🔴 Corresponsal de Safa: Al menos una persona murió y resultó herida en un bombardeo israelí que tuvo como objetivo a ciudadanos en la calle Jaffa en la ciudad de Gaza.
original
🔴 مراسل صفا: شهيد على الأقل ومصابون بقصف إسرائيلي استهدف مواطنين في شارع يافا بمدينة غزة
English
🔴 Safa correspondent: At least one martyr and wounded in Israeli shelling targeting citizens on Jaffa Street in Gaza City
Chinese
🔴萨法通讯员：以色列对加沙城雅法街平民发动爆炸袭击，造成至少一人伤亡。
Portuguese
🔴 Correspondente de Safa: Pelo menos uma pessoa foi morta e ferida em um bombardeio israelense que teve como alvo cidadãos na rua Jaffa, na cidade de Gaza.
Russian
🔴 Корреспондент Safa: По меньшей мере один человек погиб и получил ранения в результате израильского взрыва, направленного против граждан на улице Яффо в городе Газа.
Hindi
🔴 सफ़ा संवाददाता: गाजा शहर में जाफ़ा स्ट्रीट पर नागरिकों को निशाना बनाकर किए गए इज़रायली बम विस्फोट में कम से कम एक व्यक्ति मारा गया और घायल हो गया।
French
🔴 Correspondant Safa : Au moins une personne a été tuée et blessée dans un bombardement israélien qui a visé des citoyens dans la rue Jaffa dans la ville de Gaza.
English
🔴 مراسل صفا: شهيد على الأقل ومصابون بقصف إسرائيلي استهدف مواطنين في شارع يافا بمدينة غزة
German
🔴 Safa-Korrespondent: Bei einem israelischen Bombenanschlag auf Bürger in der Jaffa-Straße in Gaza-Stadt wurde mindestens eine Person getötet und verletzt.
Italian
🔴 Corrispondente di Safa: Almeno una persona è stata uccisa e ferita in un bombardamento israeliano che ha preso di mira i cittadini in Jaffa Street a Gaza City.
Japanese
🔴サファ特派員:ガザ市のヤッファ通りで市民を狙ったイスラエルの爆撃で、少なくとも1人が死傷した。
Dutch
🔴 Safa-correspondent: Minstens één persoon werd gedood en gewond bij een Israëlisch bombardement gericht op burgers in Jaffa Street in Gaza-stad.
Greek
🔴 Ανταποκριτής Safa: Τουλάχιστον ένα άτομο σκοτώθηκε και τραυματίστηκε σε ισραηλινό βομβαρδισμό που είχε στόχο πολίτες στην οδό Jaffa στην πόλη της Γάζας.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Un ataque aéreo israelí en el norte de la Franja de Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Sigue a Safa| Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Sigue a Safa| Las fuerzas de ocupación asaltan la ciudad de Sebastia, al noroeste de Nablus.
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Drones cuadricópteros israelíes disparan hacia el barrio de Ebad al-Rahman, al noroeste de la ciudad de Gaza.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Corresponsal de Safa: Aviones de combate israelíes vuelan a baja altura en el espacio aéreo de la ciudad de Gaza
