🔴 Urgente | Fuerzas Armadas de Yemen: La operación provocó el derribo de un avión F-18 durante el intento de los destructores de enfrentarse a drones y misiles yemeníes.
original
🔴 عاجل | القوات المسلحة اليمنية: العملية أدت إلى إسقاط طائرة “إف 18” أثناء محاولة المدمرات التصدي للمسيّرات والصواريخ اليمنية
English
🔴 Urgent | Yemeni Armed Forces: The operation led to the downing of an “F-18” aircraft while the destroyers were trying to confront the Yemeni drones and missiles
Chinese
🔴紧急|也门武装部队：驱逐舰试图对抗也门无人机和导弹时，此次行动导致一架 F-18 飞机被击落。
Portuguese
🔴 Urgente | Forças Armadas do Iêmen: A operação levou ao abate de uma aeronave F-18 enquanto os destróieres tentavam enfrentar os drones e mísseis iemenitas
Russian
🔴 Срочно | Вооруженные силы Йемена: операция привела к сбитию самолета F-18 во время попытки эсминцев противостоять йеменским беспилотникам и ракетам.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | यमनी सशस्त्र बल: यमनी ड्रोन और मिसाइलों का सामना करने के विध्वंसक प्रयास के दौरान ऑपरेशन के कारण एक एफ-18 विमान को मार गिराया गया।
French
🔴 Urgent | Forces armées yéménites : L’opération a conduit à l’abattage d’un avion F-18 lors de la tentative des destroyers d’affronter les drones et les missiles yéménites.
English
🔴 عاجل | القوات المسلحة اليمنية: العملية أدت إلى إسقاط طائرة “إف 18” أثناء محاولة المدمرات التصدي للمسيّرات والصواريخ اليمنية
German
🔴 Dringend | Jemenitische Streitkräfte: Die Operation führte zum Abschuss eines F-18-Flugzeugs während des Versuchs der Zerstörer, jemenitischen Drohnen und Raketen entgegenzuwirken.
Italian
🔴Urgente | Forze armate yemenite: l'operazione ha portato all'abbattimento di un aereo F-18 durante il tentativo dei cacciatorpediniere di affrontare droni e missili yemeniti.
🔴Dringend | Jemenitische strijdkrachten: De operatie leidde tot het neerhalen van een F-18-vliegtuig tijdens de poging van de torpedobootjagers om Jemenitische drones en raketten te confronteren.
Greek
🔴 Επείγον | Ένοπλες Δυνάμεις της Υεμένης: Η επιχείρηση οδήγησε στην κατάρριψη ενός αεροπλάνου F-18 κατά τη διάρκεια της προσπάθειας των αντιτορπιλικών να αντιμετωπίσουν τα drones και τους πυραύλους της Υεμένης.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgente | Fuentes hebreas: El número de bajas entre el ejército de ocupación en el norte de la Franja de Gaza aumentó a 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgente | Jeque Damoush: La reconstrucción es una responsabilidad nacional, pero eso no exime al Estado de sus responsabilidades
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Hay un cuidadoso estudio llevado a cabo por organismos técnicos especializados, como las empresas “Memaar” y “Arsh” en las zonas afectadas, y hemos dado prioridad a albergar a las familias cuyas casas quedaron completamente destruidas.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: El Secretario General ha formado un comité cuyo trabajo es supervisar la reconstrucción
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Decimos a nuestra gente de las aldeas fronterizas que, si Dios quiere, las reconstruiremos
