🔴 Urgent | Mr. Leader Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: The escape of the US Marines from Sana'a is a great blessing from God, a great victory, and a great achievement for the Yemeni people
original
🔴 عاجل | السيد القائد عبدالملك بدرالدين الحوثي: هروب المارينز الأمريكي من صنعاء نعمة كبيرة من الله ونصر عظيم وإنجاز كبير للشعب اليمني
🔴 Urgente | Sr. Líder Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: A fuga dos fuzileiros navais dos EUA de Sana'a é uma grande bênção de Deus, uma grande vitória e uma grande conquista para o povo iemenita.
Spanish
🔴 Urgente | Señor Líder Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: La huida de los marines estadounidenses de Saná es una gran bendición de Dios, una gran victoria y un logro importante para el pueblo yemení.
Russian
🔴 Срочно | Господин лидер Абдул-Малик Бадр ад-Дин аль-Хуси: Побег американских морских пехотинцев из Саны — это великое благословение Бога, великая победа и важное достижение для йеменского народа.
Hindi
🔴 तत्काल | श्रीमान नेता अब्दुल-मलिक बदर अल-दीन अल-हौथी: सना से अमेरिकी मरीन का बच निकलना ईश्वर की ओर से एक महान आशीर्वाद, एक महान जीत और यमनी लोगों के लिए एक बड़ी उपलब्धि है।
French
🔴 Urgent | Monsieur le leader Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi : L’évasion des Marines américains de Sanaa est une grande bénédiction de Dieu, une grande victoire et une réalisation majeure pour le peuple yéménite.
English
🔴 عاجل | السيد القائد عبدالملك بدرالدين الحوثي: هروب المارينز الأمريكي من صنعاء نعمة كبيرة من الله ونصر عظيم وإنجاز كبير للشعب اليمني
German
🔴 Dringend | Herr Anführer Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: Die Flucht der US-Marines aus Sanaa ist ein großer Segen Gottes, ein großer Sieg und eine große Errungenschaft für das jemenitische Volk.
Italian
🔴Urgente | Comandante Abdulmalik Badr al-Din al-Houthi: La fuga dei marines americani da Sanaa è una grande benedizione di Dio, una grande vittoria e un grande risultato per il popolo yemenita.
🔴 Dringend | Leider Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: De ontsnapping van de Amerikaanse mariniers uit Sana’a is een grote zegen van God, een grote overwinning en een belangrijke prestatie voor het Jemenitische volk.
Greek
🔴 Επείγον | Ο κ. Αρχηγός Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi: Η απόδραση των πεζοναυτών των ΗΠΑ από τη Σαναά είναι μια μεγάλη ευλογία από τον Θεό, μια μεγάλη νίκη και ένα σημαντικό επίτευγμα για τον λαό της Υεμένης.
