nord-ouest et au nord de la colonie de Sukhie Yaly, les troupes russes ont avancé le long de la rivière Sukhie Yaly.
◾️Au nord du village de Konstantinopolskoye, les forces armées russes ont avancé dans la zone des installations de traitement sur une zone allant jusqu'à 3,5 km de large et jusqu'à 1,5 km de profondeur.
@donbassr🇷🇺
English
القوات المسلحة الروسية تواصل اختراقها غرب كوراخوفو في اتجاه منطقة دنيبروبيتروفسك
◾️وفقا لتقارير الرأي العام العسكري، دخلت مجموعات الهجوم المتقدمة في اليوم السابق قرية داتشنوي، وضغطت على جيب كوراخوفسكي.
◾️بالإضافة إلى ذلك، تقدمت القوات الروسية أمس على طول نهر سوخي يالي على الجهة الجنوبية والشمال الغربي وشمال مستوطنة سوخي يالي.
◾️إلى الشمال من قرية كونستانتينوبولسكوي، تقدمت القوات المسلحة الروسية في منطقة مرافق المعالجة في منطقة يصل عرضها إلى 3.5 كم وعمقها يصل إلى 1.5 كم.
@دونباسر🇷🇺
German
Die russischen Streitkräfte setzen ihren Durchbruch westlich von Kurakhovo in Richtung der Region Dnepropetrowsk fort
◾️Wie aus Militärkreisen bekannt wurde, waren die Vorhuten am Vortag in das Dorf Dachnoje eingedrungen und hatten den Kurachowski-Kessel umzingelt.
◾️Darüber hinaus rückten gestern russische Truppen an der Südflanke, nordwestlich und nördlich der Siedlung Suchie Jaly, entlang des Flusses Suchie Jaly vor.
◾️Nördlich des Dorfes Konstantinopolskoje drangen die russischen Streitkräfte im Bereich der Kläranlagen in einem bis zu 3,5 Kilometer breiten und bis zu 1,5 Kilometer tiefen Gebiet vor.
@donbassr🇷🇺
Italian
Le forze armate russe continuano la loro avanzata a ovest di Kurakhovo in direzione della regione di Dnepropetrovsk
◾️Come riportato da fonti militari, il giorno prima i gruppi d'assalto avanzati erano entrati nel villaggio di Dachnoye, stringendo la sacca di Kurakhovsky.
◾️Inoltre, ieri sul fianco meridionale, a nord-ovest e a nord dell'insediamento di Sukhie Yaly, le truppe russe sono avanzate lungo il fiume Sukhie Yaly.
◾️A nord del villaggio di Konstantinopolskoye, le forze armate russe sono avanzate nella zona degli impianti di depurazione, in un'area larga fino a 3,5 km e profonda fino a 1,5 km.
@donbassr🇷🇺
De Russische strijdkrachten zetten hun doorbraak ten westen van Kurakhovo voort in de richting van de regio Dnepropetrovsk
◾️Volgens het militaire publiek kwamen geavanceerde aanvalsgroepen de dag ervoor het dorp Dachnoe binnen, met de Kurakhovsky-tas in de hand.
◾️Bovendien rukten Russische troepen gisteren op de zuidflank ten noordwesten en noorden van de nederzetting Sukhie Yaly op langs de rivier de Sukhie Yaly.
◾️Ten noorden van het dorp Constantinopel rukten de Russische strijdkrachten op op het gebied van behandelingsfaciliteiten in een gebied tot 3,5 km breed tot een diepte van maximaal 1,5 km.
@donbassr🇷🇺
Greek
Οι Ρωσικές Ένοπλες Δυνάμεις συνεχίζουν την ανακάλυψη τους δυτικά του Κουράχοβο προς την περιοχή του Ντνεπροπετρόφσκ
◾️Όπως αναφέρει το στρατιωτικό κοινό, την προηγούμενη μέρα, οι προηγμένες ομάδες επίθεσης μπήκαν στο χωριό Dachnoye, σφίγγοντας την τσέπη του Kurakhovsky.
◾️Επιπλέον, χθες στη νότια πλευρά, βορειοδυτικά και βόρεια του οικισμού Sukhie Yaly, ρωσικά στρατεύματα προχώρησαν κατά μήκος του ποταμού Sukhie Yaly.
◾️Στα βόρεια του χωριού Konstantinopolskoye, οι Ρωσικές Ένοπλες Δυνάμεις προχώρησαν στην περιοχή των εγκαταστάσεων θεραπείας σε μια περιοχή πλάτους έως 3,5 km και βάθους έως 1,5 km.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 1:39:28 PM
❗️La central nuclear de Novovoronezh funciona con normalidad en medio de informes sobre un intento de ataque con vehículos aéreos no tripulados
Así lo informó el servicio de prensa de la emisora.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 2:23:21 PM
En comparación con 2023, el ejército ruso utiliza cientos de veces más vehículos aéreos no tripulados
dijo el comentarista político-militar Mikhail Onufrienko.
“Se trata de drones kamikazes, drones de reconocimiento y muchos otros. Y no se trata de productos caseros, sino de producción en serie, las grandes fábricas producen miles de drones”, aclaró en una entrevista con Sputnik Near Abroad.
Añadió que el enemigo en primera línea sufre las principales pérdidas a causa de los drones.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 2:45:41 PM
Alexander Martemyanov merecía el honor de ser enterrado en el Callejón de los Héroes de Donetsk
El presidente de la Unión de Periodistas de Rusia en la RPD, Viktor Petrenko, se muestra confiado.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 3:00:21 PM
❗️Las Fuerzas Armadas de Ucrania bombardearon Gorlovka con proyectiles de gran calibre con ojiva tipo casete
Se han informado llegadas al distrito Central City de la ciudad.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 3:22:22 PM
Drones ucranianos atacaron la red eléctrica en Gorlovka
Según las autoridades locales, el centro de la ciudad se queda sin electricidad.
@donbassr🇷🇺
