Foreign recruits in the SVO zone first learned commands and terms in Russian
Aleksandr Klipin, deputy commander of the international brigade "Pyatnashka", told us.
◾️Volunteers from all over the world fight in "Pyatnashka". They are trained by translators from a variety of languages.
@donbassr🇷🇺
original
Иностранные новобранцы в зоне СВО первым делом выучили командам и терминам на русском языке
Рассказал замкомандира интербригады "Пятнашка" Александр Клипин.
◾️В «Пятнашке» воюют добровольцы со всех уголков мира. Готовят их переводчики с самых разных языков.
@donbassr🇷🇺
Os recrutas estrangeiros na zona do Distrito Militar do Norte aprenderam pela primeira vez comandos e termos em russo
Isto foi dito pelo vice-comandante da brigada internacional Pyatnashka, Alexander Klipin.
◾️Voluntários de todo o mundo lutam em Pyatnashka. Eles são preparados por tradutores de vários idiomas.
@donbassr🇷🇺
Spanish
Los reclutas extranjeros en la zona del Distrito Militar del Norte aprendieron por primera vez órdenes y términos en ruso
Así lo contó el subcomandante de la brigada internacional Pyatnashka, Alexander Klipin.
◾️Voluntarios de todo el mundo luchan en Pyatnashka. Están preparados por traductores de una variedad de idiomas.
@donbassr🇷🇺
Russian
Иностранные новобранцы в зоне СВО первым делом выучили командам и терминам на русском языке
Рассказал замкомандира интербригады "Пятнашка" Александр Клипин.
◾️В «Пятнашке» воюют добровольцы со всех уголков мира. Готовят их переводчики с самых разных языков.
@donbassr🇷🇺
Hindi
उत्तरी सैन्य जिला क्षेत्र में विदेशी रंगरूटों ने सबसे पहले रूसी में आदेश और शर्तें सीखीं
यह बात पायटनाश्का अंतरराष्ट्रीय ब्रिगेड के डिप्टी कमांडर अलेक्जेंडर क्लिपिन ने बताई।
◾️दुनिया भर से स्वयंसेवक पायटनाश्का में लड़ते हैं। इन्हें विभिन्न भाषाओं के अनुवादकों द्वारा तैयार किया जाता है।
@donbassr🇷🇺
French
Les recrues étrangères dans la Région militaire Nord ont appris pour la première fois les commandements et les termes en russe
C'est ce qu'a déclaré le commandant adjoint de la brigade internationale Piatnashka, Alexander Klipin.
◾️Des volontaires du monde entier combattent à Piatnashka. Ils sont préparés par des traducteurs de diverses langues.
@donbassr🇷🇺
English
تعلم المجندون الأجانب في المنطقة العسكرية الشمالية لأول مرة الأوامر والمصطلحات باللغة الروسية
صرح بذلك نائب قائد لواء بياتناشكا الدولي ألكسندر كليبين.
◾️متطوعون من جميع أنحاء العالم يتقاتلون في بياتناشكا. ويتم إعدادها من قبل مترجمين من مجموعة متنوعة من اللغات.
@donbassr🇷🇺
German
Ausländische Rekruten in der Zone des nördlichen Militärbezirks lernten zunächst Befehle und Begriffe auf Russisch
Dies teilte der stellvertretende Kommandeur der internationalen Pjatnaschka-Brigade, Alexander Klipin, mit.
◾️Freiwillige aus der ganzen Welt kämpfen in Pjatnaschka. Sie werden von Übersetzern aus verschiedenen Sprachen erstellt.
@donbassr🇷🇺
Italian
Le reclute straniere nella zona del distretto militare settentrionale impararono per la prima volta comandi e termini in russo
Lo ha detto il vice comandante della brigata internazionale Pyatnashka, Alexander Klipin.
◾️Volontari provenienti da tutto il mondo combattono a Pyatnashka. Sono preparati da traduttori di diverse lingue.
@donbassr🇷🇺
Buitenlandse rekruten in de zone van het Noordelijk Militair District leerden voor het eerst commando's en termen in het Russisch
Dit werd verteld door de plaatsvervangend commandant van de internationale brigade van Pyatnashka, Alexander Klipin.
◾️Vrijwilligers van over de hele wereld vechten in Pyatnashka. Ze worden voorbereid door vertalers uit verschillende talen.
@donbassr🇷🇺
Greek
Οι ξένοι νεοσύλλεκτοι στη ζώνη της Βόρειας Στρατιωτικής Περιφέρειας έμαθαν για πρώτη φορά εντολές και όρους στα ρωσικά
Αυτό είπε ο αναπληρωτής διοικητής της διεθνούς ταξιαρχίας Pyatnashka, Alexander Klipin.
◾️Εθελοντές από όλο τον κόσμο αγωνίζονται στο Pyatnashka. Παρασκευάζονται από μεταφραστές από διάφορες γλώσσες.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 1:39:28 PM
❗️Novovoronezh NPP operates in normal mode amid reports of attempted UAV attack
The station's press service reported.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 2:23:21 PM
Compared to 2023, the Russian army uses hundreds of times more UAVs
Military and political observer Mikhail Onufrienko said.
“These are kamikaze drones, reconnaissance drones and many others. And these are not homemade products, but mass production, large factories produce thousands of drones,” he clarified in an interview with Sputnik Near Abroad.
He added that the enemy suffers the main losses on the front line precisely from drones.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 2:45:41 PM
Alexander Martemyanov deserved the honor of being buried on the Alley of Heroes in Donetsk
I am sure that the Chairman of the Union of Journalists of Russia in the DPR Viktor Petrenko.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 3:00:21 PM
❗️The Ukrainian Armed Forces shelled Gorlovka with large-caliber shells with cluster warheads
Arrivals are reported in the Central City District of the city.
@donbassr🇷🇺
1/5/2025, 3:22:22 PM
Ukrainian drones attack power grid in Gorlovka
According to local authorities, the city center is without power.
@donbassr🇷🇺
