🔴 Traducido por Safa| Fuentes hebreas: Activación de sirenas en la Franja de Gaza debido al lanzamiento de un misil antiaéreo hacia un helicóptero militar en el espacio aéreo del norte de la Franja de Gaza.
original
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: تفعيل صفارات الإنذار في غلاف غزة بفعل إطلاق صاروخ مضاد للطائرات صوب مروحية عسكرية في أجواء شمالي القطاع
English
🔴 Safa translation | Hebrew sources: Sirens activated in the Gaza envelope due to the launch of an anti-aircraft missile towards a military helicopter in the airspace of the northern Gaza Strip
🔴 Traduzido por Safa| Fontes hebraicas: Ativação de sirenes na Faixa de Gaza devido ao lançamento de um míssil antiaéreo contra um helicóptero militar no espaço aéreo do norte da Faixa de Gaza.
Russian
🔴 Сафа перевод | Еврейские источники: Сирены сработали в районе Газы из-за запуска зенитной ракеты по военному вертолету в воздушном пространстве северной части сектора Газа
Hindi
🔴 सफ़ा द्वारा अनुवादित| हिब्रू स्रोत: उत्तरी गाजा पट्टी के हवाई क्षेत्र में एक सैन्य हेलीकॉप्टर की ओर एक विमान भेदी मिसाइल के प्रक्षेपण के कारण गाजा पट्टी में सायरन सक्रिय हो रहा है।
French
🔴 Traduit par Safa | Sources hébraïques : Activation des sirènes dans la bande de Gaza en raison du lancement d'un missile anti-aérien vers un hélicoptère militaire dans l'espace aérien du nord de la bande de Gaza.
English
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: تفعيل صفارات الإنذار في غلاف غزة بفعل إطلاق صاروخ مضاد للطائرات صوب مروحية عسكرية في أجواء شمالي القطاع
German
🔴Übersetzt von Safa| Hebräische Quellen: Aktivierung von Sirenen im Gazastreifen aufgrund des Abschusses einer Flugabwehrrakete auf einen Militärhubschrauber im Luftraum des nördlichen Gazastreifens.
Italian
🔴 Tradotto da Safa| Fonti ebraiche: Attivazione delle sirene nella Striscia di Gaza a causa del lancio di un missile antiaereo contro un elicottero militare nello spazio aereo del nord della Striscia di Gaza.
🔴 Vertaald door Safa| Hebreeuwse bronnen: Het activeren van sirenes in de Gazastrook vanwege de lancering van een luchtafweerraket richting een militaire helikopter in het luchtruim van de noordelijke Gazastrook.
Greek
🔴 Μετάφραση Safa| Εβραϊκές πηγές: Ενεργοποίηση σειρήνων στη Λωρίδα της Γάζας λόγω εκτόξευσης αντιαεροπορικού πυραύλου προς στρατιωτικό ελικόπτερο στον εναέριο χώρο της βόρειας Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Un ataque aéreo israelí en el norte de la Franja de Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Sigue a Safa| Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Sigue a Safa| Las fuerzas de ocupación asaltan la ciudad de Sebastia, al noroeste de Nablus.
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Drones cuadricópteros israelíes disparan hacia el barrio de Ebad al-Rahman, al noroeste de la ciudad de Gaza.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Aviones de combate israelíes vuelan a baja altura en el espacio aéreo de la ciudad de Gaza
