Urgente | Ferido por bombardeios de artilharia de ocupação contra a escola “Erbakan”, que abriga deslocados em Jabalia al-Balad, ao norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Urgente | Herido por el bombardeo de artillería de ocupación de la escuela "Arbakan", que alberga a personas desplazadas en Jabalia Al-Balad, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Срочно | Ранен в результате артиллерийского обстрела оккупационными войсками школы «Арбакан», в которой размещаются перемещенные лица в Джабалии Аль-Балад, к северу от сектора Газа.
Hindi
तत्काल | गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया अल-बलाद में विस्थापित लोगों को आश्रय देने वाले "अरबाकान" स्कूल पर कब्जेदार तोपखाने की गोलाबारी में घायल हो गए।
French
Urgent | Blessé par les tirs d'artillerie de l'occupation sur l'école "Arbakan", qui abrite des déplacés à Jabalia Al-Balad, au nord de la bande de Gaza.
English
عاجل | جرحى بقصف مدفعية الاحتلال مدرسة "أربكان" التي تؤوي نازحين في جباليا البلد، شمال قطاع غزة.
German
Dringend | Verwundet durch Besatzungsartilleriebeschuss der „Erbakan“-Schule, in der Vertriebene in Jabalia al-Balad nördlich des Gazastreifens untergebracht sind.
Italian
Urgente | Ferito dal bombardamento dell'artiglieria dell'occupazione contro la scuola "Arbakan", che ospita gli sfollati a Jabalia Al-Balad, a nord della Striscia di Gaza.
Dringend | Gewond door artilleriebeschietingen van de bezettingsmacht op de school "Arbakan", waar ontheemden verblijven in Jabalia Al-Balad, ten noorden van de Gazastrook.
Greek
Επείγον | Τραυματίστηκε από τους βομβαρδισμούς του κατοχικού πυροβολικού του σχολείου «Αρμπακάν», το οποίο φιλοξενεί εκτοπισμένους στην Τζαμπαλία Αλ Μπαλάντ, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
A fire broke out in a house inside Jenin camp, as the PA security operation continues.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgent | Mujahideen Brigades: We shelled with mortar shells the enemy's command and control headquarters in Jabalia Services Club, north of the Gaza Strip.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgent | WHO: We condemn the removal of Kamal Adwan Hospital from service, and we have verified 50 Israeli attacks targeting hospitals since October 2024
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgent | The occupation carries out new bombings and demolition operations in the town of Sheheen, southern Lebanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgent | Quds translation: Another vehicle was found with a settler inside who was critically injured, bringing the number of those injured in the operation to 7, including 3 who were critically injured.
