🔴 Safa translation | Israeli writer in the newspaper "Yedioth Ahronoth" Ronen Bergman: You will need a microscope or a telescope to recognize the differences between the proposed deal today and the deal that was almost ready last May and was rejected by Netanyahu for political reasons
original
🔴 ترجمة صفا| الكاتب الإسرائيلي في صحيفة "يديعوت أحرونوت" رونين برغمان: ستحتاج إلى مجهر أو تلسكوب لتتعرف على الفروقات بين الصفقة المقترحة اليوم والصفقة التي كانت شبه جاهزة في أيار الماضي ورفضها نتنياهو لأسباب سياسية
🔴 Tradução Safa | Escritor israelense do jornal Yedioth Ahronoth Ronen Bergman: Você precisará de um microscópio ou telescópio para ver as diferenças entre o acordo proposto hoje e o acordo que estava quase pronto em maio passado e foi rejeitado por Netanyahu por razões políticas
Spanish
🔴 Traducción de Safa | Ronen Bergman, redactor israelí del periódico Yedioth Ahronoth: Se necesitará un microscopio o un telescopio para ver las diferencias entre el acuerdo propuesto hoy y el acuerdo que estaba casi listo en mayo pasado y fue rechazado por Netanyahu por razones políticas
Russian
🔴 Сафа перевод | Израильский журналист газеты Yedioth Ahronoth Ронен Бергман: Вам понадобится микроскоп или телескоп, чтобы увидеть разницу между сделкой, предложенной сегодня, и сделкой, которая была почти готова в мае прошлого года и была отвергнута Нетаньяху по политическим причинам
Hindi
🔴 सफ़ा द्वारा अनुवादित| येदिओथ अहरोनोथ अखबार के लिए इजरायली लेखक, रोनेन बर्गमैन: आज प्रस्तावित सौदे और पिछले मई में लगभग तैयार हो चुके सौदे और जिसे नेतन्याहू ने राजनीतिक कारणों से खारिज कर दिया था, के बीच अंतर को पहचानने के लिए आपको एक माइक्रोस्कोप या दूरबीन की आवश्यकता होगी।
French
🔴 Traduit par Safa | Ronen Bergman, écrivain israélien pour le journal Yedioth Ahronoth : Il vous faudra un microscope ou un télescope pour reconnaître les différences entre l'accord proposé aujourd'hui et l'accord qui était presque prêt en mai dernier et que Netanyahu a rejeté pour des raisons politiques.
English
🔴 ترجمة صفا| الكاتب الإسرائيلي في صحيفة "يديعوت أحرونوت" رونين برغمان: ستحتاج إلى مجهر أو تلسكوب لتتعرف على الفروقات بين الصفقة المقترحة اليوم والصفقة التي كانت شبه جاهزة في أيار الماضي ورفضها نتنياهو لأسباب سياسية
German
🔴 Safa Übersetzung | Der israelische Journalist Ronen Bergman von der Zeitung Yedioth Ahronoth: Man braucht ein Mikroskop oder ein Teleskop, um die Unterschiede zwischen dem heute vorgeschlagenen Abkommen und dem im vergangenen Mai fast fertigen Abkommen zu erkennen, das von Netanjahu aus politischen Gründen abgelehnt wurde
Italian
🔴 Traduzione Safa | Lo scrittore israeliano del quotidiano Yedioth Ahronoth Ronen Bergman: Avrete bisogno di un microscopio o di un telescopio per vedere le differenze tra l'accordo proposto oggi e quello che era quasi pronto lo scorso maggio e che è stato respinto da Netanyahu per ragioni politiche
🔴 Vertaald door Safa| De Israëlische schrijver voor de krant Yedioth Ahronoth, Ronen Bergman: Je hebt een microscoop of een telescoop nodig om de verschillen te herkennen tussen de deal die vandaag is voorgesteld en de deal die afgelopen mei bijna klaar was en die Netanyahu om politieke redenen heeft afgewezen.
Greek
🔴 Μετάφραση Safa | Ισραηλινός συγγραφέας για την εφημερίδα Yedioth Ahronoth Ronen Bergman: Θα χρειαστείτε ένα μικροσκόπιο ή ένα τηλεσκόπιο για να δείτε τις διαφορές μεταξύ της συμφωνίας που προτείνεται σήμερα και της συμφωνίας που ήταν σχεδόν έτοιμη τον περασμένο Μάιο και απορρίφθηκε από τον Νετανιάχου για πολιτικούς λόγους
12/28/2024, 5:26:48 AM
🔴 Safa correspondent: Israeli warplanes are flying at low altitude, simultaneously launching thermal bombs in the skies of the southern Gaza Strip.
12/28/2024, 5:38:22 AM
🔴 Safa follow-up | The number of martyrs rose to 9 as a result of the occupation bombing the Al-Naami family home in Al-Maghazi camp in the central Gaza Strip
12/28/2024, 5:41:44 AM
🔴 Safa follow-up | Two martyrs and an injury as a result of the bombing of a group of citizens in Sarari Street in Jabalia Al-Balad, north of the Gaza Strip
12/28/2024, 5:50:29 AM
🔴 Safa follow-up | 11 martyrs in Israeli bombing of various areas in the Gaza Strip since dawn today
12/28/2024, 6:04:26 AM
🔴 Safa correspondent: Israeli artillery shelling of the town of Abasan al-Kabira, east of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip
