🔴 Urgente | Fuerzas del Mártir Omar Al-Qassem: Bombardeamos con granadas de mortero una reunión de soldados y vehículos enemigos alrededor de la Puerta de Saladino, al sur de la ciudad de Rafah.
original
🔴 عاجل | قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح
English
🔴 Urgent | Martyr Omar Al-Qassem Forces: We bombed with mortar shells a gathering of enemy soldiers and vehicles around Salah Al-Din Gate, south of Rafah city
Chinese
🔴紧急|奥马尔·卡西姆烈士的部队：我们用迫击炮弹轰炸了拉法市以南萨拉丁门附近聚集的敌方士兵和车辆。
Portuguese
🔴 Urgente | Forças do Mártir Omar Al-Qassem: Atacamos com morteiros uma concentração de soldados e veículos inimigos ao redor do Portão Salah Al-Din, ao sul da cidade de Rafah.
Russian
🔴 Срочно | Силы мученика Омара аль-Касима: Мы обстреляли минометными снарядами скопление вражеских солдат и техники в районе ворот Салах ад-Дин, к югу от города Рафах.
Hindi
🔴 तत्काल | शहीद उमर अल-कासिम सेना: हमने राफा शहर के दक्षिण में सलाह अल-दीन गेट के आसपास दुश्मन सैनिकों और वाहनों के जमावड़े पर मोर्टार गोले दागे।
French
🔴 Urgent | Forces du martyr Omar Al-Qasim : Nous avons bombardé avec des obus de mortier un rassemblement de soldats et de véhicules ennemis à proximité de la porte Salah al-Din, au sud de la ville de Rafah.
English
🔴 عاجل | قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح
German
🔴 Dringend | Kräfte des Märtyrers Omar Al-Qasim: Wir bombardierten mit Mörsergranaten eine Ansammlung feindlicher Soldaten und Fahrzeuge in der Nähe des Salah al-Din-Tors, südlich der Stadt Rafah.
Italian
🔴Urgente | Forze del martire Omar Al-Qasim: Abbiamo bombardato con colpi di mortaio un gruppo di soldati e veicoli nemici nelle vicinanze della Porta Salah al-Din, a sud della città di Rafah.
🔴Dringend | Strijdkrachten van de martelaar Omar Al-Qasim: We bombardeerden met mortiergranaten een verzameling vijandelijke soldaten en voertuigen in de buurt van de Salah al-Din-poort, ten zuiden van de stad Rafah.
Greek
🔴 Επείγον | Δυνάμεις Μάρτυρας Ομάρ Αλ-Κασέμ: Βομβαρδίσαμε με όλμους μια συγκέντρωση εχθρικών στρατιωτών και οχημάτων γύρω από την Πύλη Salah Al-Din, νότια της πόλης Ράφα.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgente | Fuentes hebreas: El número de bajas entre el ejército de ocupación en el norte de la Franja de Gaza aumentó a 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgente | Jeque Damoush: La reconstrucción es una responsabilidad nacional, pero eso no exime al Estado de sus responsabilidades
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Hay un cuidadoso estudio llevado a cabo por organismos técnicos especializados, como las empresas “Memaar” y “Arsh” en las zonas afectadas, y hemos dado prioridad a albergar a las familias cuyas casas quedaron completamente destruidas.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: El Secretario General ha formado un comité cuyo trabajo es supervisar la reconstrucción
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Decimos a nuestra gente de las aldeas fronterizas que, si Dios quiere, las reconstruiremos
